Федерико Моччиа - Человек, который не хотел любить (ЛП)

Благодарности

Мне кажется, что, хотя книгу пишет лишь один человек, на самом деле её делают многие. Некоторые из них могут этого не осознавать, но так оно и есть. Надеюсь, что не пропущу никого из тех, кто так или иначе помог мне написать или улучшить эту книгу, что было очень любезно с их стороны.

Отдельное спасибо Стефано Маганьоли. Его музыкальные консультации сопровождали меня при написании этого романа, приводили в восторг, развлекали и научили новому. В каком-то смысле я даже вырос, благодаря им.

Спасибо Микеле Росси. Он приехал в Рим, едва прочитав эту книгу, и разделил со мной весь свой энтузиазм и время, чтобы помочь улучшить его.

Отдельное спасибо Паоло Занинони, Марко Аузенда и Анджеле Де Биазо. Работать с ними – одно удовольствие. Когда я рассказал им эту историю, они восприняли это с большим энтузиазмом. Это было фундаментально важно, чтобы вернуться домой и начать писать. Но самое важное, что они больше не пропадали.

Спасибо Паоле Маццуккелли, с которой я провёл часы на телефоне, проверяя текст.

Спасибо Джемме Тревизани, Андреа Канцанелле и Чечилии Нобили, Марии Кардачи.

Спасибо Розелле Мартинелло и её блестящим непобедимым кампаниям. Её идеи всегда привносят дополнительный штрих…

Спасибо Аннамарии Гуаданьи, которая всегда была готова к новым приключениям, Федерике Фульджинити и всей пресс-службе.

Спасибо отделу продаж. Когда я презентовал эту книгу в Милане, меня внимательно слушали, и я знаю, что кто-то из них оценил мой выбор. Я должен сказать спасибо всем. Тем, кого знаю не очень хорошо, и сожалею об этом, потому что каждый внёс свой неоценимый вклад. Они приняли этот роман к сердцу, и это хорошо, ведь они счастливы, словно сами создали эту книгу.

Спасибо книготорговцам и их труду. Я представляю, как они общаются в своих магазинах с людьми всех возрастов, пытаясь найти подходящую историю для каждого, потому что литература вечна.

Спасибо Кед, точнее, Кайли Дуст. Мне не хватает твоих записочек, но твои сказанные вслух слова я использовал. Ты была права.

Отдельная искренняя благодарность Марко Беларди. Часто за ужином я читал по несколько страниц, и его энтузиазм составлял мне компанию в этом путешествии.

Ещё отдельное спасибо я хотел бы сказать всем друзьям Джулиополи. В вашей стране я провёл действительно прекрасное прошлое лето. Каждое утро я гулял, а потом шёл писать в очередной дом на холме. Между делом я брал перерыв, выходил на террасу и наслаждался прекрасной панорамой. Там я написал большую часть этой книги, и если в ней есть что-то хорошее, то это их заслуга. Спасибо, Лорета и Романо.

Отдельное спасибо Миммо Ренци. Он приходил ко мне, пока я писал, тогда я сажал его напротив и читал ему некоторые главы. Он закрывал глаза и слушал в тишине, очень терпеливо и не засыпал, потому что, когда я останавливался, он давал всегда точную и полезную оценку.

Спасибо моей тёте Аннамарии Амента. В нашем телефонном разговоре я услышал восторг, который заставил меня забыть обо всём труде, лишь заставил улыбнуться и подарил новое желание.

Отдельная благодарность Иларии Амента. Её великая чуткость не позволила мне совершить ошибку.

Теперь хочу поблагодарить всех людей, которые меня знают, которые приходят ко мне и рассказывают о себе, которые живут и позволяют жить мне. Хоть некоторые из них не знают, они сделали свой вклад в написание этой книги.

Большое спасибо всей моей семье за участие. Фабиане, Валентине, Люче и моему большому другу Джузеппе, которого многие знают, как Пиполо, и который всегда со мной.

Последняя благодарность, полная любви, посвящается Джулии.

Кроме того, что она сделала мне самый лучший подарок в мире, подарила мне маленького принца, она заставляла меня улыбаться с такой простотой, что я даже завидую, она сопровождала меня в самом большом путешествии в жизни.

[1] Большие полые макароны с начинкой внутри

[2] Алькантара – отделочный материал. Также известна как искусственная замша. Материал запатентован и производится итальянской компанией Аlcantara SpA.

[3] Традиционное для Сицилии сладкое блюдо, состоящее из круглого бисквита, смоченного фруктовым соком или ликёром, а также слоев рикотты, цукатов, и шоколадного или ванильного наполнителя