Аппиан - Гражданские войны

Этим мальчиком был Катон Младший (95–46 гг. до н. э.), один из лидеров сенатской знати, убежденный сторонник аристократической республики и противник монархического режима. В 79 г. до н. э. ему было 16 лет.

Гений — дух-покровитель и спутник мужчин (женщинам покровительствовала Юнона), рождавшийся вместе с человеком, руководивший его действиями, а после смерти человека бродивший близ земли или соединявшийся с другими божествами.

См. выше: 1,97.

См. примеч. 6.

См. примеч. 70.

См. примеч. 58.

He совсем точно: война с Серторием имела место в 80–72 гг. до н. э.

См. выше: 1,85.

См. примеч. 44.

Вновь небрежность в хронологии. Никомед IV филопатор завещал Вифинию римлянам в 74 г. до н. э., а Кирена вошла в состав Римской державы в 96 г. до н. э.

Имеется в виду Птолемей I Сотер (ок. 366–283 гг. до н. э.), полководец Александра Македонского, основатель эллинистической династии Птолемеев в Египте.

Ганнибал был, разумеется, карфагенским полководцем, но кельтиберы служили в его армии.

Они представляли собой вязанки хвороста.

Лакуна в тексте.

Скорее всего, беднейшие земледельцы, работавшие батраками.

Сведения Аппиана неточны. Первоначально против восставших был послан легат Клавдий (или Клодий) Пульхр — см.: Ливии. Эпитомы, 95; Плутарх. Красс, IX.

По-видимому, свободные люди, которым Спартак не вполне доверял.

Т.н. децимация — казнь каждого десятого воина в наказание за трусость или невыполнение приказа всем подразделением.

Плутарх (Красс, X) сообщает другую версию: разгромлен был легат самого Красса с двумя легионами и децимации были подвергнуты лишь 500 человек, бежавших первыми, так что число казненных составило 50 человек.

Аппиан допускает неточность: в Брундизии находился не Луций Лукулл, еще воевавший с понтийским царем Митридатом VI Евпатором, а его брат Марк Лукул, наместник провинции Македония, вызванный сенатом на помощь Крассу.

Примечания к книге 2-ой.

1 Ошибка Аппиана: Катилину звали не Гай, а Луций, что засвидетельствовано всеми источниками.

2 Луций Сергий Катилина родился В 108 г. до н. э. Его прадед Марк Сергий Сил отличился во II Пуническую войну и был претором в 197 г. до и. э. Патрицианский род Сергиев считал своим предком Сергеста, сподвижника Энея (см.: Вергилий, Энеида, V, 121).

3 Аврелия Орестилла была дочерью претора 77 г. до н. э. Гнея Аврелия Орестилла. О женитьбе на ней Катилины и молве об убийстве им своего сына см.: Саллюстий. О заговоре Каталины, 15,2; Цицерон. Против Катилины, I, VI, 14.

4 «Новым» в Риме называли человека, впервые в своем роду достигшего консульства, что позволяло причислить его самого и его потомков к нобилитету.

5 Т. е. родился не в самом Риме. Арпин (небольшой городок примерно в 120 км на юго-восток от столипы), родина Цицерона, получил полные права римского гражданства еще в 188. г. до н. э.

6 Утверждение не соответствует действительности. Катилина не устранился от государственной деятельности, напротив, в 63 г. до н. э. он снова выступил кандидатом в консулы — см.: Саллюстий. О заговоре Катилины, 26.

7 См. примеч. 6 к кн. I.

8 По римским законам чужеземцы (перегрины) считались свободными, но полных гражданских прав (кроме права собственности) не имели.

9 О том, что Г.Корнелий Ценег во время заговора Катилины был претором, не сообщают ни Саллюстий, ни Цицерон.

1 °Cм. примеч. 70 к кн I.

11 Аппиан смешивает два готовившихся покушения на Цицерона, о которых Саллюстий повествует отдельно (О заговоре Катилины, 28,1 и 43,2).

12 Аллоброги — кельтский (галльский) народ, живший между Изерой и Роной. В 121 г. до н. э. были завоеваны римлянами, а их территория включена в состав провинции Нарбоннская Галлия.

13 Лакуна в тексте.

14 Патронат и клиентела — своеобразное общественное установление Древнего Рима. В древшейшую эпоху это отношения между патрицием (патроном) и зависевшими от него людьми, в том числе из числа покоренного населения (клиентами). Такие отношения освящались религией и продолжали сущест вовать в последующие эпохи. Римское право ставило всех вольноотпущенников под патронат их прежнего господина. Также завоеванные Римом города и провинции искали патроната знатных и влиятельных римлян. Патронат был преемственным для той или иной ветви рода.