Бертран Бадре - Финансы спасут мир? Как заставить деньги служить общему благу [litres]

François Rabelais, Pantagruel (1542): “Science sans conscience n’est que ruine de l’âme” («Знание без совести способно лишь погубить душу»). Рабле Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль (пер. Н. М. Любимова).

См. Charles P. Kindleberger, Manias, Panics, and Crashes: A History of Financial Crises. Wiley, 2000.

См. C. M. Reinhart, K. S. Rogoff. This Time Is Different: Eight Centuries of Financial Folly. Princeton, University Press, 2009.

В частности, гауссовские модели.

Turner. Between Debt and the Devil, p. 2. Мы также должны помнить об актуальности высказываний Рагхурама Раджана, главного экономиста МВФ, который еще в 2005 г. предостерегал от скрытых рисков системы, а в 2010 г. подчеркнул, что «скрытые переломы все еще угрожают мировой экономике». См. Raghuram Rajan, Fault Lines: How Hidden Fractures Still Threaten the World Economy. Princeton, University Press, 2011.

Turner. Between Debt and the Devil, p. 3.

Там же.

Bertrand Badré. “Un banquier dans la tourment,” in Michel Cool, Pour un capitalisme au service l’homme. Parole de patrons chrétiens (Капитализм на службе человечества: свидетельства христианских менеджеров). Albin Michel, 2009, p. 112.

Под LIBOR понимается серия базовых ставок денежного рынка в различных валютах.

Впоследствии эти акции будут стоить менее 2 евро.

См. John Micklethwait, Adrian Wooldridge. A Future Perfect: The Challenge and Hidden Promise of Globalization. Crown Business, 2000.

Обнародование информации о наличии у ряда ведущих политиков мира скрытой собственности и связанных с этим конфликтах интересов. – Прим. пер.

Alain Peyrefitte. La société de confiance: Essais sur les origines du développement (Общество доверия: очерки о происхождении и развитии). Odile Jacob, 2005.

Вид биржевой торговли, при которой без участия человека ежесекундно осуществляются тысячи сделок с ценными бумагами. – Прим. пер.

Development Committee. From Billions to Trillions: Transforming Development Finance Post-2015 Financing for Development: Multilateral Development Finance (доклад, подготовленный в сотрудничестве с Африканским банком развития, Азиатским банком развития, Европейским банком реконструкции и развития, Европейским инвестиционным банком, Межамериканским банком развития, Группой Всемирного банка и Международным валютным фондом для совещания Комитета по развитию, состоявшегося 18 апреля 2015 г.).

При использовании механизмов первых и вторых убытков государственная сторона-участник соглашения при определенных условиях покрывает первые/вторые убытки в заранее установленном размере.

Согласно данным ООН, к 2050 г. эта стоимость может достигать 450 млрд евро в год.

Цены квот на углеродное топливо сигнализируют, что при их потреблении следует учитывать и затраты, связанные с экстерналиями.

Camdessus et al. Eau, p. 107.

Camdessus et al. Eau, р. 139–140.

Там же, р. 140.

Там же, р. 141.

Там же, р. 140–141: «Мы подозревали, что промышленники заинтересованы только в краткосрочной прибыли и эксплуатации бедных, заставляя их платить слишком дорого за воду и к тому же надеясь когда-нибудь вообще отлучить их от этого ресурса. НПО будут препятствовать совершению сделок… Частные банкиры, естественно бессердечные, откажутся выделять достаточно денег развивающимся странам и странам с формирующимся рынком, а также финансировать проекты, направленные на развитие таких стран, из-за чего весь механизм останавливается… Агентствам развития и другим общественным банкирам непросто. С одной стороны, они являются первыми в очереди, когда речь идет о финансировании инфраструктуры развития. Они, образно говоря, звезды. Однако надо признать, что с годами их вклад неуклонно сокращается… Следовательно, что ответственными за такое положение дел, или скорее безответственными, являются политики, которые никогда не считали воду приоритетным ресурсом, хотя именно она и стала причиной катастрофы».

Этот сильный денежный контроль осуществляется с помощью системы частично плавающего обменного курса и центрального курса (который был обесценен в августе 2015 г.), при котором юань может колебаться в пределах 2 %.

По паритету покупательной способности Китай является крупнейшей экономикой в мире.

Marie Charrel. “Les gouvernements doivent agir pour restaurer la croissance”. Le Monde Economie, January 14, 2016, http://www.lemonde.fr/economie/article/2016/01/14/les-gouvernements-doivent-agir-pour-restaurer-la-croissance_4846974_3234.html. См. подобное интервью на английском языке: Dan Weil. El-Erian: The Global Economy Needs Governments to Step Up. Yahoo! Finance, June, 7, 2016, http://finance.yahoo.com/news/el-erian-global-economy-needs-101500524.html.