StaVl Zosimov Premudroslovsky - NAN JOU. Verite komik

Nan maten an mwen leve, ranpe soti nan lakou a ak manke ou. Mètrès la te trete brase a sou lavèy la. Baska fè mal ak vide bè nan lakou a. Yon poul sèl te manje yo e li te tonbe sanzilman. Otès la, yon moun san konprann, pran ak te kòmanse rache plim sou yon zòrye nan yon angove, te panse ke li te twò ta nan koupe, li menm li te mouri ak san yo pa koupe tèt li, vyann lan te rèd.

Pandan se tan, poul la leve ak fluttered, Fanning plim tout kote, kote, zwazo a te di soti nan yon angove, li kouri chòv yon bò lwen.

– Ann al fè yon ti mache nan vilaj la. – sijere, nan yon sot pase eksite, mezzo-soprano, yon zanmi ki ranpa soti apre m”.

– Oswa petèt nou pral rache? – k ap grenpe rale soti nan pwochen etap la nan pyès devan kay la, mwen reponn ak yon sushkim. Pinga’w mwen yo te rasi pi lwen pase papòt la andedan joupa a ak san koule nan tèt la, ki entansifye doulè a. Yon zanmi leve, apiye sou tèt mwen ak pouse nen mwen, soulye chè, te ale nan sòti a soti nan lakou an. Mwen rale desann etap sa yo nan pye m ‘ak déja apre l’ dèyè ap jwe nan magazen an pou vodka.

– Ak nitwojèn? Mwen te mande, pran yon bwè ti gout nan yon boutèy achte nan alkòl.

– Epi li gen yon Nyurka grann, ti ponyen manman l ‘ak sèl tèlman bagay ke li nan ase gen yon mòde nan konpayi an.

Èske w gen fini, nou te dirije nan otorite lokal la, yon fanmi ki te dènyèman lage nan kote nan privasyon nan libète manje ak mouvman. Joupa li te, tankou anpil moun, rickety. Èske w gen pliye sou nan do a pi ba, nou antre nan porch lan, epi, san yo pa antrave, antre nan joupa a. Nan tablo a chita ren-longè, wete, tout nan tatoo, yon nonm mens anfase Kharya. Nan misk yo sou kò l”, se sèlman zo yo te vizib.

– Gran Kharya. – akeyi mèt mwen san yo pa defòme. Plafon an te aparamman bati pou hobbits ak nen.

– Great, si ou pa jwe li t’ap jwe. – ansyen kondane a te reponn nan bouch ak yon timbre san danje. Mwen pa t ‘antrave menm jan ak zanmi m’, te kanpe nan pòt la ak tann pou yon envitasyon. – Chita, jis vini.

– Èske w ap vin yon Vodyaru? – mande mwen an.

– Ak sa ki gen? mande Kharya.

– Natirèlman, ki sa yon mache, isit la. – Mwen reponn kè kontan epi mete sou tab la yon boutèy lit vodka.

– Oke, kite vide l. – prizonye a pran yon ti wonn ak enprime li, li vide l ‘nan yon tas. – vini nan, chita, envite mwen renmen anpil, fè tèt ou nan kay la. – Li sijere ak ekreme soti nan gòj la, ak Lè sa a, lave desann soti nan tas la. – Haaa!!! li soufle deyò epi li laji je l. – Se sèlman mwen menm, kòm yon manman, yo te antere l ‘soti nan yon kolasyon, ak yon boul woule, pa yon bagay modi. Sèlman nwa kavya. Li nan deja nan gòj mwen rete soude soti. Ou vle, monte nan kav la.

– dyati, ou di? Mwen eksplike.

– Kisa?? mande Kharya. – ki moun ki sa a?

– Sa a se mwen pi bon, kòrèk epi yo pa kondane. – eksplike m ‘yo.

– Epi ki kalite mirak ou ye? – Mwen menm mwen te avèk fòs konviksyon mande prizonye a.

– Trankilman, dousman mesye yo pa twonpe. – reyasire m ‘ak prezante mèt kay la m’ yon rad. “Sa se tonton mwen ak yon fraz venyan.”

– Vennsenk ane fin vye granmoun … – korije Kharya. – Oke, monte kav la jenn?! Apre yo tout, ou pa pral voye fanm ou an?

– Ak ki sa? Mwen ka touye. – sijere m ‘yo.

– Biznis ou. di Kharya ak vide tèt li yon lòt vodka. – Mugs yo ale. – Epi pouse li nan direksyon m”.

– Chita, siwo myèl, mwen pral defèt, epi ou pral travay nan mitan lannwit.

– Frèt. – reponn mwen.

Mwen moute sou anba etaj la, limen yon match ak te etoudi mesye; sou etajè yo te moso trant-twa bwat lit kavya nwa nan bwat. Mwen te pran de bwat.

Le pli vit ke nou te pran mwatye yon lit soti nan yon tas, nan vire, tankou si yon chif, tankou de ofisye polis yo te antre nan kay la.

– Oke, Harya? – yo te kondwi. – pa gen tan panche retounen lakay yo epi deja kochon ki soti nan Tradeswoman a te vòlè? Vini, pake, vini avèk nou.

– Poukisa? – mande mwen an.

– Bay yon konfesyon. Ou vle avè l, Vasilisa? – sijere yon polis fonse ak fon.

– Nan prensip, ou ka travay deyò pito. – Te ajoute yon jandam mens ak long.

– Men, Dick ou dvine li!! – bwè Kharya a snickered, pran yon mato ak de klou pou yon santèn ak senkant milimèt soti nan fenèt la, ak youn pa youn li te kloure pye yo nan etaj la an bwa, san yo pa pran nan pantouf yo, pa frenan e, aparamman, pa santi doulè. San tou dousman tranpe pantouf. “Koulye a, pran m”, men pa manyen nyès mwen, sinon ou pral ale nan bokit la tèt ou… Oke.., Fèb?” Mwen pa te vòlè yon kochon; mwen pap wè yon syèk volonte.

– Oke, ou se yon moun fou, Harya. – Trase fonse.

– Egzakteman, li tonbe plat atè nan pye bwadchenn, poukisa li tèlman mechan? – te ajoute mens.

– Poukisa se konsa mechanste? Vini, Palych, siklop la, tansyon l ‘yo. – sijere fonse. – Sa a youn pa mache, li pa mache.

– Nan, ou moun fou, Harya!! Koulye a, Vaska, – li tounen vin jwenn mwen yo. – Mete koule a, otreman li nan etaj la se boure. – vire epi kite.

Kharya te pran pens sou rebò fenèt la epi li rale klou yo san okenn tansyon, san li pa janm trese figi l. Nou louvri bouch nou nan sipriz.

– Wi, pa egzamine ou nèg. li te reasi nou. -pour.., janm mwen yo te toujou frostbitten nan min yo. Men, sa grenn gri tonbe imedyatman. Hahaha!!! – epi li te fè wè bouch sal li, kote youn te ka wè ti moso ansyen dan yo.

– Siwo myèl, yachting mwen! – Zanmi mwen te adrese m. – kouri sou li, li te gen tout ti gason yo. Li se yon fanm pou tout lavi l”, men manman l’ pa t ‘wè l’ nan dat. Li menm te akouche l ‘nan zòn nan lè li te sèvi tèm li ak grann mwen pou yon sak nan grenn jaden ke yo te vòlè ansanm, de sè jimo. Wi tonton?

– Wi, sa a se fatra, koute, ki sa yon blag nan zòn nan mwen pral di ou … – Epi Kharya, san yo pa peye atansyon a mouch, kontinye souvni yo nan istwa komik ki te pran plas nan prizon.

– Ak tout zòn nan te kanpe pou de zè de tan nan senkant-senk degre nan jèl.

– Ak sa ki te pase? nyès la te mande tonton.

– … Se konsa, li te tankou sa a: nan yon chèk aswè, depi pa te gen okenn kontraktè.

– Ak ki moun ki li? Mwen te mande, li te pase zòn nan absantya.

– Sa a se yon prizonye ki bay travay nan prizonye ak lòt, frape ak mèt kay la nan zòn nan. – eksplike m ‘yo. Kharya limen yon sigarèt ak kònen bag lafimen.

– … te tout zòn nan vire tèt anba. – kontinye Kharya. – Pa gen okenn kabrit sa a ak tout, ak jèl – mwens karant-senk. Northern limyè ak bri soti nan syèl la. Lè sa a, mwen te blundered ak pye m ‘yo, Lè sa a, te ale pouri kostim, toumante pa pye m’ yo.

– Ak sa ki, ou te jwenn sa a? – pwoblèm mwen an.

– Ahhh… Wi, yo te jwenn.., heh.., nan douch la, nan kalite, mwen pral fucking. Sa a schmuck, toutouni la devan yon tab glas-abiye sou manman bourik l ‘jerked koupe.

– Hahahaha!!! – Rele – Ki sa ki, nan kalite?

– Kisa, poukisa? – Mande m ‘yo.

– Poukisa, ki sa?! Estime sou bip l”(manman bourik). Gen zòn nan tout se toujou eklate … – Harya toujou conservs tas la ak Ostap soufri. – Epi te gen toujou yon blag. Pou di?

– Vini non, vin sou, fre! – sipòte m ‘yo.

– Miracle yon sèl nan twalèt la nan chi bouche tou de. Soti nan tout replik yo, li ranmase yon kaka raze ak alamòd yon sosis epè ki te gade yon sèl-on-one tankou refor pou moun, mwatye yon mèt segondè. Ak tout moun te mache, gade ak pa t ‘konprann ki moun ki te tankou yon pasaj vaste nan dèyè ke li pa t’ kapab bliye, epi li monumentalized li nan yon estati. Pou yon tan long li te kanpe la ak s’amuzè tout vizitè yo. Nan ti bout tan, gen nan yon kay fou ak pa gen anyen fè la. Manyè di m ‘pi byen, ki jan ou ye, nan Saint Petersburg oswa nan Moskou?!