Франц Гальдер - Русская кампания. Хроника боевых действий на Восточном фронте. 1941–1942

[...]

Оперативная обстановка. Ударной группировке на Тереке удалось лишь незначительно продвинуться вперед. Успешные действия под Сталинградом. Здесь атаки противника на северном участке наших войск стали ослабевать. На остальных участках фронта не произошло ничего существенного. Противник ведет себя относительно спокойно.

[...]

Оперативная обстановка. Противник сопротивляется в районе Новороссийска. Новые успехи под Сталинградом. В остальном без изменений.

Недостаточно быстрое продвижение войск группы армий «А» сильно раздражает фюрера. Язвительные упреки в адрес командования группы армий и генералитета в целом. Возвратившись из поездки к Листу, Йодль предложил не только не выдвигать вперед горный корпус, а, напротив, отвести его назад. Это вызвало в высшей степени негативную реакцию.

[...]

Записи из доклада фон Грейфенберга, сделанного по телефону 8 сентября 1942 года.

Фюрер отказался отдать приказ. Если командующий, который сейчас не в состоянии этого охватить, но, возможно, сможет понять позже, убежден, что не способен организовать мощный удар вдоль побережья силами 4-й горнострелковой дивизии, ему следует отказаться от этого замысла.

Он должен сосредоточиться над тем, как собрать вместе все части горного корпуса и в кратчайшие сроки понять замысел поставленной перед ним задачи.

Необходимые силы и средства, а также сроки, необходимые для скорейшего продолжения наступления на Туапсе, ни в коем случае нельзя ставить в зависимость от наращивания сил корпуса.

Телеграмма с соответствующей директивой последует.

Оперативная обстановка. В районе Сталинграда снова медленное продвижение вперед. На остальном фронте обстановка спокойная, за исключением участка 9-й армии, где противнику удалось вклиниться в нашу оборону западнее Зубцова, а также на невском участке, где были отбиты мощные атаки русских.

Дивизия «Великая Германия» сосредоточилась для участия в контрударе в районе Зубцова.

Перед тем как пройти на совещание у фюрера – разговор с министром Шпеером о сотрудничестве.

16.30. Визит фельдмаршала Кейтеля. Лист должен уйти в отставку. Намеки на другие изменения в высшем командном эшелоне. Это касается и моего поста.

[...]

Потери на Восточном фронте с 22 июня 1941 года по 10 сентября 1942 года

Оперативная обстановка. Никаких успехов на фронте группы армий «А». Фон Клейсту придется отвести назад свою ударную группировку, однако в результате разрядится обстановка на восточном фланге.

Войска группы армий «Б» добились значительных успехов в Сталинграде. Мощное наступление на Воронеж с севера и запада. Прорыв фронта на западном направлении.

Группа армий «Центр». Атаки противника в районе Зубцова и Ржева слабеют. На других участках все спокойно.

[...]

Оперативная обстановка. На Кавказе в целом все без изменений. На Тереке наши войска ведут успешные бои в обороне. То же самое и на восточном фланге. Новые успехи в Сталинграде. Крупные успехи достигнуты в оборонительных боях севернее города, где противник предпринял атаку крупными силами (при поддержке 150 танков).

На остальных участках фронта по Дону все спокойно. Продолжаются мощные атаки противника на Воронеж с севера и востока.

На остальных участках фронта затишье из-за плохой погоды.

[...]

Оперативная обстановка. Незначительные успехи на фронте фон Клейста и в Сталинграде. На остальных участках фронта значительных боев не велось, поскольку на двух третьих его северных участков установилась плохая погода.

[...]

Оперативная обстановка. Войска фон Клейста добились значительных успехов на Тереке. В Сталинграде начинают все явственней ощущаться признаки усталости наших штурмовых групп.

Разрядить обстановку в районе Воронежа значительно помогли удары пикирующих бомбардировщиков. Атаки на северном участке фронта были отбиты.

В связи с плохой погодой и размытыми дорогами обстановка на остальных участках фронта спокойная. В районе Нелидова что-то явно назревает.

[...]

Оперативная обстановка. Успехи на фронте фон Клейста и в Сталинграде. Войска фон Манштейна на начальном этапе наступления действуют успешно. На остальном фронте обстановка спокойная.