Лаура Кнайдль - Не. Отпускай меня

Коннор бросил на меня обеспокоенный взгляд. Если Луку так злило, что я здесь, и он не хотел, чтобы я приглашала людей, он должен был просто сказать мне об этом. Зачем он вообще меня вернул, если все это было так невыносимо для него? Видеть его и не иметь возможности прикоснуться было не просто и для меня, но я, по крайней мере, пыталась ладить с ним. Он был слишком важен для меня и слишком много для меня сделал, чтобы я могла просто вычеркнуть его из своей жизни.

— Будем заниматься дальше? — спросила я Коннора.

Он кивнул, и я встала, чтобы отнести чашки на кухню, когда Лука снова вышел из комнаты. Он переоделся. Вместо пуловера надел темную рубашку. Мокрые волосы он вытер насухо и зачесал назад, что подчеркнуло четкие линии его скул. Не удостоив нас взглядом, он поспешил к двери, схватил куртку и снова исчез, прежде чем я смогла спросить, куда он отправляется в такое время и такую погоду.

Мы занимались еще два часа, а потом я отвезла Коннора домой. Он жил со своими родителями на краю города, в старом фермерском доме, почти в лесной глуши. Мы договорились о следующей встрече, и я отправилась в обратный путь. Было довольно поздно, улицы пустовали, на что, вероятно, повлияла буря. Дождь прекратился, однако все еще дул холодный ветер, а обогрев в моем фургоне снова вышел из строя.

Замерзшая и сонная, я наконец вернулась в квартиру. Приняла горячий душ, закуталась в одеяло и быстро заснула. Снилось что-то странное об учебе и университете, пока в середине ночи меня не разбудила музыка.

Я со стоном перевернулась на диване. Что это значит? Первой мыслью было, что за этим стоит Лука, но потом я узнала песню «Трон» группы « Bring Me The Horizon ». Рингтон мобильного Апрель. Я выбралась из-под одеяла и потащилась за звонком в кухню. В другое время я бы не отвечала, но звонки после полуночи чаще всего имеют вескую причину. Я нашла телефон на стойке рядом с холодильником. Наверное, Апрель забыла его там. Я хотела принести телефон ей, чтобы она занялась проблемой, однако с дисплея улыбалось лицо Луки, и я не раздумывая ответила.

— Привет, Лука. Что случилось?

— Они не хот меня пускть в автобус, — прервал он меня.

— Что?

— Ты должменя забрть. — Он говорил невнятно. Как будто язык был слишком тяжелым, чтобы полностью оформить слова.

Я наморщила лоб.

— Ты пьян?

— Нет. — Лука начал хихикать. Слишком глупо хихикать. — Да.

Я вздохнула.

— Где ты?

— У остановки рядм c « Re …»… с « Resilience ».

— Хорошо, — сказала я уже на пути в гостиную. — Я приеду за тобой.

— Спасибо, ты лучшая.

Для тебя всегда.

— Не за что.

— Ой, Апрель? — Я замерла, уже обуваясь. — Пожалуйста, ничго не говори Саге.

Он, видимо, действительно здорово напился, если спутал мой голос с голосом Апрель, но, прежде чем я смогла его поправить, он повесил трубку. Я мгновение подумывала разбудить Апрель и рассказать ей о звонке, чтобы она заехала за Лукой. Но зачем будить ее, если я уже проснулась и больше не смогла бы заснуть?

Я решительно надела ботинки, накинула пальто и отправилась в путь. Я еще никогда не была в « Resilience », однако примерно знала, где находится этот клуб, и мне не пришлось долго искать. Сияющая красными огнями вывеска четко выделялась среди туч, которые заволокли ночное небо. Автобусная остановка, о которой говорил Лука, располагалась сразу за клубом, и уже с расстояния я увидела его согнутую фигуру на скамейке.

Я остановилась рядом и ждала, что Лука встанет и сядет в машину. Однако он не двигался. Слишком пьян, чтобы узнать мой фургон? Я сделала глубокий вдох, посмотрела в боковое зеркало и зеркало заднего вида, потом вышла и поплотнее закуталась в пальто. Обойдя машину, я одновременно заметила несколько вещей: Лука спит; он потерял куртку; он дрался. Даже в сумеречном свете ночной улицы я разглядела, что верхние две пуговицы его рубашки отсутствуют, а нижняя губа разбита. Кроме того, он пах как винный завод. Не удивительно, что водитель автобуса не хотел его брать.

— Привет. — Осторожно, чтобы не испугать его, я положила руку Луке на плечо. Его рубашка была мокрой. Я понюхала руку. Как и ожидалось, он пах алкоголем. Кто-то опорожнил стакан над его головой. — Проснись. Твое такси уже здесь. — Я легонько растормошила его.

Он вздрогнул и заморгал. Несколько секунд его взгляд бродил туда-сюда, прежде чем ему удалось сфокусироваться на мне. Он прищурился.

— Сага? Чтотыделае здесь? — Он казался растерянным, его речь стала еще невнятнее, чем по телефону. — Ясказа Апрель, оннедолжжна тебе говорть.