А вот такие «дворянские» названия улиц Коломяг, как Елизаветинская и Николаевская, исчезли в феврале 1939 года. Елизаветинскую улицу на 2-й половине Коломяг, хранившую память о Елизавете Алексеевне Никитиной, в замужестве Орловой-Денисовой, переименовали в Главную. Николаевскую улицу, получившую свое имя в середине XIX века в память Николая Павловича Граббе, мужа дочери Орловых- Денисовых, переименовали в Березовую...
Несколько улиц в Коломягах носят исторические названия Полевых улиц. Еще до войны, в 1939 году, в Коломягах насчитывалось восемь Полевых улиц и дорог. Такие наименования обычно давались окраинным улицам, выходившим в поле.
Две магистрали — на 1-й и 2-й половинах — носили наименования Общественных переулков. Оба названия возникли около 1900 года и связывались с тем, что эти проезды проложили на общественных землях. Один Общественный переулок проходил от 3-й линии 2-й половины до 2-й Алексеевской улицы, другой — от 3-й линии 1-й половины до Новой улицы (впоследствии Тбилисская). Чтобы различать одноименные переулки, тот, что проходил на 1-й половине Коломяг, в 1915 году назвали 2-м Общественным переулком.
Дальнейшая судьба обоих переулков была такова: Общественный переулок 27 февраля 1941 года переименовали в Иртышский переулок — в ряду улиц, названных по рекам нашей страны. В 1957 году его продлили от 2-й Алексеевской до 2-й Никитинской, а в 1983-м году — до Репищевой улицы. Что же касается 2-го Общественного переулка на 1-й половине Коломяг, то он исчез в 1930-х годах.
В мае 1965 года, а фактически в 1970-х годах, в Коломягах упразднили наименование Земледельческого переулка, хотя как проезд без названия он существует и сегодня — от 2-й Никитинской улицы до 3-й линии 1-й половины. Это название возникло в первой половине XIX века в форме «Земледельческая улица» — по находившемуся недалеко Удельному земледельческому училищу. После 1957 года установилось наименование «Земледельческий переулок», а переулок с тем же названием на Выборгской стороне стал улицей.
Две улицы в Коломягах своими названиями были обязаны селению Парголово. До сих пор существует Парголовский переулок, проходящий от 3-й линии 1-й половины до Березовой улицы. А Парголовскую улицу, название которой было известно с 1896 года, в 1955 году переименовали в Горную. Ее продолжением служит Поклонногорская улица, ведущая на Поклонную гору. Вначале она именовалась Дорогой на Поклонную гору, затем ее название известно с 1887 года в форме Поклонно-Горская улица, а с 1896 года — Поклонногорская. В то же время в ее состав иногда включали и Парголовскую
Вид на Горную улицу. На заднем плане — «Дом с башней», являющийся одной из доминант элитного комплекса «Никитинская усадьба». Февраль 2007 г. Фото автора
К началу прошлого века восходит имя Репищевой улицы. Ныне она превратилась в улицу Репищева, как будто бы названа в честь человека по фамилии Репищев, так что жители окрестных новостроек порой гадают, кем же он мог быть — авиаконструктором или летчиком, проводя параллель с улицами на Комендантском аэродроме. А между тем название улицы известно с 1905 года, бытовали также варианты: Репищевая, Репещевая, Репищевская улица. Она проходила первоначально между Коломягами и Мартыновкой — от Новосельковской улицы до 3-й линии 2-й половины. По всей видимости, название улицы связано с репой.
Панорама Репищевой улицы. Июнь 2007 г. Фото автора
Как известно, в России, особенно до появления картофеля, репа служила основным овощем и выращивалась в очень большом количестве. А места, где сажали репу, назывались «репищами». Поэтому можно с большой долей уверенности предположить, что Репищевой улицей назвали новую дорогу, которая шла от 3-й линии 2-й половины на север к полю, засеянному репой. Среди местных жителей бытует даже легенда, будто бы название дали улице из-за огромной репы, уродившейся однажды в этих местах.
Кстати, название «репищи», с ударением на первый слог, встречается среди топонимов петербургских окрестностей. К примеру, вблизи деревни Ручьи, на берегу Муринского ручья, существовала местность, которую жители звали «репищи».
Свое историческое наименование сохранила Шарова улица, превратившаяся, правда, в улицу Шарова. Ее название возникло в 1930-х годах и происходило от имени крестьянина Шарова — одного из первых землевладельцев в этой местности. Еще одно старинное коломяжское название, сохранившееся до сих пор, — Мигуновская улица. Это наименование возникло в конце XIX века и происходит от фамилии крестьянина Мигунова — одного из первых владельцев участка.
Читать дальше