Георг Гегель - Энциклопедия философских наук. Часть первая. Логика

Что касается второго пункта — способа обработки материала, — издатель считал своим долгом придать сравнительно сырому ма~

{368}

териалу лекций ту художественную форму, которой справедливо требуют от всякого научного сочинения. В противном случае читателя неприятно поражала бы дисгармония между параграфами книги и данными к ним прибавлениями. Чтобы устранить ее, нужно было не мало труда. Ибо, хотя лекции Гегеля, которые он читал очень свободно, имели всю прелесть и всю свежесть]мыслей, явившихся плодом мгновенного вдохновения, однако эта более или менее совершенная импровизация нередко влекла за собой некоторые неудобства, например, бессознательные повторения, неточность, слишком подробное изложение или пропуски в нем. В книге нужно было тщательно устранить эти недостатки.

Но все необходимые изменения были сделаны согласно собственному, точному смыслу учения Гегеля. Издатель считает, что он следовал этому смыслу также и в том отношении, что не выпустил из своих прибавлений диалектическое развитие, которое составляет душу гегелевых лекций и которое Гегель проводил в своих лекциях гораздо подробнее, а отчасти и глубже, чем он считал необходимым дать в печатном тексте, где оно ввиду крайней сжатости изложения иногда кажется внешним и бездоказательным.

Поэтому, хотя прибавления иногда касаются такого пункта, который уже был изложен в соответствующем параграфе, однако можно надеяться, что они не произведут впечатления излишних повторений, ибо они составлены таким образом, что данный пункт получает благодаря им более полное развитие и пояснение.

Издателю остается пожелать, чтобы это издание третьей части еегелевои энциклопедии заняло почетное место наряду с относящимися к тому же предмету и заслуживающими всяческой похвалы трудами Михелета, Розенкранца и Дауба.

Берлин, 12 апреля 1845.

Боуман.

Энциклопедия философских наук Часть третья Философия духа Редактор Г. Курбатова Технический редактор М. Пиотрович Ответственный корректор Р. Шилова Сдано в набор 10 мая 1956 г. Подписано в печать 28 сентября 1956 г. Формат 60? 92?/??· Физ. печ. л. 23,44+ A вклейна) Условн. печ. л. 23,375. Учетно-изд. л. 24,08. Тираж 30000 экз.

Заказ № 1168. Цена 7 р. 60 к.

Государственное издательство политической литературы.

Москва, В-71, Б. Калужская, 15.

Министерство культуры СССР.

Главное управление полиграфической промышленности.

2-я типография «Печатный Двор» им. А. М. Горького.

Ленинград, Гатчинская, 26.