В. И. Ленин, раскрывая на третьем Всероссийском съезде Советов величественную картину грядущего социалистического строительства, говорил: «Раньше весь человеческий ум, весь его гений творил только для того, чтобы дать одним все блага техники и культуры, а других лишить самого необходимого — просвещения и развития. Теперь же все чудеса техники, все завоевания культуры станут общенародным достоянием, и отныне никогда человеческий ум и гений не будут обращены в средства насилия, в средства эксплуатации».
Советский народ славит своих ученых, отдающих все свои силы и знания, все завоевания науки и культуры на благо трудящихся. В новых выдающихся успехах советской науки он видит залог дальнейшего развития плодотворного творчества советских ученых и специалистов в интересах мира и прогресса. Только так воспринимают эти успехи трудящиеся стран социалистического лагеря и все прогрессивное человечество.
Сейчас становится на ноги космонавтика — наука о межпланетных сообщениях. Еще недавно ее рассматривали как отвлеченную игру ума, интересную и занимательную, но совершенно не применимую в практической действительности. Теперь она впервые в истории человечества получает реальную базу. Советские искусственные спутники Земли показали великую силу человеческого гения. Мысль развивается дальше, и сейчас уже производятся расчеты наивыгоднейших траекторий полетов на Луну и на планеты с минимальной затратой энергии дополнительно к той, которая требуется для отрыва от Земли.
Именно верой в реальную возможность овладения космическим пространством можно объяснить ежедневный поток писем в Комиссию по межпланетным сообщениям при Президиуме Академии наук СССР от граждан, желающих принять активное и непосредственное участие в разработке проблем астронавтики, чтобы принести максимальную пользу в этом новом наступлении человека на неизведанные силы природы.
В Москве и других городах Советского Союза организованы астронавтические группы и кружки, ставящие своей целью изучение и разработку вопросов дальнейшего развития астронавтики. Активную деятельность в этой области проводит общество астронавтов Центрального Авиационного клуба СССР имени В. П. Чкалова, которое имеет связи с астронавтическими обществами, созданными более чем в двадцати странах мира.
Как и всегда, в этом отношении особый интерес к трудным и, может быть, небезопасным делам проявляет советская молодежь, выбирающая свою будущую профессию. Многие ее представители хотели бы посвятить свой жизненный путь делу борьбы за овладение космосом, делу, которому отдал все свои силы наш великий соотечественник — отец астронавтики Константин Эдуардович Циолковский.
Достойными продолжателями великих работ Циолковского являются его ученики, под руководством которых и запущены первые советские искусственные спутники Земли, а затем будет запущен и первый межпланетный корабль, который совершит полет на Луну с успешным возвращением на Землю.
Свидетелями реального воплощения в жизнь этих огромных достижений науки и техники, безусловно, будем являться мы с вами, читатель, в ближайшие годы.
ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРОБЛЕМА СОЗДАНИЯ ИСКУССТВЕННОГО СПУТНИКА ЗЕМЛИ
Академик А. Н. НЕСМЕЯНОВ
Президент Академии наук Союза ССР
Последнее десятилетие ознаменовалось необычайным прогрессом науки и техники.
Открытие атомной энергии и возможности ее использования, успехи ракетной техники, реактивной авиации, радиолокации и электроники — все это позволяет приступить к осуществлению ряда научных и технических задач, связанных с межпланетными сообщениями.
Теоретически вопрос о возможности посылки космического корабля за пределы земной атмосферы был решен еще в начале двадцатого столетия нашим замечательным соотечественником К. Э. Циолковским, доказавшим, что средством для такого путешествия может быть только ракета — летательный аппарат, приводимый в движение реактивным двигателем, создающим тягу за счет выбрасывания струи раскаленных газов. К. Э. Циолковским было указано также, что первым и необходимым этапом на пути осуществления межпланетных полетов будет создание искусственного спутника Земли.
Читать дальше