Людмила Смильская - По дороге к солнцу. Документальная повесть

Под маской может скрываться не только циничный старик, вздумавший поразвлечься, влюбив в себя наивную девочку, хотя «он только немощный мучитель прелестной пленницы своей». Но может быть «ужасна любовь седого колдуна»! Под маской восхитительной девушки или красивого мужчины может прятаться кто угодно: извращенец, лежебока, у которого «обжорство и вино приметно взяли верх над Венерою» и бог весь кто ещё.

Интернет, к сожалению, наполнен неадекватными людьми. Встречаются довольно ловкие мошенники-манипуляторы. Легко поддаться на их лесть и подставную красивую внешность. Физически привлекательный человек изначально, подсознательно формирует положительную оценку его моральных качеств.

Мошенник, «облачившись» в красивую внешность, подстраивается к внутреннему миру собеседника, задевая чувственные струны его души и буквально очаровывает жертву, которая становится «тепла, как жаворонок утром из хлебной лавки». Возможны просьбы маски отправить ей ваши интимные фотографии. Вот уж чего не следует делать, чтобы обезопасить себя от шантажа какого-то придурка.

Общаясь с маской продолжительное время, открывая ей душу, жертва всё больше влюбляется в фантом. Виртуальная связь может длиться долго. Результат – мучительный разрыв, ведь для жертвы – это разрыв с любимым. Либо болезненное разочарование, если маска открылась. Классика и только! Чистый А. С. Пушкин:

С горбом, с трясучей головой,

Печальной ветхости картина.

Ах, витязь, то была Наина!

Я ужаснулся и молчал,

Глазами страшный призрак мерил,

В сомненье всё ещё не верил

…………………………………….

И было в самом деле так,

Немой, недвижный перед нею,

Я совершенный был дурак

Со всей премудростью моею.

Прежде чем открыть кому бы то ни было свою душу в интернете, не мешает хотя бы связаться с этим человеком по «Скайпу», чтобы установить сходство с его фотографией. Но встречаются в интернете и достойные внимания люди, в том числе и одинокие, и даже – «внезапные самородки». Если их слегка «потереть», они начинают «переливаться» своими гранями, радуя собеседника интересным, приятным общением.

Сайт знакомств изобиловал модными иностранными словами. «Лайфхак» – от английских – «life» (жизнь, выживание) и «hack» (рубить, взламывать) дословно означает «жизневзлом». Но в повседневности это слово несёт иной смысл: «маленькая хитрость», «рекомендация», «совет» (для быстрого решения различных проблем).

Попробуйте произнести сначала слово «совет», затем – «лайфхак». При произношении второго – в нёбе, будто рыбья кость застревает. Причина неудобства выговаривания кроется в различиях строения речевого аппарата носителей разных языков, например, разная форма нёба. Но в погоне за новомодными иностранными словами это не берётся во внимание. Кому-то слово «лайфхак» кажется эффектнее его русских синонимов.

«Аватар» – слово выдернуто из древнего литературного языка Индии, санскрита, означает – воплощение, нисхождение (Бога). В интернете под этим словом подразумевают изображение (картинку), облик пользователя. Кому-то нужна эта разноязыкая каша в русской речи. Приучить людей к чужому слову несложно, а надо ли, какая в этом необходимость, если есть своё родное, ёмкое и понятное?

Разобраться-то я разобралась в незнакомых словах, но стало обидно за русский язык. Или в нём, среди 440 тысяч слов, не нашлось подходящих, чтобы назвать простые понятия русскоязычного сайта?

Известно, что языку свойственно обогащаться иностранными словами. Но не напрасно современные лингвисты бьют тревогу о засилье русского языка беспричинными заимствованиями. Сегодняшняя жизнь показывает, что поток слов, хлынувший в нашу речь из чужого языка, создаёт значительные затруднения в общении. Многие не понимают иностранных слов ни с того ни с сего вставленных в русскую речь.

«Индифферентный» ─ равнодушный, безразличный, «транспарентный» 3 3 В производстве материалов для подошвы обуви используется термин «транспарентный». Это прочная, полупрозрачная резина с добавлением натурального каучука. Для чего это слово пытаются сделать общеупотребительным? Непонятно. ─ прозрачный, «дайджест» ─ обзор. Какое же это обогащение?! Это очевидное захламление русского языка непонятными русскому человеку словами. С языком сегодня, похоже, та же картина, что и с современным питанием: заменители, подсластители, усилители… Результат – болезнь и преждевременная смерть человека, а в случае с языком – лишение его самобытности (в лучшем случае).