Борис Модзалевский - Пушкин и его современники

Автобиографическая записка в материалах митрополита Евгения. В Публичной библиотеке этой оды нет. Вероятно, это перепечатка из «Прохладных часов» (1793. Ч. II. С. 430): «Стихи доктору Д. С. Самойлову за подарок книг». Кроме того, Г. Н. Геннади (Справочный словарь о русских писателях и учёных, умерших в XVIII и XIX столетиях. Берлин, 1880. Т. 2. С. 423) предполагает, что Люценке принадлежит «Ода на прибытие его императорского высочества государя цесаревича и великого князя Константина Павловича в Черноморские училища, октября 1800», подписанная: «Черноморских училищ учитель словесностей Луценко». Но мы видели, что Е. П. служил в то время в Школе земледелия.

T. е. Н. П. Осипова, изданную вместе с тем же А. Котельницким в 1791 г.

Этого перевода не указано ни у Сопикова, ни у Смирдина.

Ранее, в 1802 г., Люценко поместил перевод с французского языка сочинения того же графа Финдлетера «Замечание о умножении плодородия земли» в «Трудах Вольного экономического общества» (Ч. 54. С. 272—278).

Сын отечества. 1818. Ч. 43. С. 266.

Там же.

Пыпин А. Н. Российское библейское общество // Вестник Европы. 1868. № 9. С 251.

Соревнователь просвещения и благотворения. 1823. Ч. 24. С. 294.

Извлечения из них обязательно сообщены нам Л. Н. Майковым.

«Чеслав», как видно из автобиографии Люценко, написан был ещё в 1806 г.; содержанием его служит историческое предание из времён Святослава. «Чеслав» был напечатан в «Соревнователе просвещения и благотворения» (1818. № 2. С. 226—246) и вышел отдельной книжкой в С.-Петербурге в том же году.

Напечатано в «Соревнователе просвещения и благотворения» (1819. Ч. 7. С. 68—74).

Напечатано в «Соревнователе просвещения и благотворения» (1818. Ч. 3. С. 59—87).

Напечатано было в «Приятном и полезном препровождении времени» (1795. Ч. 8. С. 244—250).

Труды Вольного экономического общества. 1808.