Владимир Земцов - Великая армия Наполеона в Бородинском сражении [litres]

Пеле Ж. Указ. соч. Примеч. «Д». С. 105; Friant . Op. cit. P. 231–232.

Guillaume de Vaudoncourt F.-F.-G. Op. cit. P. 177–178; Esposito V. J ., Elting J. R. Op. cit. Map.116. Ж. Гарнье ( Garnier J. Borodino. P. 269–270) явно не прав, утверждая обратное.

Chuquet A. 1812. Sér.2. P. 53–54. Шюке ссылается на Э.-Д. Паскье, известного деятеля и мемуариста Первой империи.

Цит. по: Chandler G. On the Napoleonic Wars. P. 111.

Текст общей (генеральной) диспозиции приводится в «Correspondance» (Т. 24. P. 206–207), у Шамбрэ (Т. 2. P. 56), Фэна (T. 2. P.72–73) и Пеле (С. 99); подробное изложение дает Деннье (P. 72–73). У Пеле текст общей диспозиции помещен за подписью Бертье с удостоверяющей подписью начальника штаба 1-го корпуса Ромёфа и с указанием времени – 5 часов вечера. Все остальные тексты без подписи и без указания часа. Приказы Мюрату (с указанием времени – 4,5 часа), Богарне (5 часов), Ларибуазьеру (5 часов), Дюма (5 часов) приводятся у Пеле. Дю Касс ( [Du Casse A.] Op. cit. T. 7. P. 466–467) воспроизводит приказ, направленный Бертье принцу Евгению, во многом совпадающий с текстом Пеле, но помеченный 5 часами утра (!). По всей видимости, приказы, помеченные 4,5 и 5 вечера, были отданы Наполеоном устно во время второй рекогносцировки, а затем оформлены Бертье в письменном виде. Часть из них (общая диспозиция определенно) была продублирована в письменном виде под диктовку самого Наполеона вечером 6 сентября (по свидетельству Деннье, между 9 и 10 часами вечера Наполеон продиктовал их нескольким офицерам Квартиры и кабинета Главного штаба). О положениях приказа для корпуса Нея можем судить по его рапорту о сражении (Рапорт Нея о Бородинском сражении. P. 134–135). Сохранились частные приказы: приказ, отданный Даву для трех дивизий 1-го корпуса ( Chuquet A. 1812. Sér.1. P. 69–70), приказ корпусу Груши (в виде дружеского послания от Бельяра, начальника штаба Мюрата), помеченный 5 часами вечера ( Grouchy . Mémoires. P., 1873. T. 3. P. 54); а также изложения частных приказов (скажем, приказа дивизии Дессэ со слов Жиро де л’Эна). Следует принять во внимание и то, что многие приказы и уточнения Наполеон дал устно во время рекогносцировок (скажем, Понятовскому и Богарне), вечером и ночью в своей палатке; последние инструкции были даны устно 7 сентября у Шевардинского редута.

Тест, например, писал, что «каждый корпус французской армии получил приказ на сражение только в отношении того, с какой точки он должен будет принять участие» ( Teste F.-A. Op. cit. P. 667).

Fain A.-J.-F. Op. cit. T. 2. P. 17; Сегюр П. Ф. Поход на Москву. С. 23; Пеле Ж. Указ. соч. С. 72; Their L.-A. Op. cit. T. 14. P. 309–311; Thiry J. Op. cit. P. 141. Американский исследователь Рьен, неверно поняв роль войск Богарне и Понятовского, утверждает, что ни тот ни другой не имели достаточно сил, чтобы эффективно выполнять свои задачи ( Rhien R. K. Op. cit. P. 245).

Об этой встрече пишет Фэн (пишет и Бертезен, но он, как известно, не был участником сражения), но наиболее детально разговор передан Гурго. Судя по всему, эта встреча произошла вечером в палатке Наполеона, когда уже были отданы письменные приказы. Это видно хотя бы из того, что в тексте общего приказа на сражение значится: «Генерал Компан идет вдоль леса…»

Gaurgaud G. Op. cit. P. 216–217. Note.

Общая диспозиция; Приказ для Ларибуазьера; Пеле Ж. Указ. соч. С. 72; Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 47–48; Thiers L.-A. Op. cit. T. 14. P. 312–313; etc.

Общая диспозиция; Приказ для войск Даву; Приказ Даву войскам 3 дивизий 1-го корпуса.

Общая диспозиция; Приказ для войск Даву; Пеле Ж. Указ. соч. С. 72; Fain A.-J.-F. Op. cit. T. 2. P. 18.

Подсчеты Богдановича, Геруа и Кукеля сходятся на цифре 102 орудия. Цифра в 100 орудий указана в донесении Кутузова Александру I, подготовленном Толем (Бородино. Документы, письма, воспоминания. С. 136). Некоторые авторы (Чандлер, Нафзигер) пишут о 120 орудиях, не уточняя, включают ли они сюда орудия батарей Богарне или нет.

См., например, воспоминания Серюзье ( Seruzier T.-J.-J. Op. cit. P. 202, 208). Несмотря на завиральный стиль его мемуаров, сам факт создания таких батарей вряд ли вызывает сомнения.

Воспоминания генерала Ж.-М. Пернети о Бородинском сражении; Попов А. И. Новые сведения о Бородинском сражении.

Рассчитано по: Fabry G. Op. cit. T. 4; Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 33; Пеле Ж. Указ. соч.; и по другим, более фрагментарным, материалам.