Виталий Познахирев - Турецкие генералы и адмиралы в русском плену (XVIII - XX вв.)

Подлинный подписал: граф Н. П. Румянцев

г. С.-Петербург. 14 июня 1811 г.

Церемониальный камер-фурьерский журнал. 1811 (январь-июнь). — СПб.: Тип. Деп. уделов, 1910. — С. 886.

Открытый лист, выданный князем Г. А. Потемкиным двухбунчужному Осман-паше [10]

Объявляю чрез сие всем и каждому, кому то ведать надлежит, что командовавший на острове и крепости Березанской двухбунчужный Осман-паша, после храброго против посланных на тот остров от меня войск сопротивления, при жестоком нападении их, будучи доведен до самой крайности, принужден был отдаться с гарнизоном в волю победителей. По всем военным правам долженствовал он с командою своею остаться в плену, но я, подражая великодушию Всемилостивейшей моей монархини, даровал ему свободу и отпустил его со всем гарнизоном березанским восвояси. В прохождении их чрез границы российские предписываю оказывать им всевозможное благоприятство и пропустить их неудержно чрез Ольвиополь.

Подлинный подписал: князь Г. А. Потемкин

29 ноября 1788 г.

Сборник военно-исторических материалов. Вып. VII. — СПб.:

Воен. тип., 1894. — С. 82.

Благодарственное письмо дивизионного генерала Адиль-паши [91] и бригадного генерала Атыф-паши [96] Командующему войсками Харьковского военного округа

Ваше Высокопревосходительство!

Во все время пребывания нашего в качестве военнопленных в Курске, мы пользовались полным вниманием как со стороны высших начальников, так и со стороны непосредственно назначенных для надзора за нами офицеров. Благодаря великодушию нашего Победителя, мы, офицеры и нижние чины, не нуждались ни в чем. Офицеры всегда своевременно получая жалование, имели возможность экипироваться; нижние чины, размещенные по казармам и прекрасно обмундированные, получали отличную пищу и даже белый хлеб, что несомненно благоприятно отразилось на сохранении их здоровья. Проникнутые чувством глубокой благодарности к русскому начальству, мы имели честь заявить об этом лично в бытность вашего высокопревосходительства в Курске, и теперь, покидая Россию, не можем удержаться, чтобы не повторить письменно, от имени всех пленных, нашу благодарность всем нашим начальникам и в особенности капитану Некрашевичу, под непосредственным надзором которого мы находились, за ту доброту и попечения, которые столь много облегчили тяжелые дни нашего плена.

Подлинный подписали: Дивизионный генерал Адиль-паша

Бригадный генерал Атыф-паша

г. Курск. 23 сентября 1878 г

Курские губернские ведомости. 1878. 29 сент. Часть неофиц. С. 3.

Благодарственное письмо бригадного генерала Абдул Рахман-паши [66] Станиславу Михайловичу Трембинскому в г. Калуга

Ваше превосходительство, спешу с истинным удовольствием выразить мою благодарность за Ваше ко мне расположение и гостеприимство, оказанное мне во время моего пребывания в г. Калуга.

Я прибыл в Одессу 16 мая с. г. и долгом почел уведомить Вас о моем благополучном прибытии в Одессу, что здоров и желаю и Вам от души быть здоровым. За Ваше ко мне расположение наградит Вас Бог, но я не скоро забуду столь великодушного гостеприимства, каковое Ваше превосходительство оказали мне.

Затем остаюсь Вам преданный.

Подлинный подписал: Бригадный генерал Абдул Рахман-паша.

г. Одесса. 17 мая 1856 г.

ОР РНБ. Ф. 341. № 335. Л. 1.

Благодарственное письмо племянника Трабзонского паши Мегмет-бея Феодосийскому градоначальнику А. И. Казначееву

Высокопочтенный благодетель мой, превосходительный генерал, градоначальник Феодосийский. Первый мой долг есть: всегда просить Бога, да продолжит драгоценное здоровье Ваше, да укрепит благодетельную дружбу Вашу ко мне, да сохранит жизнь Вашу, супруги и сына и да исполнит все благие желания Ваши. Сколько я чувствую благодеяния Ваши, то никакой язык, никакое перо выразить не может. Все Ваши милости, столько нам оказанные, непрестанно и везде прославляются благодарными устами нашими и семейств наших <���…> Я прошу Вас не забывать нас. Если встретится случай, не оставляйте своими письмами, по крайней мере поклоном. Это принесет нам великое утешение.

Подлинный подписал: Мегмет-бей.

г. Синоп. Не позднее конца января 1829 г.

АВПРИ. Ф. 161. Разр. II-14. Оп. 56.1829 г. Д. 5. Л. 6.

Трактат вечного мира и дружбы между Империей Всероссийской и Оттоманской Портой от 29 декабря 1791 года.