Кэтрин Коути - Добрая Старая Англия

Б: А вы… тоже?

Р: Ни в коем случае! Молодые люди в 70х – 80х годах уже не носили ночные колпаки, хотя для старшего поколения этот милый предмет еще не утратил привлекательности. Мой брат, например, даже мистеру Пиквику фору даст… эээ… вычеркните это, пожалуйста!

Б: Обязательно. Что ж, как мне кажется наша беседа подошла к концу. Большое спасибо, господин виконт.

Р: Всегда к вашим услугам. Просто я хотел доказать Кристине, что тоже смогу связно рассказать про белье. А то она бегает по Опере и хвастается, что у нее взяли интервью. Уж такое событие!

Б: Остается только надеяться, что наши читатели смогли узнать что-нибудь новое. Спасибо за внимание, дамы и господа.

***

ТУРНЮРЫ – рассказывает Карлотта Гуидичелли

Турнюр наравне с корсетом является, наверное, самой узнаваемой деталью викторианского силуэта. О корсете мы знаем намного больше чем о турнюре, хотя бы потому, что корсеты в романах трещат с завидным постоянством. С турнюром же дело обстоит сложнее, ибо порвать его

а) довольно затруднительно

б) совершенно бесполезное занятие, которое вряд ли поднимет чей-то статус в глазах подруги.

Посему эта загадочная деталь туалета не получает того внимания, которого она, без сомнения, заслуживает. Чтобы рассеять дебри турнюрного невежества, мы решили взять интервью у женщины, которая не только обладает голосом ангела, снискавшим громогласные овации всей Европы, но и прекрасно разбирается в моде. Итак, сегодня на наши вопросы о турнюре отвечает сама примадонна Опера Популер, несравненная Карлотта Гуидичелли.

К *расплываясь в кокетливой улыбке*: Чао, дамы и господа! Только я не иметь много времени, у меня скоро репетиция, си!

Б: Тогда мы постараемся как можно эффективней распорядится вашим драгоценным временем, сеньора. Для начала, расскажите нам, что же это за зверь такой – турнюр.

К:Говоря научным языком, турнюр это *читает по бумажке* приспособление в виде подушечки или сборчатой накладки, располагавшееся чуть ниже талии на заднем полотнище нижней части юбки, что формировало характерный силуэт с нарочито выпуклой нижней частью тела. Носится он, чтобы эта самая юбка не волочилась по земле. По-французски он так и называется – tournure – хотя англичане еще называют его bustle. Но они считают что французское слово красивее, поэтому предпочитают все же "турнюр." Это не так режет их благонамеренные уши. Еще за Ла Маншем его величают Grecian curb – "греческий изгиб" – право же, там люди очень изобретательны на эвфемизмы. Вы только вообразите, они даже называют панталоны unmentionables! Хотела бы я знать, как это звучит на человеческом языке – "неупомянашки"?

Б: Расскажите нам, пожалуйста, об истории турнюра.

К: О, с большой удовольствией! Началось все с того, что в 60х годах – тогда я была еще совсем юной девочкой – ширина кринолинов достигла своего предела, и дальше двигаться было просто некуда, иначе пришлось бы расширять двери в каждом доме. Когда дамы поняли, что все – приехали, то сразу пригорюнились, но ненадолго. Вскоре они переключили внимание на…хммм… на заднюю часть платья. Складки стали драпировать сзади, закрепляя их с помощью ленточек и булавок. Чтобы придать платью изящную форму, модницы носили crinolinette – маленький кринолин – со стальной рамой.

Но к началу 70х такие кринолины почили в бозе и наступил первый период турнюров. В принципе, я этому даже рада, ведь кринолины, при всех их обширных -хихи! – достоинствах, серьезно затрудняли движение. В них довольно проблематично лазить по подземельям, прыгать с движущихся поездов, а о воровстве яблок в чужих садах можно смело забыть – в кринолине не влезешь ни на один забор, а если и влезешь, то обязательно зацепишься и будешь висеть до прихода сторожа, как несезонная елочная игрушка! О си, турнюр гораздо лучше!

Б: Сеньора, вы упомянули первый период турнюров. Их что, было несколько?

К: О си, их было две штуки. Первый период длился примерно с 1869 по 1876, второй – с 1883 по 1889. Каждому периоду соответствовал свой покрой турнюров. Итак, рассмотрим каждый в отдельности. Для первого периода присущи более пышные юбки – складки на подоле и на этакий "эффект фартука." Турнюр в эти золотые дни напоминал подушечку с рюшками и крепился к талии на завязках.

Потом в 75 – 83 году мода на турнюры пошла на спад, потому что в моду вошел узкий силуэт. Широкие бедра – а именно этот эффект создавал турнюр – были не в почете, поэтому вместо турнюра платье поддерживала узкая нижняя юбка с длинным шлейфом. Ходить в ней было сущее мучение, ибо приходилось передвигаться мышиными шагами, причем кто-нибудь обязательно норовил или наступить на шлейф, или зажать его в дверях.