Маргарита Яар - Другой берег. Жизнь, взятая взаймы

Юг Италии, Апулия.

Август 2012 год.

Жара душила.

Роза промокнула салфеткой пот на лице и выключила газ на плите. Наконец-то обед готов. Осталось только подмести и протереть полы. И все на сегодня.

Скоро с работы придет старшенькая, Настя, и все вместе они пообедают. Младшая дочка, Леночка, тоже ждет сестру с нетерпением, она обещала ей принести мороженое.

Женщина устало опустилась на стул, выдохнула.

Пот снова залил лицо, кожа побледнела. Из-за этого веснушки, обильно рассыпанные на переносице казались почти черными. Рыжие вьющиеся волосы взмокли на висках от жары. Сейчас она включит кондиционер и на несколько часов, на три примерно, в комнате будет нормальная температура.

Роза прилегла на диван, прикрыла устало глаза. Воспоминания нахлынули, хоть никто их и не звал.

День, когда она попала в это захолустное местечко на юге Италии, Роза поминала недобрым словом вот уже почти два года. И вовсе не из-за того, что выбор пал на эту страну. Сама уговорила Нину, взять ее с детьми в Италию. И счастлива была, что та согласилась помочь, забрала в свой город, чтобы было с кем словом перемолвиться, как она выразилась.

Ведь Нина тогда, в трудную минуту, спасла ее и детей. Можно сказать, подарила новую жизнь, и за это Роза была ей благодарна безмерно.

А то, что городок не понравился, так это не только ей. Нина сама задыхалась в нем, потому и согласилась помочь Розе. И деньги первое время ей подкидывала, и устроила на работу к бабке. И квартиру помогла снять.

Поэтому и терпела Роза пока Нина созреет, и покинет своего итальянца, за которого ее угораздило выйти замуж. И тогда все в их жизни изменится.

Роза прикрыла дверь на балкон, и выключила кондиционер. Держать его включенным все время возможности не было. Электричество дорого. За второй год проживания в этом, богом забытом месте, Роза научилась экономить. Терпеть жару и духоту летом редко используя кондиционер, так как электричество дорого. И терпеть до последнего холод, так как отопление дорого.

Раздался звонок. Лена побежала открывать дверь.

Настя чмокнула сестренку и сразу прошла на кухню. «Как она выросла» – подумала с гордостью Роза, глядя на свою белокурую дочь. Насте исполнилось недавно девятнадцать лет. Она работала баристой в местном баре.

Тяжелая работа, небольшая оплата. Но помощь очень существенная. С теми деньгами, что получала Роза за уборку в трех местах, получалась неплохая сумма. Кое-что удавалось даже отложить.

Роза, улыбнувшись дочке, стала накрывать на стол.

Про работу в Италии Роза знала все до приезда. Знакомых женщин из её родного поселка, в этой стране работало великое множество. В основном работали в Неаполе и его окрестностях. Неплохо зарабатывали. Покупали на заработанные деньги квартиры для детей, устраивали богатые свадьбы, дарили сыновьям машины, отправляли детей на учебу в престижные вузы.

Были, конечно, и такие что жаловались.

Но ведь и дома жизнь у всех складывается по-разному. От человека зависит. Роза воздушных замков не строила. Понимала, что просто так ничего не дается, и рискнуть была готова.

Тем более что обрушилась, хоть и не очень удачная, но привычная жизнь в доме, который Роза считала своим, и в котором родила двух детей.

– Что будет с нами если твой брат не найдет деньги? – раз за разом спрашивала она мужа в то тревожное время. Тот упрямо молчал, уходил от разговора. Это пугало, настораживало.

– Что будет с нашим домом? Ты что молчишь? Как ты мог такое сделать?

Это вопрос она задала ему и в тот роковой день.

И то, что все рухнуло, поняла прежде, чем он открыл рот.

Таких злых глаз Роза у мужа никогда не видела.

– Не будет денег, не будет и дома. Будь готова ко всему! – бросил он тогда и Роза похолодела.

– А мы? А дети как же?

– Послушай, – орал тогда муж. – Дом, между прочим, принадлежит нашей семье. Ты в него с одной хозяйственной сумкой пришла. Так что не прыгай, не твое заберут!

– Что-о?! – задохнулась Роза. – А дети? Двое детей не из твоей семьи? Или я их тоже в авоське принесла?

– Не ори! Дети выросли! Пусть сами заработают!

– Как это выросли? Насте только семнадцать, Леночке семь лет! Ты что это говоришь?

– Тебя никто не просил Ленку рожать. Сама захотела. А Настя выросла, школу закончила. Может идти работать. Я тоже рано начал работать. Да и тебе не помешает потрудиться. Хоть бы и уборщицей. Всю жизнь на шее у меня висишь.