Стефани Перкинс - Лола и любовь со вкусом вишни

Макс поворачивается ко мне, стараясь выглядеть спокойным:

– Он сделал тебе больно?

Я вжимаюсь в кресло, мечтая совершать что угодно, лишь бы прекратить этот разговор.

– Нет. Не в том смысле, – бормочу я. – Мы были друзьями, потом поссорились, а теперь он вернулся, и я натыкаюсь на него повсюду…

– Значит, ты с ним уже пересекалась. – Макс переводит взгляд на дорогу, со всей силы сжимая руль.

– Конечно… мы ведь живем рядом. Но он не имеет для меня никакого значения, правда, Макс.

– Похоже на дешевую отмазку.

Я качаю головой:

– Крикет ничего для меня не значит, клянусь!

– Этот парень хочет гулять с тобой каждый вечер, а ты пытаешься заставить меня поверить в то, что ничего не происходит?

– Это совсем не так!

Грузовик останавливается перед моим домом, и Макс с силой бьет по рулю:

– Скажи мне правду, Лола! Почему ты не можешь хоть раз сказать правду?

Слезы наворачиваются мне на глаза.

– Я и так говорю правду.

Макс прожигает меня взглядом.

– Я люблю тебя, – в отчаянии восклицаю я. Макс должен мне поверить. – Я не люблю его, он мне даже не нравится. Я люблю тебя.

Макс закрывает глаза, и этот миг, кажется, длится целую вечность. Напряженные мускулы на его шее в конце концов расслабляются. Он открывает глаза:

– Прости. Я тоже люблю тебя.

– Ты веришь мне? – едва слышно шепчу я.

Макс поворачивает мое лицо к себе, отвечая на вопрос поцелуем. Его губы плотно прижимаются к моим. Я отвечаю еще более страстным поцелуем. Когда мы наконец отрываемся друг от друга, Макс заглядывает мне в глаза:

– Я тебе верю.

Он уезжает на своем грузовике, оставляя за собой облако пыли и затихающие звуки «Мисфитс» [23] «Мисфитс» – американская панк-рок группа, созданная в 1977 году, основоположница хоррор-панка. . На меня накатывает усталость. Слишком много для одного вечера.

– Кто это был?

Услышав этот язвительный голос, я мгновенно напрягаюсь. А потом поворачиваюсь, впервые за два года оказываясь с Каллиопой лицом к лицу. Ее темные волосы собраны в аккуратный конский хвост, на ней тренировочный костюм. Каллиопа Белл всегда умудряется выглядеть неотразимой. Куда уж мне до нее!

– Привет, Каллиопа. – Она отвечает взглядом, который, очевидно, должен означать: «Как ты посмела не ответить на мой вопрос?» – Это был мой бойфренд.

Каллиопа кажется удивленной.

– Интересно, – спустя секунду усмехается она. И похоже, девушка действительно заинтригована. – Мой брат нашел тебя? Он отправился тебя искать.

– Нашел, – осторожно отвечаю я. Каллиопа ждет, что я скажу больше, но я не собираюсь этого делать. Я даже не знаю, что еще можно добавить. – Рада снова тебя видеть. – И я направляюсь к крыльцу.

На полпути к входной двери Каллиопа вдруг говорит:

– А ты изменилась.

– А ты нет.

Я захлопываю дверь, но по другую сторону меня уже поджидает Натан:

– Ты так и не позвонила.

О, нет!

Натан в ярости.

– Предполагалось, что ты позвонишь час назад. Я звонил тебе пять раз, но постоянно натыкался на голосовую почту. Где ты была?

– Я забыла. Прости, папа, я забыла.

– Это был грузовик Макса? Он поменял машину?

– Ты что, подсматривал?

– Я беспокоился за тебя, Лола.

– Поэтому решил шпионить за мной?

– Ты в курсе, для чего парни покупают грузовики? В курсе?

– ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ ТАМ СВОИ ГИТАРЫ И БАРАБАНЫ. Ездить в ТУРНЕ.

Я пробегаю мимо Натана наверх, в свою комнату. Отец карабкается за мной следом:

– Разговор еще не закончен. Мы заключили соглашение по поводу твоих свиданий с Максом. Ты должна была созваниваться с нами.

– Что, по-твоему, могло произойти? Почему ты мне не доверяешь? – Я срываю с головы розовый парик и швыряю его через всю комнату. – Я не напиваюсь, не принимаю наркотики и не вышибаю окна. Я не она. Я не Нора.

Я зашла слишком далеко. При упоминании имени сестры лицо Натана искажается от боли, и я понимаю, что попала в яблочко. Я уже готовлюсь к тому, что отец вцепится мне в лицо. Но вместо этого Натан разворачивается и уходит, не проронив ни слова. Что на самом деле гораздо хуже. Хотя он сам виноват в том, что наказывает меня за вещи, которых я не совершала. За вещи, которые совершала ОНА.

Как этот день мог стать таким ужасным? Когда это случилось?

Крикет!

Его имя взрывается внутри меня огнем канонады. Я бросаюсь к окну. Занавески в его комнате раздернуты. Сумки на полу, но самого Крикета нигде не видно. Что я теперь скажу ему при встрече? Чтоб перестал рушить мою жизнь?