Главное управление Генерального штаба - Вооруженные силы Австро-Венгрии

Радиотелеграфные станции по особому распоряжению.

б) Штаб крепости (форта-заграждения): 1 крепостное телеграфное отделение (или части его); (постоянная радиотелеграфная станция).

(E — 31. Telephon-und Signalvorschrift fur die k. u. k. Infanterie und Jagertruppe. 1909 г.)

Это наставление, как сказано в предисловии к нему, предназначено главным образом для офицеров; нижние же чины должны быть обучены только сигнализации и обращению на практике с телефоном. Обучению телефонной службе подлежат все офицеры, прапорщики и сверхсрочные унтер-офицеры и в каждой роте 3–4 человека каждого срока службы, образующие телефонный патруль; кроме того, все нижние чины должны уметь исправлять причиняемые самими войсками повреждения кабеля и разговаривать по телефону.

Обучению оптической сигнализации подлежат все офицеры, прапорщики, унтер-офицеры и наиболее способные ефрейторы и нижние чины (в каждом взводе роты должен находиться, по крайней мере, 1 патруль из 3 человек).

Телефонное имущество составляет принадлежность не полка, как у нас, а каждой роты; в то время как у нас в поле имеется 5 телефонных аппаратов и 8 верст кабеля, что дает на роту 1/3 станции и ½ версты кабеля, в австро-венгерской армии имеется в каждой роте 2 станции [298] Из них одна магнитная , служащая преимущественно для исследования проводов; как самостоятельная станция она допускается только в виде исключения, для связи в пределах отдельно действующей роты; она допускает разговор на расстояние до 5 верст. и свыше версты кабеля (1½ км).

Телефонная станция допускает разговор, если кабель высоко подвешен и погода сухая, на расстоянии до 30 верст.

Сигнализационный материал роты состоит из двух фонарей, керосинового и ацетиленового, и 8-ми флагов разных цветов.

Сигналы флагами видны на расстоянии до 6 верст (в бинокль до 10 верст), керосиновым фонарем до 6 верст (в бинокль до 8 верст), ацетиленовым фонарем до 10 верст (в бинокль до 15 верст).

Телефонное и сигнализационное снаряжение возится на ротной повозке или носится на людях. Последнее производится только при подходе к полю сражения, причем телефонистам разрешается оставлять свои ранцы на ротной повозке [299] Груз, приходящийся на одного телефониста, доходит до 70 фунтов. . При носке телефонного снаряжения на людях, № 1 несет станцию, № 2 несет кабель и № 3 — ранец с принадлежностями для наводки линии и магнитный телефон.

Наставление считает телефон наиболее верным и продуктивным средством для переговоров на дальних расстояниях. Легкость прокладки провода на небольших расстояниях и их относительно малая уязвимость от огня делают телефон особенно полезным средством связи в бою. Однако возможность непосредственной передачи разговора никогда не должна служить к ограничению самостоятельности низших начальников.

Так как постройка телефонной линии вызывает тяжелую работу служебного персонала, то вне поля сражения и района охранения следует предварительно взвесить соотношение между затрачиваемым трудом и ожидаемой пользой; телефон должен чередоваться с другими средствами связи, дабы была возможность использовать выгоды каждого из них.

Телефон применяется:

— при разведывательной службе — для передачи донесений;

— при наступлении — для связи начальника с обходящими колоннами в целях достижения единовременности действий, для связи начальника с резервом;

— при обороне — для связи начальника с выделенными в сторону частями, с резервом и с наблюдательными пунктами;

— при отдыхе — для связи охраняющих частей между собой и с главными силами и пр.

Хорошее действие телефонной связи, может быть достигнуто только при правильной распланировке сети при самой ее прокладке. Для этого необходимо ясно уяснить себе обстановку, знать хорошо особенности и род работы телефона и верно оценить ту работоспособность, которую могут проявить в данный момент по постройке и эксплуатации телефона. Связь устанавливается только тогда, когда обстановка уже несколько прояснилась. Слишком поспешное и непродуманное распределение телефонной сети может вызвать необходимость перемещения ее через короткий промежуток времени на другое место.

Телефоном можно пользоваться или для разговора (телефонирования) или для фонического телеграфного сношения (телеграфирования), когда сила тока почему-либо оказывается недостаточной для передачи разговора. При телеграфной передаче рекомендуется пользоваться сокращениями слов и выражений, чаще встречающихся в военных телефонограммах; сокращения эти приведены в приложении к наставлению и подлежат применению во всех родах войск.