Ребекка Серл - Через пять лет

Спасибо Анне Равенелле за то, что держала меня в тонусе.

Спасибо Мелиссе Селигманн за творческое вдохновение. Без тебя не было бы и моих повестей. Ты в ответе за все!

Спасибо Даниэль Касирер за доброту и прощение. Я так благодарна за нашу повесть. За каждую главу в ней.

Спасибо Дженн Робинсон за горячие объятия и обжигающие оплеухи. Да благословит тебя Бог (да заберут тебя черти!) за то, что ты столь высоко поднимаешь проклятую планку.

Спасибо Сифу Дудовски. Раньше я не понимала, что это, и вот теперь во всеуслышание заявляю: это оно, «то самое». Самое длительное увлечение.

Спасибо моим родителям, не устающим изо дня в день доказывать мне свою безоговорочную любовь. Спасибо, что любите меня такой, какая я есть. Да прольется на вас благодать. Не найти слов, чтобы выразить вам свою глубочайшую признательность. Все в моей жизни – только благодаря вам.

Благодарственные строки своей последней книги The Dinner List («Список приглашенных») я закончила следующими словами: «Если Провидение сыграло с вами злую шутку, если любовь предала вас – не отчаивайтесь. Это не конец вашей истории». Теперь я хочу приписать к ним следующее: «Особенно когда наступила полночь. Смело идите вперед навстречу тому, что стремится навстречу вам».

Руководитель редакционной группы Ольга Киселева

Шеф-редактор Анна Неплюева

Ответственный редактор Надежда Молитвина

Литературный редактор Анастасия Таммен

Арт-директор Яна Паламарчук

Верстка обложки Мария Кондратьева

Леттеринг Анна Цымбал

Корректоры Евлалия Мазаник, Елена Гурьева

В коллаже на обложке и в блоке используются иллюстрации:

© Pand P Studio / Shutterstock.com

© Reservoir Dots / Shutterstock.com

Используются по лицензии от Shutterstock.com

Author Photo © Ann Molen

ООО «Манн, Иванов и Фербер»

mann-ivanov-ferber.ru