Irina Ferenzova, the chief guide at the Drobitsky Yar memorial who retrieved my camera from thieves on my visit in 2006, gave me hot tea after my solitary walk through the ravine on a snowy morning—then left her post to get me back to town after my cabbie was a no-show. Gala Dobrovolska, my seatmate on the flight from New York to Ukraine, enlisted her son to drive me to the train station in a snowstorm the night I left Kharkov.
I was welcomed like family at Jewish organizations in Kharkov, and by the students and teachers of School 13, the last school my mother attended before the Nazis arrived in October 1941. An administrator at Kharkov Conservatory dropped everything late in the day to give us a tour. There was no end to the cheerful assistance provided by the young, bilingual staff at the Chichikov Hotel.
Special thanks to friends Alan and Naomi Berger whose book, Second Generation Voices: Reflections by Children of Holocaust Survivors & Perpetrators, helped me better understand the impact of the Holocaust on my own family and the crucial importance of sharing the story with succeeding generations.
I owe a great debt to the readers who came to hear me speak about Hiding in the Spotlight (www.hidinginthespotlight.com) at more than 150 events around the country. Their evident fascination with the history of this overlooked chapter of the Holocaust and a hunger to know more was a major factor in my decision to turn an idea into a manuscript. Once again, as with Hiding in the Spotlight , Pegasus Books publisher Claiborne Hancock took a brave leap in buying the manuscript, and my editor, Jessica Case, provided the go-for-it enthusiasm and astute editorial guidance that made the manuscript all it could be.
Like its predecessor, Judgment Before Nuremberg is animated by the remarkable spirit and words of my mother, Zhanna, who did not hesitate for a moment when I asked her to relive these terrible memories one more time for the benefit of others. And through it all, from inception to fruition, I was sustained and inspired by the love, patience, and creative insights of my wife Candy, who once again helped me push beyond the cold facts of the story to the beating heart.
A
Ahlwardt, Hermann, 78–79
American Heritage College Dictionary , 75
Anielewicz, Mordechai, 55
anti-Semitism, 69–70, 73–81, 97, 108, 234–35, 239, 255–56, 280–81, 338–39
Apple Trees of Drobitsky, The , 208, 346
Arad, Yitzhak, 3, 56, 70, 102, 118, 165, 167, 244, 250, 255, 266, 280
Arendt, Hannah, 139, 140–44, 304, 327
Arshanskaya, Frina, 6, 13, 24, 32–33, 39, 41, 45–46, 60, 88, 181, 196, 208, 242–44, 274
Arshanskaya, Zhanna, 6–7, 11–14, 23–27, 43, 46, 88, 181, 196, 243–44. See also Dawson, Zhanna Arshanskaya
Arshansky, Dmitri, 26–27, 45, 88, 103, 193–96, 213, 343
Arshansky, Sara, 45, 103, 213
Artyomovsk Winery, 152–55
Associated Press, 278, 332, 341
Atlantic Monthly, The , 142, 145
Auschwitz, 18, 27, 48–54, 57–59, 81, 84, 125, 129, 136–37, 145, 160, 219, 228–29, 236–37, 340
Auschwitz-Birkenau, 2, 8, 54
Azerbaijan, 64
B
Babi Yar, 8, 51–54, 57–59, 100, 107, 125, 133, 161–62, 166, 172, 233–34, 284, 342–43
Babi Yar , 208
Bailey, Anne, 103
Balfour, John, 286
Banner, John, 22
barbarism, 92, 110, 117, 121–26, 283, 304, 321
Bazyler, Michael, 265, 270–71, 274
Beautiful Mind , A , 143
Becker, August, 129, 132
Belarus, 59, 64
Belonozhko, N. F., 258
Belushi, John, 218
Belzec, 54, 145, 151
Benigni, Roberto, 151
Sobibor, 59, 219
Berger, Alan, 28, 35
Berger, Naomi, 28
Berkhoff, Karel, 115
Berkshire County Eagle, The , 344
Bespalov, Alexander, 223
Beyond Belief , 336
Biberstein, Ernest, 160, 178–79
Bismarck Tribune (North Dakota), 251
Black Book, The , 104, 281
Blobel, Paul, 107, 133, 159–68, 172–73, 284
Blume, Walter, 86
Blunden, Godrey, 205
Bogancha, Antonina, 244
Bogancha, Evdokiya, 239–43
Bogancha, Nicolai, 241–44
Bogancha, Prokofiev, 239–43
Böhme, Hans Joachim, 177–78
Bolshevism, 70, 85–87, 91, 95–98, 106–8, 119, 171, 255, 281
Bonfire: The Siege and Burning of Atlanta , 109
Brodsky, Alexander, 116
Brokaw, Tom, 169–70
Bronner, Ethan, 59
Browning, Christopher, 3, 85, 140–42, 145, 175–77
Buchenwald, 336, 340
Bulanov, Mikhail Petrovich, 134, 219, 224–25, 289, 310–15, 324–33
C
Carter, Jimmy, 57
Cask of Amontillado, The, 154–55
CBS, 335, 336
Charleston Gazette (West Virginia), 278
Chicago Herald American , 337
Children of the Holocaust , 29
Christian Science Monitor , 11, 252, 268, 278
Churchill, Winston, 266, 268, 284
Civil War, 71, 99, 215, 235, 337
Clay, Lucius, 21
Cold War, 21, 64, 67, 186, 272–73
concentration camps, 29, 99–100, 115, 132, 151, 165, 175, 191, 194, 280. See also specific camps
Criminal Responsibilities of the Hitlerites , 271–72
Crowe, Russell, 143
Curry, Ann, 9–10
D
Dachau, 34–35, 81, 336, 340
Danilenko, Darya, 224
Dawson, Aimee, 31–37
Dawson, Bill, 19, 198
Dawson, Candy, 30, 34, 37, 41–43, 46, 51, 201, 213
Dawson, David, 24
Dawson, Larry, 24
Dawson, Zhanna Arshanskaya, 6, 19–36, 39–46, 59–60, 65, 93–94, 102–3, 124, 130, 149, 159–60, 167, 185–98, 201–2, 208–13, 216, 227–31, 235–50, 256–57, 261, 274–75, 282, 332–33, 360–61
death camps, 18–20, 57, 61, 81, 84, 145, 151, 164, 219, 256, 318, 335, 340. See also specific camps
“death vans,” 133, 219
Denby, David, 150
Der Sturmer , 79
Desbois, Patrick, 10
Desert Rats , 159
Destruction of the European Jews, The , 54, 75
Doctor Zhivago , 64
Dr. Phil, 169, 233
Dragnet , 151
Drobitsky Yar, 6–7, 8, 12, 45–47, 60, 130, 140, 160, 167, 181, 193–203, 205–10, 213, 216–19, 231, 235–36, 239, 245, 247, 250, 256, 263, 275, 282–83, 289, 332–33, 360
Dunayev, N. K., 321–23
Durbin, Deanna, 278
Dykman, J. T., 267
E
Earl, Hilary, 162, 167, 171
Ecker, Chief, 300
Eichmann, Adolf, 18, 138, 140, 174, 261, 304, 327
Eichmann in Jerusalem , 139, 327
Einsatzgruppen , 10, 20–21, 50–58, 83–93, 106, 127–30, 134–36, 143, 164, 167, 170–76, 249, 255, 266, 281–84
Eisenhower, Dwight, 172–73, 267
Encyclopedia Britannica , 75
Epstein, Helen, 29
Exodus , 29
Extraordinary State Commission, 119–25, 265, 271, 279, 330
F
Fagin, Helen, 54–57
famines, 70, 115
Faraday Society, 116–17
Fascist Terror, 209, 282
Ferencz, Ben, 91–92
Ferrer, Jose, 339
Fiddler on the Roof , 100
Final Solution, 2, 50, 55, 70–71, 142, 156, 164, 177, 180, 327, 336–40
Forster, Norman Paul, 122
Frank, Anne, 26, 58, 187
Frankel, Max, 342
Frankfurter, Felix, 151, 343
Franklin, Tim, 36, 41
Friedman, George, 66, 68
Fuhrerbefehl , 86–87
Fyodorov, Ivan, 123
G
“Garden of Eden,” 144–46, 170, 252, 258
gas chambers, 2, 8, 50, 54, 84, 129–31, 135, 160, 219, 297
gas vans, 131–35, 298, 300–303, 307–13, 319–20
Читать дальше