Эдвард Бернейс - Кристаллизация общественного мнения

Имеется в виду Первая мировая война. – Примеч. пер.

Walter Lippman . Public Opinion. P. 292.

Александр Гамильтон ( Alexander Hamilton , 1755/1757–1804) – государственный деятель США, видный деятель Американской революции (Войны за независимость США). Автор программы ускоренного торгово-промышленного развития США, первый министр финансов США. – Примеч. ред.

Джордж Эдвард Крил ( George Creel , 1876–1953) – американский журналист-расследователь, писатель, политик, правительственный чиновник. Был главой Комитета общественной информации Соединенных Штатов – пропагандистской организации, созданной президентом Вудро Вильсоном во время Первой мировой войны. – Примеч. ред.

W. Trotter . Instincts of the Herd in Peace and War. P. 62.

Русский балет Дягилева – балетная антреприза, основанная русским деятелем театра и искусства Сергеем Павловичем Дягилевым. Выросшая из «Русских сезонов» 1908 года, функционировала на протяжении двадцати сезонов вплоть до его смерти в 1929 году. Пользуясь большим успехом за рубежом, особенно во Франции и Великобритании, оказала значительное влияние не только на хореографию, но и на развитие мирового искусства в целом. Американские гастроли дягилевского балета продолжались с января до мая 1916 года и пользовались огромным успехом. – Примеч. ред.

Христианская наука (Christian Science) – религиозное течение, основанное в 1879 году Мэри Бейкер Эдди. Возникло на основе либерального протестантизма. – Примеч. ред.

John La Porte Given . Making a Newspaper. New York: H. Holt and Company, 1907.

Ibid. Pр. 306–307.

Аболиционизм – политическое движение за освобождение темнокожих рабов в США. Начало массового движения принято относить к 30-м гг. XIX в., когда начала издаваться газета Liberator и было основано Американское общество борьбы с рабством. Благодаря энергичной агитации аболиционисты имели весьма важное влияние на общество. Аболиционизм как политическое движение исчерпал себя, после того как в 1862 г. была принята Прокламация об освобождении и в 1865 г. – Тринадцатая поправка к Конституции США. – Примеч. ред.

Press Tendencies and Dangers // Atlantic Monthly. January, 1918.

Элберт Генри Гэри ( Elbert H. Hary , 1846–1927) – американский юрист, окружной судья и должностное лицо. Основатель корпорации US Steel (1901 год). Оказал большое влияние на установление сотрудничества между правительством и промышленностью. – Примеч. ред.

Джон Дэвисон Рокфеллер ( JohnDavison Rockefeller , 1839–1937) – американский предприниматель, филантроп, первый официальный долларовый миллиардер в истории человечества. Основатель компании Standard Oil. Основатель Фонда Рокфеллера, жертвовавший большие суммы на образование и медицинские исследования. Владел шестнадцатью железнодорожными и шестью сталелитейными компаниями, девятью фирмами недвижимости, шестью пароходствами, девятью банками и тремя апельсиновыми рощами. – Примеч. ред.

American Radiator Company была основана в 1892 году в результате слияния ряда североамериканских производителей радиаторов. – Примеч. ред.

Gulden’s – старейшая марка горчицы в Соединенных Штатах. Особенно известна пряная коричневая горчица, в состав которой входит смесь семян горчицы и специй. К 1883 году продуктовая линейка Gulden включала 30 сортов горчицы и другие продукты. Рецепт горчицы Gulden оставался секретом более 140 лет. – Примеч. ред.

Woodbury Soap Company – американский производитель средств личной гигиены в широком ассортименте. Основана в 1870 году. – Примеч. ред.

Уильям Макдугалл ( William McDougall , 1871–1938) – англо-американский психолог, один из основателей социально-психологических исследований. Ввел понятие «социальная психология». – Примеч. ред.

Судя по всему, речь идет о сборниках лауреатов Премии О' Генри (ежегодной литературной премии за лучший рассказ), учрежденной в 1918 году. Рассказы издаются в сборнике «The O' Henry Prize Stories». Победителями в разные годы становились Труман Капоте, Уильям Фолкнер, Фланнери О’Коннор, Джон Апдайк, Вуди Аллен, Стивен Кинг и другие. – Примеч. ред.

Купер-Юнион (Cooper Union; полностью – The Cooper Union for the Advancement of Science and Art) – частное учебное заведение, расположенное на Манхэттене, Нью-Йорк. Было основано в 1859 г. американским промышленником Питером Купером (изобретателем, одним из богатейших бизнесменов в США), чтобы дать возможность талантливым молодым людям получить хорошее образование в заведении, доступном и бесплатном для всех. Первоначально называвшееся просто Юнион (The Union), учебное заведение занималось бесплатным образованием взрослых, в том числе и женщин, в вечерних классах по прикладным наукам. В 1902 году благодаря финансированию, предоставленному предпринимателем Эндрю Карнеги, началось и дневное инженерное образование. – Примеч. ред.