Сара Хаббард - «Красота и разбитое сердце»

- Да. Воспоминания довольно свежи, спасибо тебе большое. - Я опираюсь лбом на ладонь, снова и снова проклиная себя. - О чем я думала? Почему я пошла с ним домой?

- Ты мне скажи? - Она кладет на стол свой iPad и опирается скрещенными руками на стол, сосредотачивая на мне все свое внимание. Я вздыхаю.

- Я не знаю. - Это ложь. - Я смутно помню, как натыкаюсь на Миа в баре, а затем выпиваю больше, чем следовало.

Эми хмурится.

- Она приперла меня к стенке в ванной. Твоей сестре повезло, что я ей не накостыляла.

- Что она сказала? - Я тереблю столешницу, отводя глаза.

- Она хотела знать, где ты остановилась. Продолжает утверждать, что это было только один раз и то по инициативе Джейсона, бла бла бла. Сказала, что ты должна выслушать ее объяснение. - Эми закатывает глаза, когда я поднимаю на нее взгляд.

- Я ничего не должна. Как бы то ни было, я не хочу о ней говорить.

- Сегодня ты выглядишь лучше. Может, секс с Сойером обладает лечебными свойствами?

Я посмеиваюсь.

- Я не плАчу, так что думаю, это неплохо...но я все ещё скучаю по Джейсону. Я все ещё хочу его вернуть.

- Не смей!!!

- Нет. Не буду. С меня хватит парней. Но это не значит, что я не хочу их. - Это так странно для меня, потому что секс кем-то ещё заставляет меня чувствовать себя так, будто я изменила Джейсону. Интересно, он чувствовал хоть каплю того, что чувствую я? Чувствовал ли он вообще хоть что-нибудь? Он никогда не говорил, что ему жаль. Он только пытался все объяснить, как будто измена ничего не значила. Эми делает такое лицо, что я сразу понимаю, о чем она думает.

- Я не вернусь нему, - говорю я тихим голосом, который звучит не слишком уверенно. Уверена, Эми видит меня насквозь.

- Я обещаю, все наладится. Просто продолжай. И у тебя есть я и Меган. И твоя мама.

Я хмурюсь.

- Как моя мама влезла в разговор?

- Она звонила прямо перед тем, как ты вернулась домой.

- Что ты сказала?

- Я сказала ей, что ты провела ночь с парнем.

У меня отваливается челюсть.

- Ты же не могла так сказать?!

- Расслабься. Она не поверила мне.

Она могла! Да еще и сказала.

- Она думала, что ты все ещё избегаешь ее звонков, так что она приедет сегодня. Перед обедом.

- Твою мать. Почему ты ничего не сказала? - Я отталкиваюсь от стола и поднимаюсь на ноги.

- Только что сказала, - воскликнула подруга мне в спину, когда я направилась в ванную.

Как только я смыла с себя запах вчерашнего секса, моя мать ворвалась в квартиру. Я сижу на своем любимом месте на диване. Сегодня на мне не пижама; я пытаюсь выглядеть достаточно хорошо, чтобы мама не начала волноваться и досаждать мне следующие несколько месяцев. Эми заходит в комнату, одетая в спандекс. В руке iPod. Она улыбается и машет нам рукой.

- Я - на пробежку. Приятно увидеть вас сегодня, миссис Дентон.

Улыбка мамы становится шире.

- Я тоже рада тебя видеть, дорогая.

Когда дверь захлопывается, губы матери вытягиваются в тонкую линию, а глаза сужаются.

- Ненавижу эту девчонку. Не представляю, почему ты остановилась у нее.

Мы с Эми дружим с детского сада. Родители Эми родом из низов, за неимением лучшего названия; ее отец был местным пьяницей, а мама занималась уборкой в домах наших друзей. Моя мама никогда бы не признала, что считает их ниже по происхождению, чем она сама, но я знаю ее намного лучше, чем остальные. Даже после того, как Эми стала большой шишкой в рекламном бизнесе, маминого уважения к ней не прибавилось ни на йоту. Она всегда была девчонкой, которая жила в трехкомнатной квартире над городским тату-салоном. Плюс - у Эми есть кое-какой компромат на мою маму. Представляю, как трудно пережить подобное. Я знаю, как трудно все это для меня.

Я застонала и откинула голову назад, закрывая глаза. После глубокого вдоха, поднимаю голову и встречаюсь с ее взглядом.

- Она - хороший друг. И она настолько добра, что позволяет мне остаться здесь с тех пор, как я стала бездомной неделю назад.

- Ты прекрасно знаешь, что тебе было бы удобнее дома, чем здесь.

- Я не езжу каждый день на работу, мама. - У моих родителей два дома. Дом номер один находится около полутора часов езды отсюда, в пригороде. Второй дом - это городская квартира, где на протяжении недели живет мой отец с тех пор, как занялся местной практикой. Когда она говорит «удобнее дома», она имеет ввиду дом в пригороде, ту же комнату, в которой я выросла. Существует миллион и одна причина, почему этого никогда бы не случилось.

- Да. Не дай бог, ты бы бросила свою работу в агентстве недвижимости.