Дженнифер Блейк - Дикое желание любви
Здесь есть возможность читать онлайн «Дженнифер Блейк - Дикое желание любви» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Харьков, Год выпуска: 2015, ISBN: 2015, Издательство: Литагент Клуб семейного досуга, Жанр: Зарубежные любовные романы, Исторические любовные романы, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Дикое желание любви
- Автор:
- Издательство:Литагент Клуб семейного досуга
- Жанр:
- Год:2015
- Город:Харьков
- ISBN:978-966-14-8868-6, 978-966-14-8695-8, 978-5-9910-3151-6, 978-966-14-8872-3, 978-966-14-8871-6, 978-966-14-8870-9, 978-966-14-8869-3
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дикое желание любви: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Дикое желание любви»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Дикое желание любви — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Дикое желание любви», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Креолы – здесь: потомки европейских (испанских, португальских, французских) переселенцев на территориях колоний в Северной и Южной Америке. – Примеч. ред.
7
Альгамбра – архитектурно-парковый ансамбль, расположенный в Южной Испании. Считается высшим достижением мавританского искусства в Западной Европе. – Примеч. ред.
8
Сан-Доминго (фр. Saint-Domingue) – бывшая французская колония на острове Гаити, существовавшая с 1659 по 1804 год, прежде чем стать независимым государством Республика Гаити. – Примеч. ред.
9
Дама полусвета? ( фр. ) – Примеч. ред.
10
Продавщица ( фр. ).
11
Клецки, очень теплые ( фр. ).
12
В греческом стиле ( фр. ) . – Примеч. ред.
13
Старина ( фр. ).
14
Как дела? ( фр. )
15
Не правда ли? ( фр. )
16
Мой друг ( фр. ).
17
Моя дорогая ( фр. ).
18
Конечно ( фр. ).
19
К вашим услугам ( фр. ).
20
Жан Лафит – знаменитый французский корсар и контрабандист, который с молчаливого одобрения американского правительства грабил английские и испанские корабли в Мексиканском заливе. Расцвет его деятельности пришелся на 1810-е годы. – Примеч. ред.
21
Куранта ( фр. ) – старинный танец.
22
Колишемард ( фр. ) – малая шпага с расширяющимся к эфесу клинком. – Примеч. ред.
23
Хорошо ( фр. ).
24
Кабильдо – здание, в котором располагалась испанская администрация, когда Луизиана была испанской колонией. – Примеч. ред.
25
Моя красавица ( фр. ). – Примеч. ред.
26
Окторон – человек, имеющий ⅛ часть негритянской крови.
27
Малышка ( фр. ).
28
Черт возьми ( фр. ).
29
Бедняжка ( фр. ).
30
Котенок ( фр. ).
31
Хозяин ( фр. ). – Примеч. ред.
32
Кофе с молоком ( фр. ).
33
Войдите ( фр. ).
34
Тетушку ( фр. ). – Примеч. ред.
35
Игра слов: coup de foudre – «удар молнии» и «любовь с первого взгляда» ( фр. ).
36
Боже мой! ( фр. ) – Примеч. ред.
37
Чрезмерным ( фр. ). – Примеч. ред.
38
Моя малышка, моя бедная милая доченька ( фр. ).
39
При полном параде ( фр. ).
40
Самым опасным мужчиной ( фр. ).
41
Сезон визитов ( фр. ) . – Примеч. ред.
42
Здравствуйте, мадам, мадемуазель. Входите, входите ( фр. ).
43
Эль – старинная английская мера длины, представляющая собой расстояние от вытянутого среднего пальца до верхней точки плеча (114 см). – Примеч. ред.
44
Понятно? ( фр. ) – Примеч. ред.
45
Восхитительный ( фр. ).
46
Здесь: вот те на ( фр. ).
47
Чашечку черного кофе ( фр. ).
48
Девушки ( фр. ).
49
Очень, очень красивы ( фр. ) . – Примеч. ред.
50
Великосветскую даму ( фр. ) . – Примеч. ред.
51
Вероятно, имеется в виду пьеса Рене-Шарля Гильбера де Пиксерекура «Селико, или Благородные негры». – Примеч. ред.
52
Наряд ( фр. ) . – Примеч. ред.
53
«Король-солнце» – прозвище французского короля Людовика XIV. – Примеч. ред.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Дикое желание любви»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Дикое желание любви» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Дженнифер Блейк - Запретные мечты [Очарование золота]](/books/340515/dzhennifer-blejk-zapretnye-mechty-ocharovanie-zolota-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Дикое желание любви» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.