Фердинанд Лот - Последние Каролинги

Ренье III Длинная Шея – племянник герцога Лотарингского Жильбера, граф Эно в 932–958 гг. – Коммент. редактора

Вдовья доля – земли, которые оставались вдове после смерти мужа. – Коммент. редактора

Анналы Флодоарда (957 г.) «Король Лотарь направился в Верхнюю Бургундию» Бургундия тогда простиралась до р Об и включала в себя Санс и Труа Для Флодоарда, который жил в Реймсе, Верхняя Бургундия была частью этой области, расположенной у истоков Сены и в бассейне Соны (73, 957 г.)

Инвеститура – пожалование фьефа, входившая в процедуру оммажа – подчинения вассала сеньору. Судя но всему, Лотарь намеренно тянул с пожалованием Гуго Капету и Оттону титулов герцога Франков и герцога Бургундии, чтобы сковать их активность и выгадать время для распространения своего влияния на подвластные им земли. – Коммент. редактора

Роберт – сын Герберта II де Вермандуа, граф Мо с 943 г., граф Труа по браку с дочерью Жильбера Бургундского Аделью-Веррой. Ум. в 966 г. – Коммент. редактора

Возможно, что Роберт все-таки получил в приданое за Веррой графство Труа. – Коммент. редактора

Амьен принадлежал графам Монтрейским в первой половине X в. В 949 г жители Амьена выдали его цитадель Арнульфу Фландрскому, и тогда Людовик IV захватил город. На следующий год (950) Гуго Великий вновь отбил замок Амьен. Неизвестно были ли Амьен и Монтрей возвращены (захваченный в 948 г) Роже. После похода Лотаря во Фландрию в 965 г Амьен перешел к Готье Понтуазскому, а после его смерти в 986 г – к его старшему сыну Готье.

Ренье IV – сын Ренье III Длинной Шеи, граф Эно в 976-1013 гг. – Коммент. редактора

Ламберт – сын Ренье III Длинной Шеи, граф Лувена в 976-1015 гг. – Коммент. редактора

Лотарь должен был торопиться, ибо эта крепость, расположенная в самом центре королевского домена, могла вновь попасть в руки столь опасного человека, как Тибо Плут, ставшего союзником клана Вермандуа после своей женитьбы на дочери Герберта II Леудегарде.

«Друзья» – члены одного дома, ближайшее окружение графа или епископа. – Коммент. редактора

Лотарь, без сомнения, тогда замышлял серьезные планы даже на Бургундское королевство. Монахи Клюни, которые уже добились от короля Конрада Бургундского подчинения им монастыря Сен-Аманд (Chartes de Gurry, V. II, № 1052), из осторожности сочли необходимым спросить такую же хартию от Лотаря. Они подозревали, что он в ближайшее время может захватить Бургундское королевство.

Иммон был сеньором Шевремона и старым соратником Жильбера, герцога Лотарингского. В 939 г Иммон покинул Жильбера и перешел на сторону Оттона I. Замок Шевремон принадлежал Жильберу. Скорее всего, что после того как он погиб, утонув в Рейне в 939 г. Иммон присвоил себе замок.

Фридрих – граф Бара и Меца, герцог Лотарингии с 965 г. Ум. в 978 г. – Коммент. редактора

Ренар Старый – граф Санса в 949–997 гг. – Коммент. редактора

Манассия – граф Омон, владелец Ретеля. – Коммент. редактора

В данном случае Брюнон придерживался традиционной политической линии германских императоров, которая состояла в том, чтобы поддерживать равновесие между Каролингами и Робертинами и помешать королям Франции захватить Лотарингию. – Коммент. редактора

Франкское королевство традиционно разделялось на три крупные области – Аквитанию, Бургундию и Францию (Франкию), которая в свою очередь подразделялась на Нейстрию (междуречье рек Сены и Луары) и малую Франкию (междуречье Сены и Мааса). В данном контексте Франция обозначает север королевства, от Луары до Мааса. – Коммент. редактора

Леудегарда – дочь Герберта II де Вермандуа, в первом браке супруга графа Руана Вильгельма I Длинного Меча, во втором – Тибо Плута, графа Блуа. Ум. в 975 г. – Коммент. редактора

После смерти графа Нанта и герцога Бретани Алена II Кривобородого (936–952 гг.) в 952 г. Тибо Плут (чья сестра была замужем за Аленом) стал опекуном своего племянника Дрогона и сам надеялся осуществлять влияние на Нант и Ренн. – Коммент. редактора

Недовольство Гуго Капета было вызвано не только враждой Тибо Плута к Нормандии, но всей независимой политикой графа Блуа – захватом Шартра, строительством крепостей в Блуа, Шартре, Шиноне без разрешения герцога и т. д. – Коммент. редактора