Friedrich Schiller - Philosophical Letters of Friedrich Schiller

Здесь есть возможность читать онлайн «Friedrich Schiller - Philosophical Letters of Friedrich Schiller» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Философия, literature_18, foreign_antique, foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Philosophical Letters of Friedrich Schiller: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Philosophical Letters of Friedrich Schiller»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Philosophical Letters of Friedrich Schiller — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Philosophical Letters of Friedrich Schiller», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Friedrich Schiller

Philosophical Letters of Friedrich Schiller

PREFATORY REMARKS

The reason passes, like the heart, through certain epochs and transitions, but its development is not so often portrayed. Men seem to have been satisfied with unfolding the passions in their extremes, their aberration, and their results, without considering how closely they are bound up with the intellectual constitution of the individual. Degeneracy in morals roots in a one-sided and wavering philosophy, doubly dangerous, because it blinds the beclouded intellect with an appearance of correctness, truth, and conviction, which places it less under the restraining influence of man's instinctive moral sense. On the other hand, an enlightened understanding ennobles the feelings, – the heart must be formed by the head.

The present age has witnessed an extraordinary increase of a thinking public, by the facilities afforded to the diffusion of reading; the former happy resignation to ignorance begins to make way for a state of half-enlightenment, and few persons are willing to remain in the condition in which their birth has placed then. Under these circumstances it may not be unprofitable to call attention to certain periods of the awakening and progress of the reason, to place in their proper light certain truths and errors, closely connected with morals, and calculated to be a source of happiness or misery, and, at all events, to point out the hidden shoals on which the reason of man has so often suffered shipwreck. Rarely do we arrive at the summit of truth without running into extremes; we have frequently to exhaust the part of error, and even of folly, before we work our way up to the noble goal of tranquil wisdom.

Some friends, inspired by an equal love of truth and moral beauty, who have arrived at the same conviction by different roads, and who view with serener eye the ground over which they have travelled, have thought that it might be profitable to present a few of these resolutions and epochs of thought. They propose to represent these and certain excesses of the inquiring reason in the form of two young men, of unequal character, engaged in epistolary correspondence. The following letters are the beginning of this essay.

The opinions that are offered in these letters can only be true and false relatively, and in the form in which the world is mirrored in the soul of the correspondent, and of him only. But the course of the correspondence will show that the one-sided, often exaggerated and contradictory opinions at length issue in a general, purified, and well-established truth.

Scepticism and free-thinking are the feverish paroxysms of the human mind, and must needs at length confirm the health of well-organized souls by the unnatural convulsion which they occasion. In proportion to the dazzling and seducing nature of error will be the greatness of the triumphs of truth: the demand for conviction and firm belief will be strong and pressing in proportion to the torment occasioned by the pangs of doubt. But doubt was necessary to elicit these errors; the knowledge of the disease had to precede its cure. Truth suffers no loss if a vehement youth fails in finding it, in the same way that virtue and religion suffer no detriment if a criminal denies them.

It was necessary to offer these prefatory remarks to throw a proper light on the point of view from which the following correspondence has to be read and judged.

LETTER I

Julius to Raphael. October.

You are gone, Raphael – and the beauty of nature departs: the sere and yellow leaves fall from the trees, while a thick autumn fog hangs suspended like a bier over the lifeless fields. Solitary, I wander through the melancholy country. I call aloud your name, and am irritated that my Raphael does not answer me.

I had received your last embrace. The mournful sound of the carriage wheels that bore you away had at length died upon my ear. In happier moments I had just succeeded in raising a tumulus over the joys of the past, but now again you stand up before me, as your departed spirit, in these regions, and you accompany me to each favorite haunt and pleasant walk. These rocks I have climbed by your side: by your side have my eyes wandered over this immense landscape. In the dark sanctuary of this beech-grove we first conceived the bold ideal of our friendship. It was here that we unfolded the genealogical tree of the soul, and that we found that Julius was so closely related to Raphael. Not a spring, not a thicket, or a hill exists in this region where some memory of departed happiness does not come to destroy my repose. All things combine to prevent my recovery. Wherever I go, I repeat the painful scene of our separation.

What have you done to me, Raphael? What am I become? Man of dangerous power! would that I had never known or never lost you! Hasten back; come on the wings of friendship, or the tender plant, your nursling, shall have perished. How could you, endowed with such tender feelings, venture to leave the work you had begun, but still so incomplete. The foundations that your proud wisdom tried to establish in my brain and heart are tottering; all the splendid palaces which you erected are crumbling, and the worm crushed to earth is writhing under the ruins.

Happy, heavenly time, when I groped through life, with bandaged eyes, like a drunken man, – when all my knowledge and my wishes were confined to the narrow horizon of my childhood's teachings! Blessed time, when a cheerful sunset raised no higher aspiration in my soul than the wish of a fine day on the morrow; when nothing reminded me of the world save the newspaper; nothing spoke of eternity save the passing bell; only ghost-stories brought to mind the thought of death and judgment; when I trembled at the thought of the devil, and was proportionately drawn to the Godhead! I felt and was happy. Raphael has taught me to think I am on the way to regret that I was ever created.

Creation? No, that is only a sound lacking all meaning, which my reason cannot receive. There was a time when I knew nothing, when no one knew me: accordingly, it is usual to say, I was not. That time is past: therefore it is usual to say that I was created. But also of the millions who existed centuries ago nothing more is now known, and yet men are wont to say, they are. On what do we found the right to grant the beginning and to deny the end? It is assumed that the cessation of thinking beings contradicts Infinite Goodness. Did, then, Infinite Goodness cone first into being at the creation of the world? If there was a period when there were no spirits, Infinite Goodness must have been imperative for a whole eternity. If the fabric of the universe is a perfection of the Creator, He, therefore, lacked a perfection before the creation of the world. But an assumption like this contradicts the idea of perfect goodness, therefore there is no creation. To what have I arrived, Raphael? Terrible fallacy of my conclusions! I give up the Creator as soon as I believe in a God. Wherefore do I require a God, if I suffice without the Creator?

You have robbed me of the thought that gave me peace. You have taught me to despise where I prayed before. A thousand things were venerable in my sight till your dismal wisdom stripped off the veil from them. I saw a crowd of people streaming to church, I heard their enthusiastic devotion poured forth in a common act of prayer and praise; twice did I stand beside a deathbed, and saw – wonderful power of religion! – the hope of heaven triumphant over the terror of annihilation, and the serene light of joy beaming from the eyes of those departing.

"Surely that doctrine must be divine," I exclaimed, "which is acknowledged by the best among men, which triumphs and comforts so wondrously!" Your cold-blooded wisdom extinguished my enthusiasm. You affirmed that an equal number of devotees streamed formerly round the Irmensaeule and to Jupiter's temple; an equal number of votaries, with like exultation, ascended the stake kindled in honor of Brahma. "Can the very feeling," you added, "which you found so detestable in heathenism prove the truth of your doctrine?"

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Philosophical Letters of Friedrich Schiller»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Philosophical Letters of Friedrich Schiller» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Philosophical Letters of Friedrich Schiller»

Обсуждение, отзывы о книге «Philosophical Letters of Friedrich Schiller» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x