Вадим Гурей - Путь и шествие в историю словообразования Русского языка

В слове «ЛЕВША — ЛЕ+эв+ша!», где вместо слова «ВО» люди говорят восклицание «ША!», в слово «ЛЕ» они вложили образ «лёгкости движений», с помощью которых он выполняет тонкую работу.

В народном языке в Тверской и Нижегородской области вместо слова «ЛЕВША», означающего «леворукий человек», говорили слово «ЛЮКША», где сочетания слов: «ЛЮ+ук!+ша!» формируют схожий образ «льющееся движение, объединённое в одно, выраженное восклицанием ША!».

Слово «ЛЕКТОР — ЛЕ+эк!+тор» буквально нам говорит: «ЛЕет ЭК! (как) ТОРит».

Слова: «ЛЕ» или «Е» в словах, где они формируют указательное значение: поЛЕ — по+ол+ЛЕ или по+ол+е; воЛЕ, разгуЛЕ, доЛЕ, сеЛЕ, саЛЕ, смоЛЕ, ваЛЕ, теЛЕ, чеЛЕ, стоЛЕ, стуЛЕ, зоЛЕ, дроЛЕ, шкоЛЕ...

Слова: «ЛЕ», «ЛЁ» в именах: ЛЕна, ЕЛЕна, ЛЕра, ВасиЛЕй, ВасиЛЁк, ЛЁка...

Слово «ЛЫ» в значении «лить» хорошо видно в старом слове «ЛЫва», означающем «лужа» и в слове поЛЫнья. А в значении «леющего, движения» в словах: сЛЫть, отЛЫнивать, ЛЫндать, уЛЫбка, ЛЫко, ЛЫсо, ЛЫсый, ЛЫжи, поЛЫ, как настилаемые, так и свисающие...

В словаре Даля есть описание старого слова «ЛЫВА», которое сформировано словом «ЛЫ» и его значением «лить»:

ЛЫВА ж. лывина, лывка, сев. лужа, мочежина (лива, лить), полой от дождя, разлива, родников.

|| Вят. лес по болоту. || Арх. наносная трава в море, груды морской травы, порослей; лычма, плавучий нанос. По всем улицам лывы. Из лыв густых выходит волк, Ломон. Лывьем ехали, полоями, лужами. Лывное место, полои, заливное.

Кроме слов: «ОТЛЫНИВАТЬ» и «ЛЫНДАТЬ» в нашем старом языке были слова:

«ЛЫЗГАТЬ», в тверской и псковской губерниях, означавшее «скользить по льду, кататься на коньках, на колодке или просто на ногах».

«ЛЫЗГОНУТЬ» или «ЛЫЗНУТЬ» — «улизнуть, дать тягу, наострить лыжи, ускользнуть, скрыться».

«ЛЫЗОК» — «уход, бегство. Дать лызка, лызгача, убежать».

«ЛЫЗГА», «ЛЫЗГАЧИХА» — «бойкий, проворный на ногах». «ЛЫДЫ» в вологодской губернии — «ноги или долгие ноги».

Слово «УЛЫБКА — ул+ЛЫ+ыб!+ка или у+ЛЫ+ыб!+ка» в нашем народном языке в тверской и новгородской губернии имело форму «ЛЫБИТЬ — ЛЫ+ыб!+ить!» и «ЛЫБИТЬСЯ — ЛЫ+ыб!+ить!+ся», которая дожила до наших дней.

Слово «ЛЫ» в словах, в которых оно формирует множественное число: беЛЫ, смеЛЫ, спеЛЫ, маЛЫ, гоЛЫ, доЛЫ, ствоЛЫ, стоЛЫ, коЛЫ, шпаЛЫ, заЛЫ, баЛЫ, береговые моЛЫ, посЛЫ, воЛЫ, юЛЫ, паЛЫ...

Слово «ЛУ» как образ «леющего движения» можно увидеть в словах: ЛУнка, ЛУжа, ЛУг, ЛУч, ЛУчина, ЛУка, ЛУкошко, ЛУкав, ЛУдить, бЛУд, ЛУбок, сЛУх, гЛУх, оЛУх, гЛУп, гЛУпость, сЛУчай, сЛУчка, сЛУжба, поЛУчка, ЛУза, ЛУпа, кЛУб...

В слове «ЛУжа — ЛУ+уш!+жа!», образ «льющееся УШЬ! и ЖА!», когда по ней — езЖА, где восклицанием «ЖА!» люди передали образ «расплёскивания лужи».

В слове «ЛУнка — ЛУ+ун+ка», образ «льющегося движения, УН КАк или ОН КАк».

В слове «ЛУНА — ЛУ+ун+на» лежит схожий образ «льющееся движения, УН — он НА или понуждать».

Слово «ЛУНА», вероятно, когда-то имело старую форму «ЛУНЬ — ЛУ+унь», которая сохранилась до сих пор со значением «тусклый свет, блеск, белизна», а также в значении «седой», когда мы говорим: «Седой как ЛУНЬ».

Старое слово «ЛУНИТЬСЯ — ЛУНЬ+ить!+ся», которое я взял в словаре В. Даля, означало «светить, отсвечивать, белеться, тускло светлеться, видеться белесоватым, особенно впотьмах», а также в значении «светать».

В слове «ЛУч — ЛУ+учь!» образ «льющегося движения» люди выразили восклицанием «УЧЬ!», которое не только хорошо передаёт образ «движения света», но и образ «его строения, собранного в луч». В слове «ЛУчина — луч+ина» мы видим, как кто-то из людей тонкую щепу, которую жгли для освещения своих домов, назвал «лучом иным».

Образ «луча» лежит и в слове «ЛУчок — ЛУ+учь!+ок или лучь+ок», где слово «ОК», формирует образ «луч, мал, одинок и объединённый в одно, (вероятно, с луковицей)».

Обратите внимание, в словах: «ЛУЧ» и «ЛУчок» звук «Ч» мы всегда произносим мягко «чь — чи», «чьо — чёо», но почему-то записываем без мягкого знака.

В слове «ЛУг — ЛУ+уг! или ЛУ+ук!» мы видим образ «движения льющейся, переливающейся травы», где слово «УГ» или «УК» формирует образ «одинок и объединяющий в одно». Слово «ЛУК», означающее «зелёный или репчатый лук», вероятнее всего, возникло именно от образа «травы», которую раньше и называли словом «ЛУК».

В слове «ЛУК — ЛУ+ук!», означающем «приспособление для стрельбы стрелами», восклицание «УК!» уже передаёт образ «летящего движения и вероятно, его сгибания и разгибания». В старых словах «ЛУКать — ЛУК+ать! — швырять» и «ЛУКНУТЬ — ЛУК+ну+уть!» слова «НУ», «УТЬ!» и «АТЬ!» формируют дополнительный образ «понуждать, действовать».