– Залезай, – прохрипел водитель, – подвезу.
Клим забился в угол заднего сиденья, Саня сел рядом, и был готов схватить Семеныча, чтобы тот не рухнул от удивления.
– Черепаха?! – воскликнул он, когда взобрался.
– Даже самая медленная черепаха залезла бы по этой лестнице быстрее, чем вы, – недовольно ответил водила.
Мужики подняли лестницу, но никто из них не рискнул сесть на переднее сиденье, сзади вполне хватило места. Машина затарахтела, затряслась, и поехала. Большие колеса без труда справлялись с бездорожьем, сверху было интересно смотреть на мусорные просторы, но немного страшновато. Когда машина съезжала с горы, казалось, что она вот-вот развалится.
Пассажиры молча сидели на заднем сиденье и смотрели, как черепаха куда-то их везет. Семеныч потрогал его коричневый панцирь, а затем ткнул Саню, чтобы он тоже попробовал. Но стоило ему коснуться, как водитель обернулся.
– Чего вам?
– Куда мы едем? – спросил Семеныч.
– А куда вам надо?
– Нам бы выбраться отсюда.
– Мне спустить лестницу?
– Нет, нам бы вообще выбраться из этого места.
– Так вы неместные, что ли?
– Мы тут отдыхаем, туристы.
– Я-то думал, вы прогуляться решили и заблудились. А если выбраться хотите, то я вам не помогу. Отвезу в ближайший притон, а там вы поспрашивайте, может, кто поможет.
– Что за притон?
– Хех, туристы. Ну, притон. Собираются там всякие. Кто-то живет, а кто-то приходит ненадолго. В общем, не переживайте, скоро приедем, сами все увидите.
Семеныч схватился за голову. Клим спокойно разглядывал пейзажи, будто был на экскурсии.
– А вас как, собственно, зовут? – спросил Саня.
– Лерамид.
– Вы что, и вправду черепаха?
– Я не просто черепаха, – ответил Лерамид, повернувшись к Сане, – я разговаривающая черепаха.
Затем он хрипло усмехнулся.
– Туристы вы, туристы. Черепах разговаривающих не видели, а в машину ко мне залезли. Эх вы.
– Мы снизу и не заметили.
– Послушайте, – вмешался Семеныч, – что это вообще за место такое? Ни конца, ни края не видно этому мусорному полю, и над головой мусор висит, как приклеенный.
– Обычное место, – ответил Лерамид, пожав плечами. – А ты разве по земле ходишь не как приклеенный?
– Так вещи должны падать сверху вниз! – воскликнул Семеныч.
– Это тебе так кажется. А вот те, кто сверху ходят, так не считают.
Мужики подняли голову вверх и увидели, как над ними ходит шестиногий робот. Было не видно, кто им управлял, но было заметно, что робот загружал в кузов вещи, орудуя двумя механическими клешнями.
– Расслабьтесь, – сказал Лерамид, – скоро привыкнете. Когда рождаются человеческие младенцы, они плачут, а потом начинают смеяться. Но помните, когда рождаются ящеры, они поедают своих невылупившихся братьев, чтобы выжить. Если встретите ящера, будьте осторожны.
– А здесь и ящеры водятся? – настороженно спросил Саня.
– Да кого здесь только нет. Здесь, наверное, твари со всего мира собрались. Правда, в основном они в притонах обитают. Вам очень повезло, что вы меня встретили, здесь вообще мало кто появляется. Пустыня.
На одном из мусорных холмов стояла коала, и, медленно поворачивая голову, провожала взглядом огромный кабриолет.
– Вон этот, медведь разговаривающий, – сказал Семеныч, показывая пальцем.
Лерамид повернул голову и вытянул шею, пытаясь присмотреться.
– Ничего мои старые глаза уже не видят, – сказал он, прищурившись. – Если махнет, скажите, подвезем его.
Но коала молча смотрела им вслед.
Красный кабриолет уезжал вдаль, навстречу мусорному горизонту. Саня хотел расспросить Лерамида о месте, куда они попали, и, собственно, о нем самом. Но он был настолько впечатлен, что, как и остальные, молча сидел на просторных сиденьях огромного кабриолета, которым управляла разговаривающая черепаха.
Притон выглядел, как большой город из мусора. Многоэтажные здания, построенные из спрессованных отходов, тянулись ввысь. Некоторые постройки были слегка покосившиеся. По узким улицам ходили разные животные: обезьяны, здоровенные носороги, собаки и прочие существа. Они выглядели человекоподобными, ходили на задних лапах, а некоторые из них были в чистой и глаженой одежде.
Мужики были в шоке, когда оказались на улицах притона, Саня даже начал задумываться над тем, что они действительно могли чего-то нанюхаться на свалке.
– Что делать будем, мужики? – спросил Семеныч. – Тут попахивает сумасшедшим домом.
Читать дальше