Алексей Левин - Беспечные мотыльки

Кромка горизонта подернулась розоватыми отблесками. Через два паршивых часа здесь начнется настоящее пекло, а Нэнси неизвестно, на какой миле мотель. Бл*ть, вот же, сука, бл*ть!..

Мимо пронесся голубой кадиллак. Какие-то шальные, пьяные молодые люди засвистели при виде Нэнси. Ответом им был выставленный гордо в сторону средний палец. Кадиллак Рейгана. Конечно. Нэнси не приблизится к Джо теперь, даже если тот приедет на хреновом танке, засыпанном доверху золотыми монетами и зеленью. Хренов черномазый ублюдок. Дрянной мексикашка.

Идти на каблуках по пыли и камням было сложно. Еще и нога болела. Проезжающие мимо машины не тормозили, несмотря на попытки Нэнси голосовать в сторону мотеля. Неотвратимый солнечный диск поднялся над горизонтом, забрасывая пустыню первыми косыми лучами.

– Да чтоб тебя!.. – Из груди Нэнси вырвался жалкий стон.

Пришлось сесть прямо на обочину и осмотреть свои ссадины еще раз. Вытереть выступившую кровь от удара. Выматериться, оглядывая, как стремительно наливается кровью огромный синяк по все бедро. *банный Джо, чтоб еще раз с ним!..

– Э, куколка! – Раздалось сверху. Рядом со свистом и величавым грохотом остановилась длинная фура. На боку было написано «Доставка Джо». Сука, *бучий Джо!.. – Работаешь? Давай, забирайся.

– Не потянешь, дядя.

– В смысле, не потяну? – Толстый водитель в ковбойской шляпе и жилетке на голое тело выглянул из кабины. – Что ты там, принцесса Диана, черт тебя дери? Сколько берешь?

– Проезжай, не работаю. Смена кончилась.

– Да ладно тебе. Одним больше, одним меньше. Прямо сейчас заплачу. Давай, детка, яйца квадратные с самого Сакраменто. Чего тебе стоит?

– Я сказал, не потянешь, дядя! – Нэнси оскалился, бросив привычный тон. – Проезжай, сукин сын!

Водитель замолчал. Потом высунулся почти по пояс, щурясь и пытаясь разглядеть проститутку, сидящую на обочине, расставив ноги.

– Тьфу ты!.. – Поняв, что к чему, кинул он, садясь обратно. – Развелось вас, п*дорасов херовых. Не отличишь от нормальных баб! Еще и одеваетесь в шмотье какое!..

– Вали, лапушка. – Нэнси чмокнул в пустоту. Тяжело вздохнул, когда фура, зарокотав, проехала мимо. Похлопал себя по карманам. Извлек мятую пачку сигарет. Поднялся и, прихрамывая, побрел дальше.

***

– Значит, 15 долларов в сутки за номер. – Говорила, облокотившись о кассу, грузная мама Дора. – На первом этаже кафе, на завтрак даем вафли, яичницу с беконом, сэндвичи. В свободном доступе кофе, чай. Приходите.

– Завтрак включен?

Хозяйка глянула на гостя с иронией.

– Дорогуша, у нас тут мотель, а не чертов Отель Плаза.

– Жаль, было бы удобно. Вообще неплохая бизнес-стратегия, как Вам кажется? – Высокий молодой мужчина оглянулся, оглядывая полупустой холл. – Гостей бы прибавилось.

Мама Дора поправила буйную завивку, возвышавшуюся над ее головой еще сантиметров на пять вверх. Щелкнула включателем. Старенький вентилятор зашевелил оборками на ее платье, сидевшем слишком тесно на плотной фигуре.

– Так берете?

– Конечно. Оплачу трое суток наперед.

Хозяйка отвлеклась на окно, залитое утренним светом.

– Что-то Нэнси задерживается. Должна оформить Вас. Обождите пару минут, хорошо?

– Да. – Гость извлек из футляра фотоаппарат. – Я пока сделаю пару снимков. Вы не возражаете?

– Как угодно, как угодно…

– И насчет нашей договоренности… Очень бы хотелось, конечно, чтобы можно было интервью с девушками провести. Это возможно?

– Платите за каждую и делайте с ними, что в голову взбредет.

– Не боитесь, что я могу оказаться не тем, за кого себя выдаю?

Мама Дора оглянулась на гостя. Тот широко улыбнулся, отвлекшись от камеры. Затем, слегка ссутулившись, щелкнул ее. Та замахала на него рукой, смущенно улыбаясь.

– Мистер Боуэлл, я бы попросила!.. Нельзя же так сразу без предупреждения! В таком виде, с самого утра.

– Миссис Сандера, я художник. – Гость снова улыбнулся. – Хочу запечатлеть жизнь такой, какая она есть. А постановочные фото оставьте для свадебного фотографа.

Над входной дверью зазвенел колокольчик.

– Нэнси, дорогая! – Мама Дора улыбнулась. Но удивленно захлопала ресницами, увидев длинную ссадину почти через всю ногу и перепачканную грязью и пылью одежду. – Бог ты мой, милая. Что стряслось?

– Джо херов ублюдок, вот, что стряслось. – Нэнси был босиком. Прошел прямиком в уборную, обдал покрасневшее лицо холодной водой. – Сука, поджарилась, как индейка на День Благодарения. Осталось добавить кленового сиропа. *банный придурок!