Motel 6 (СИ)

- Эм… Вот ваши блюда, - неловко сказала Минди. Найл вежливо улыбнулся и поблагодарил её.

- Теперь мне нужно всё это снять, - сказал он Эйми. - Но ты можешь приклеить их на стены, хорошо?

- Найл! - возразила я. - Она не может обклеивать стикерами стены!

- Конечно, может! - сказал он. - Этот самолёт принадлежит нам, малышка, в этом нет ничего такого. Маленькие наклейки с принцессами никому не повредят. - Эйми широко улыбнулась и начала срывать наклейки с его лица, и он поморщился от боли.

- Прости, папочка, - Эйми нахмурила бровки, поцеловав место, с которого только что содрала стикер. Я взяла красный плед, лежавший на кресле по диагонали от меня, и накинула его на себя и Найла, в то время как мы наблюдали за тем, как Эйми украшала салон самолёта.

- Ты ждёшь встречи с моей семьёй?

- Больше нервничаю, чем жду, - призналась я. - Просто мне очень хочется понравиться им. Скажи, что любят твои родители? Может, я могу упомянуть эти темы и таким образом начать разговор, не знаю, - я буквально измывалась над своим мозгом, пытаясь что-нибудь придумать.

- Эйв, - Найл вздохнул, - просто расслабься, хорошо? Сделай несколько глубоких вдохов, всё будет в порядке. У нас есть ещё шесть часов до того, как мы будем там, и я не хочу, чтобы ты переживала всё это время.

- Шесть часов ожидания, - вздохнула я. - В это же время на прошлой неделе мы вместе лежали на одной больничной койке и отвечали на вопросы. Разве это не сумасшествие? - Я покачала головой при мысли об этом. Мы по-настоящему заслуживали этот отпуск, даже если это означало, что мы будем вдалеке от наших друзей. У остальных участников One Direction тоже была неделя отдыха, и казалось, что мы в противоположных концах света.

- Это сумасшествие, - согласился Найл, откусив большой кусок от своего стромболи. Эйми уже съела шесть куриных наггетсов и теперь лежала на полу, поглаживая свой надувшийся живот. К этому моменту солнце уже скрылось за облаками и практически пропало из моего поля зрения, и я решила, что сейчас самое время уложить Эйми спать.

- Так, Эйми, выбирай, где ты хочешь поспать сегодня, - сказала я. Она громко застонала и начала мотать головой.

- Нет, я не пойду спать! - захныкала она.

- Ты пойдёшь спать, а мы можем разбудить тебя, когда начнём садиться, хорошо? Мы приземлимся рано утром, когда будет ещё темно, и ты сможешь поиграть, пока мамочка с папочкой будут собираться, - пыталась подкупить её я. - Ну, как тебе?

- Можно мне остаться с вами? - взмолилась она.

- Мы можем поставить ей фильм или ещё что-нибудь, - тихо сказал Найл мне на ухо. Я кивнула.

- Какие фильмы здесь есть? - прошептала я в ответ.

- Я займусь этим, - сказал Найл, положив ладонь мне на бедро и встав со своего места. Он рассказал Эйми о нашей идее и даже разрешил ей перекусить фруктами перед сном, так что она практически сразу согласилась. Я не знала, было ли это из-за того, что предложение Найла было лучше или ей просто нравилось слушаться Найла, а не меня. Возможно, всё вместе.

Эйми собрала в охапку по крайней мере пять пледов и побежала в заднюю часть самолёта, к туалетам.

- Если я захочу писать ночью, идти недалеко, - сказала она. - И я не описаюсь.

- Хорошо продумано, - усмехнулся Найл. Я решила помочь ему уложить её спать и, перебравшись по проходу, установила кресло Эйми в лежачее положение и поправила её одеяла и подушки. На одном подлокотнике между сиденьями она разместила Черепашку Тимми, а на другом - упаковку с фруктовыми закусками.

Найл включил рекламу перед каким-то фильмом, и она устроилась поудобнее.

- Я люблю тебя до луны, - сказала она мне. Я поцеловала её в лоб и убрала её светлые волосы, лезшие в глаза.

- Я люблю тебя до луны и обратно.

- А как же я? - в шутку обиделся Найл.

- Ах, да, - сказала Эйми. - Тебя тоже.

- Гы, спасибо, - Найл взъерошил её волосы и так же поцеловал её в лоб. Она закричала, когда мы закрыли ей вид на маленький экран телевизора, так что Найл взял меня за руку, потянул к передним рядам, где мы сидели изначально, и попросил Минди потушить в салоне свет.

- Смотри, я могу откинуть кресло назад, - прошептал он, его дыхание щекотало нежную кожу около уха. Прежде чем я успела что-то сказать, спинка нашего сидения резко упала, и я вцепилась в его руку, как кошка. Он засмеялся и зарылся носом в мои волосы, вернув кресло в нормальное положение.

- Господи, Найл, это не считалось за предупреждение.

- Оу.

- Оу, - передразнила его я. Он вздохнул и обернул руки вокруг моего тела; песенки из диснеевского фильма звучали как фон. Эйми уже клонило в сон: она не спала сегодня днём и, должно быть, совсем вымоталась.