Бернард Ламб - Говори как английская королева / The Queen’s English and how to use it

КлишеИзбитое выражение или сравнение, например, as dry as dust .

Косвенное дополнениеСуществительное или местоимение, на которое направлено действие переходного глагола, хотя это существительное или местоимение не является прямым дополнением, например, He gave her a kiss. Kiss – прямое дополнение, а her – косвенное.

Личная форма глаголаФорма глагола, значение которой ограничено категориями лица, времени, залога и наклонения, например, She wept .

МеждометиеСлово или слова, используемые в восклицаниях, например, Ah !

МестоимениеСлово, которое может заменять существительное, например, John ran; he was late .

МетафораИспользование образного описания, не содержащего таких слов, как like , например, You are a horny old goat.

НаклонениеНаклонение глагола может быть изъявительным (обычные утверждения), повелительным (приказы) или условным (предположения, пожелания, надежды, фантазии, сомнения, предложения).

НаречиеСлово, описывающее глагол, прилагательное или наречие, например, quickly .

Непереходный глаголГлагол, за которым не следует прямое дополнение, например, They sleep .

Ограничительное (рестриктивное) словосочетание или предложениеСловосочетание или предложение, ограничивающее значение части предложения, к которому оно относится; оно не просто содержит комментарий, а выполняет функцию определения, например, Runners who are in poor condition endanger their health . Имеется в виду, что только те бегуны, чье здоровье в плохом состоянии, рискуют своим здоровьем. Если отделить придаточное предложение запятыми, то получится описательное придаточное, которое просто сообщает дополнительную информацию, не меняя значение предложения.

ОмографыСлова, которые пишутся одинаково, но имеют разные значения, например, sow (сажать семена) и sow (свиноматка).

ОмофоныСлова, которые одинаково произносятся, например, rays , raze , raise .

ОпределениеЗависимое слово или словосочетание, определяющее значение главного слова или выражения. Функцию определения, как правило, выполняю прилагательные или существительные, например, a yellow dress.

Относительное придаточное предложениеПридаточное предложение, присоединенное с помощью относительного местоимения (например, who, which или that ) или с помощью относительного наречия ( where, why, when ), например, The village which I have loved as a child was now spoiled .

Относительное местоимениеМестоимение, соединяющее придаточное предложение с главным, например, who, which, what, whoever: The man, who was a complete idiot, ran suddenly into the traffic.

ПадежСостояние существительного или местоимения, отражающее их функции, например: he – субъект, him – объект; или обладатель – his .

Пассивный залогВ пассивном залоге действие совершается над предметом, например, The speaker was heckled .

Переходный глаголГлагол, обозначающий действие, которое совершается подлежащим и направлено на дополнение, например, He smashed the vase.

ПодлежащееСуществительное или местоимение, о котором идет речь в предложении и к которому относятся основные глаголы, например, Jennifer is a brilliant manager .

ПредлогСлово, отражающее отношения (часто пространственные) между существительными или местоимениями в предложении, например, The cat sat on the chair.

ПредложениеГруппа слов, реже одно слово, содержащее законченную мысль.

Придаточное предложениеПредложение в составе сложного, не содержащее законченной мысли и зависящее от главного, например, The policeman, who was a jovial old character, retired last week.

ПрилагательноеСлово, которое описывает существительное или местоимение, например, ruddy .

ПриставкаСочетание одной или нескольких букв, которое, будучи присоединенным к началу слова, изменяет его значение, например, un-, un necessary .

Притяжательное местоимение-прилагательноеМестоимение, указывающее на принадлежность, например, your intellect .

ПричастиеЧасть речи, образованная от глагола. Может функционировать в качестве прилагательного, но не в качестве полноценного глагола. Причастие настоящего времени обычно оканчивается на - ing , например, lying (you lying hound ). Причастию прошедшего времени часто предшествует have или has , и оно часто оканчивается на - ed , например , he has jumped. Hanging/dangling participle Словосочетание, в котором присутствует причастие, а не глагол в личной форме; оно не имеет отношения к остальной части предложения, например, Driving very fast, the dog stood no chance . Но за рулем ведь была не собака