Побудительный мотив, движущая сила (лат.).
В психологии (лат.).
«Я» и «другой» (лат.).
Обыватель (фр.).
Между равными (лат.).
И не далее, т. е. предел (лат.).
В делах нравственных (лат.).
Мимолётной (лат.).
Душевный склад человека (лат.).
Сомневаюсь (лат.).
Бессмысленный рок (лат.).
Укрепляющее (лат.).
Перевод Т. Гейликмана.
Противоречие в определении, внутреннее противоречие (лат.).
Выкидыша (лат.).
Поучать добродетели (фр.).
Бескорыстными (фр.).
Автохтонных богов (лат. из греч. ).
Непреодолимых обстоятельств (фр.).
Бунтарский дух (фр.).
Природная низость (фр.).
Клоун (итал.).
Необходимо, обязательно (фр.).
Дворян (фр.).
Разночинец (фр.).
Пределом, крайней степенью (лат.).
Апатия (греч.).
Прострация (греч.).
Здравому смыслу (фр.).
Доброму человеку (фр.).
В естествоведении (лат.).
Злоупотребление (лат.).
Распутникам (фр.).
Перевод Е. Соловьёвой.
Безупречный (фр.).
Ложная посылка (греч.).
Данные из последующего (лат.).
Данные из предыдущего (лат.).
Всё то истинно, что воспринимается ясно и отчётливо (лат.).
Простота – признак истины (лат.).
Истинно простое изображение. Провозглашаю (лат.).
Указание на слова Стендаля относится к одному месту из его Vie de Napoléon (Preface, p. XV) (Жизнь Наполеона. Предисловие (фр.)), которое Ницше занёс в другую тетрадь и которое гласит: «Une eroyance presque instinctive chez moi c’est que tout homme puissant ment quand il parte et à plus forte raison quand il écrit» – «Вера почти инстинктивна для меня, это то, что каждый человек могуществен, когда он говорит, и намного более рассудителен, когда пишет» (фр.) .
После того есть вследствие этого (лат.).
Конечной причине (лат.).
Производящей причины (лат.).
Процесс в бесконечности (лат.).
Сколько (лат.).
Качества (лат.).
Количества (лат.).
Величина (лат.).
Обратное движение в бесконечности (лат.).
Жизнь (лат.).
Первый двигатель, первотолчок (лат.).
В искусстве (лат.).
Перевод М. Рубинштейна.
Игра словом «Loch» – дыра, прореха (нем.) – Прим. ред.
Воздействие на расстоянии (лат.).
Итог, результат (др. – греч.).
Основная движущая сила (лат.).
Движение в бесконечности (лат.).
«Животное никогда не делало успехов как вид. Только человек развился как вид» (фр.).
Лишить природных свойств природу (фр.).
Особого рода (лат.).
Смиренных (лат.).
Характере удовольствия и страдания (итал.).
«Единственным движущим началом человека является страдание. Страдание предшествует каждому удовольствию. Удовольствие не является позитивной сущностью» (итал.).
Шок, потрясение (фр.).
Стимул, побуждение (лат.).
Части от целого (лат.).
Перевод М. Рудницкого.
Пренебрежение (фр.).
полис (греч.).
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу