Несмотря на напряженность последних лет, наши индивидуальные интересы никогда не были столь схожими. В эти годы предметами пристального внимания стали насущные проблемы климата, общественного здравоохранения, экономического неравенства, демографического дисбаланса, доступа к энергии и большим данным. Ни одна страна на Земле не сможет справиться с ними в одиночку, особенно если она начнет отгораживаться от соседей высокими заборами и укреплять свои границы. Наша планета никогда не была такой плоской и такой взаимосвязанной [221]и одновременно такой маленькой и такой хрупкой. Столь беспрецедентная ситуация вызывает головокружение, подрывает доверие и усугубляет опасения, что продемонстрировал референдум по поводу Брексита.
Однако все это, как я понимаю, порождает необыкновенную возможность.
У человечества никогда не было так много финансовых и людских ресурсов и так много вариантов развития. Сегодня мы обладаем огромным запасом интеллекта, энергии, денег и инструментов для их мобилизации. По образному сравнению Мишеля Камдессю, у человечества, как у индуистского бога Шивы, оказалось много «рук»: одна из них правит рынком, исходя из стимулов; другая осуществляет правосудие, олицетворяя политическую силу государства, которая требуется для управления и обучения, подготовки долгосрочных действий и искоренения неравенства; третья поддерживает солидарность и милосердие, когда они оказываются востребованными. Эти руки должны работать вместе, причем согласованно и разумно, а не каждая сама по себе, порой во вред другим [222].
Многие из нас потеряли доверие к финансам, и надо признать, вполне обоснованно. Они подтолкнули нас к краю пропасти, доведя чуть ли не до полного краха, хотя обещали нам мир и процветание. Но не стоит слишком поспешно от них отказываться. Если их правильно контролировать, разумно, доброжелательно и творчески использовать, то они могут совершать великие дела, помогая нам продвинуться гораздо дальше, чем мы можем себе представить. Человечество может влиять на глобализацию, о чем свидетельствует «тихая» революция в сфере финансового климата. Финансы – это не какая-то слепая сила, с которой мы не можем совладать. При правильном подходе к ним они способны стать неиссякаемым и возобновляемым энергетическим ресурсом, а не теми источниками зла, которыми мы нередко их считаем. Мы должны следовать этим путем и не сбиваться с него. Нельзя позволить Шиве опустить руки!
Эта книга – крик души, призывающий к пробуждению.
Мы не можем бездействовать, ссылаясь на свои слабости и неверие или, что еще хуже, исповедуя фатализм, который утверждает, что «одна из привилегий великого человека – наблюдение за катастрофами из укромного убежища» [223]. Но когда разразится катастрофа, рухнет все, увлекая за собой и тех великих, которые считали себя в безопасности.
Примером для остальных должны служить лидеры, которые руководят международными регуляторами в правительстве, возглавляют международные инвестиционные фонды или любые другие структуры. Но и мы, остальные граждане – потребители, инвесторы, предприниматели, члены ассоциаций – также способны влиять на происходящее. Каждый из нас, где бы он ни находился, представляет собой частицу общего паззла. Чего мы ждем? Что нам мешает наконец-то собрать его до конца?
Это наш мир. Это наши деньги. А скрепляющим нас цементом, который должен быть еще прочнее, является общее благо.
Благодаря своим усилиям, мы можем добиться солидарности, этой «прочной реальности человеческого состояния», этой «взаимной зависимости людей, которые обязаны сотрудничать друг с другом, чтобы все были здоровы», солидарности, которая гарантирована, желательна и востребована. Будьте храбрыми! Регулярно общайтесь с заинтересованными лицами: ведь мы в конечном счете все выбрали коллективную глобальную жизнь. И именно на этом нелегком пути к солидарности нашим лучшим помощником станут финансы. Они, конечно, плохой хозяин, зато прекрасный слуга!
В бродвейском мюзикле «Кабаре» поется: «Деньги заставляют мир крутиться… Вы слышите звон… денег, денег, денег…». Пусть мир теперь позволит деньгам действовать прямо, а не окольными путями.
Если финансы чуть не погубили мир, они также могут его и спасти, но при условии, что мы восстановим над ними контроль и сохраним его, скоординируем свои усилия и придумаем новые инструменты, чтобы объединить все финансовые возможности, помня при этом о наших различиях.
Читать дальше