Ларисса Йон - Изгнанный всадник

– Люцифер, – зашипела Хайвестер. – Как ты смел войти без приглашения.

Мертвые, темные глаза блеснули. Люцифер медленно и с издевкой облизнул нижнюю губу.

– Я сделал нечто большее.

Теперь она поняла, почему Вин не встретил ее. Люцифер с ним что-то сделал, но сейчас совсем не время проявлять беспокойство или страх.

И все же оба чувства встряхивали Хайвестер изнутри.

– Убирайся! – она расправила крылья. Люцифер повторил жест неповиновения, расправив свои кожистые, черные крылья, задевающие потолок. – Если ты пришел сюда не для того, чтобы воздать мне немного великой чести, на хрен вали из моего дома.

– Великая честь? – его смех сотряс творения демона Бедима на стенах ее дома. Чувственные картины, изображающие романтичные ритуалы десятков разновидностей демонов, всегда напоминали Хайвестер о том, что любовь – слабость даже для ничтожнейших из демонов. – Из-за тебя мы проиграли борьбу за Апокалипсис.

Живот Хайвестер скрутило, легкие сдавило. Сколько вины Люцифер и Сатана собирались взвалить на нее? Воображаемые часы ускорили бег.

– В чем дело, Хайвестер? – низкий, плавный голос был наполнен ядом. – Ты выглядишь немного напуганной.

Хайвестер усмехнулась, даже при том, что он попал точно в цель.

– Мне нечего бояться. Как Наблюдателю, моя работа не в том, чтобы помогать нашей команде. Я должна следить за Всадниками и выдавать крупинки информации, столько, сколько дают мне.

– Ах, – голос Люцифера был подобен шелку. – Думаю, ты сделала нечто большее.

– Если это как-то противоречит правилам Наблюдателей, давай уже накажи меня. Или оставь в покое, черт побери.

Люцифер оскалил зубы в улыбке, от чего по спине Хайвестер прошел холодок.

– Нарушение правил Наблюдателей – наименьшее из твоих проблем, Падшая.

– Да ладно, Люцифер, игры не в твоём стиле. – Хайвестер надеялась, что дрожь в ее голосе заметила только она. – Почему бы тебе не найти своему раздвоенному языку лучшее применение и не рассказать зачем ты здесь?

– Спроси своего оборотня. – С этими словами, Люцифер испарился.

Дерьмо. На трясущихся ногах, Хайвестер направилась к своей спальне, где запах крови усиливался. Зайдя в комнату, она поняла почему.

Несчастный Вин свернулся на своем настиле на полу. Все тело оборотня было покрыто порезами и синяками, а многие кости сломаны. Открыв один работающий глаз и заметив ее, Вин попытался встать

– Вин, не надо. – Хайвестер опустилась на колени перед ним и толкнула оборотня обратно. – Лежи.

Он вздрогнул и закрыл глаза.

– Простите… госпожа.

– Шшш. – Мысленно проклиная Люцифера, Хайвестер гладила Вина по волосам. Она заполучила варга тридцать лет назад, убив его жестокого хозяина и тогда поклялась защищать его.

Это при том, что не была особо добра к нему, но это лишь для того, чтобы они оба были в безопасности. Доброта в Шеуле убивала.

– Чего хотел Люцифер? – спросила она и Вин вновь задрожал.

– Требовал… маладор.

Хайвестер резко выдохнула.

– Ты сказал где он? – прошу, скажи нет. Крошечный предмет, ее единственный туз, единственная карта, благодаря которой Хайвестер могла бы спастись.

Или спасти кого-то другого.

– Нет, – проскрипел Вин. – Никогда. Но…

– Что но?

– Он… сказал мне, что ты испытаешь на себе смерть предателя.

Рука Хайвестер застыла на полпути. Смерть предателя. Часть про смерть не правдива, потому как в Шеуле предатели вечность существовали в агонии мук.

Часто, после веков пыток, с них сдирали кожу и заключали в воск, чтобы бесконечно страдать, демонстрируя искусство мертвого тела.

Так в чем Люцифер подозревал её? И откуда у него информация? Не то, чтобы это важно. Она не собиралась без боя идти в чью-либо камеру пыток.

Она могла убежать, а если все станет хуже, могла бы найти ангела, чтобы тот убил ее…

– Еще он сказал… – Вин неровно вдохнул. – Если попытаешься сбежать, он уничтожит каждого, о ком ты заботилась.

Да будь он проклят. Именно по этой причине Хайвестер так старалась не показать привязанность к кому-либо.

Закрыв глаза, она опустилась на пол рядом с Вином.

Тиканье часов в воображении Падшей ускорилось еще больше, стрелки неслись так быстро, что звук тиканья едва поспевал за ними.

Очень скоро будильник прозвенит и время Хайвестер подойдет к концу.

Переводчики : lera0711, inventia, silvermoon

Редактор : natali1875

Ресефу потребовалось сорок восемь часов, чтобы избавиться от нервозности, сковавшей его желудок.