Генерал Вернер Кемпф командовал 48-м армейским (танковым) корпусом.
Речь идет о группе армий «Север».
Так в документе. Генерал Шёрнер командовал группой армии «Север» (с 25 января 1945 г. — группа армий «Курляндия»), в которую входила 81-я пехотная дивизия под командованием генерал-лейтенанта фон Бентивеньи. К этому времени, с 17 января 1945 г., Шёрнер был назначен командующим группы армий «Центр».
Генерал пехоты Виктор фон Шведлер командовал IV армейским корпусом.
Так в документе, правильно — генерал Лео Гейр фон Швеппенбург; командовал III армейским (моторизованным танковым) корпусом.
Генерал Отто фон Кнобельсдорф командовал XL армейским (танковым) корпусом.
Генерал артиллерии М. де Ангелис командовал XLIV армейским корпусом (с 1 марта 1942 г.).
Под словом «стенограмма» в верхнем правом углу и внизу страницы имеются автографы Э. Клейста.
Эльзас — историческая провинция Франции, в бассейне Рейна. После франко-прусской войны 1870—1871 гг. Эльзас и Восточная Лотарингия были отторгнуты от Франции и присоединены к Германии (Франкфуртский мир 1871 г.), составив имперскую землю Эльзас-Лотарингия. Версальский мирный договор 1919 г. передал Эльзас и Лотарингию Франции. В 1940 г. Эльзас и Лотарингию аннексировала фашистская Германия, после разгрома которой они были снова возвращены Франции.
Союз германских девушек (нем. Bund deutschen Madchen; BDM) — молодежная организация в составе Гитлерюгенда. Создана в 1929 г. как «сестринские общины» Гитлерюгенда; в июле 1930 г. переименована в BDM.
Речь идет о 9-м Имперском съезде НСДАП в Нюрнберге («Партсъезд труда»), проходившем с 6 по 13 сентября 1937 г.
Имперская рабочая служба (нем. Reichsarbeitsdienst; RAD) — центральное государственное учреждение, руководившее прохождением гражданами Германии обязательной трудовой повинности. Рейхсарбайтсфюрер: Константин Хирль (1935—1945).
Организация Тодта (нем. Organisation Todt; ОТ) — военизированная государственная служба; фактически представляла собой не имевшее ранее аналогов в истории объединение частных строительных компаний, работавших над выполнением государственного заказа. В июне 1933 г. после назначения Ф. Тодта генеральным инспектором германских дорог при нем была создана служба для объединения работ по строительству автобанов. Комплектовалась как немецкими добровольцами, так и по призыву, а также гражданским вольнонаемным персоналом — рабочими и служащими частных фирм, сотрудничавших с ОТ. Иностранцы записывались в ОТ в качестве добровольцев. Руководители: Франц Тодт (18 июня 1938 — 8 февраля 1942 г.); Альбер Шпеер (9 февраля 1942 — 8 мая 1945 г.).
«Зимняя помощь» (нем. Winterhilfswerk, WHW) — благотворительная программа, существовавшая в рамках Национал-социалистической народной благотворительности. Ее задачей было разгрузить государственную систему помощи безработным, а также укрепить чувство национальной общности; лозунг WHW: «Никто не должен замерзнуть». Первая кампания WHW была объявлена 13 сентября 1939 г., а затем проводилась ежегодно вплоть до 1945 г. Во время войны основная помощь WHW была направлена на обеспечение всем необходимым эвакуированных, пострадавших от бомбардировок, а также детей.
«Валлония» (нем. «Wallonien») — валлонская дивизия в составе войск СС. Свою история дивизия ведет от созданного в 1941 г. 373-го валлонского пехотного батальона, который 1-го июня 1943 г. был развернут в штурмовую бригаду СС «Валлония» (SS-Sturmbrigade Wallonien).
«За заслуги» (Pour le Merite) — высшая военная награда Германии. Впервые учреждена в 1701 г. как первый прусский королевский орден Черного орла. С 1810 г. орден стал исключительно военным, выдавался за заслуги на поле битв. Знаком ордена был мальтийский крест из голубой эмали, в углах которого помещались фигурки орлов; имел черную орденскую ленту с серебряной оторочкой. Среди немецких военных получил прозвище «Голубой Макс» из-за цвета эмали на лучах креста.
Шёрнер запамятовал: генерал Шоберт командовал не 9-й, а 11-й армией (с 5 октября 1940 по 12 сентября 1941 г.).
Так в документе, речь идет о кронпринце Баварском Рупрехте-Марии-Луитполь-де-Фердинанде фон Виттельсбахе.
Генерал-фельдмаршал Шёрнер имеет в виду свое назначение 14 марта 1944 г. на пост начальника Штаба по национал-социалистическому руководству ОКХ. В следственном деле Ф. Шёрнера имеется подлинник приказа на немецком языке, подписанный лично А Гитлером:
Читать дальше