Одри Карлан - Лучше быть, чем казаться

Наверное, в аду себя чувствуешь именно так. Знать, что мужчина, которого я люблю, человек, ради которого я готова пожертвовать жизнью, страдает морально и физически и не иметь возможности прикоснуться к нему, помочь, поддержать во время выздоровления. Это был отстой… мегаотстой.

Моя шея постоянно была сведена судорогой оттого, что я беспрерывно пялилась на экран телефона, ожидая и надеясь получить звонок с незнакомого номера. Каждый раз, когда чертова штука звонила, все во мне пробуждалось к жизни, ток бежал по нервам, сердце начинало бешено биться – и, конечно же, оказывалось, что это Макс, или Мэдди, или Джин. Ах-х.

Прошлой ночью я наконец-то не выдержала и позвонила некоторым из своих друзей. Гектор плакал, пока я рассказывала ему, что случилось с Уэсом. Тони разозлился и начал спрашивать, не нужны ли мне деньги, билеты на самолет и любая другая помощь. Мистер Помогайкин. Я успокоила их, сказав, что контролирую ситуацию и верю – Уэс скоро вернется домой. Что было вообще-то одной большой ложью. Меня строго проинструктировали связаться на следующей неделе с ними обоими, иначе на меня устроят загонную охоту. Я не сомневалась, что они выполнят свою угрозу. Мейсон повел себя отнюдь не столь благодушно. Он просто рассвирепел. Готов был пропустить все последние матчи сезона, хотя «Ред Сокс» почти выиграл первенство, и он был их звездным питчером. Я вспомнила наш вчерашний разговор.

– Миа, что за фигня? Ты дожидалась, пока все станет настолько хреново, прежде чем позвонить?

Тут его голос сделался глуше, словно он отодвинулся от микрофона.

– Нет, Рейч, я не успокоюсь. Это неправильно. Мы ее семья.

Семья. Меня словно по голове ударили. У меня не было права держать все это в себе. Существовало множество людей, которые беспокоились обо мне – даже любили меня, так же, как я любила их. Пришло время больше полагаться на них, если не в физическом смысле, то хотя бы в эмоциональном.

Потом он снова вернулся к нашему разговору.

– Не могу поверить, что у тебя оказался брат. Это просто безумие.

– Ага, но он просто супер, и вот тебе главная фишка. Я теперь владею двадцатью пятью процентами Cunningham Oil & Gas.

– Какого хрена? Ты мне мозги паришь?

– Не-а. Судя по всему, Джексон Каннингем все время знал обо мне и хотел, чтобы я унаследовала часть его состояния, как сестра Макса. Однако он не подозревал о существовании Мэдди, которая оказалась полноправным членом клана Каннингемов. Мама выдала Мэдди за дочь моего отца.

– Боже. Твоя мать была просто чокнутой.

Я подумала о Мейсоне и его матери, умершей от рака, когда он был еще очень молод. Его мать отдала бы все на свете, лишь бы еще один день побыть со своими детьми, а моя мать бросила не одного, не двух, а целых трех нуждавшихся в ней детей. Это один из тех переломных моментов в жизни, которые невозможно забыть и простить. Кстати, интересно, успел ли Макс проинструктировать своего детектива переключиться на поиски нашей дорогой матушки и ее нынешнего приюта? Но если он найдет Мерил Колгров, что я смогу ей сказать? «Ты – тварь»? Ткнуть ее носом в то, какими замечательными людьми мы выросли? Ну, по крайней мере, у Мэдди и Макса все замечательно. А я? Я – девушка из сопровождения, выплачивающая долг человека, которого Мерил Колгров бросила.

Под конец я обещала Мейсу, что буду больше участвовать в их жизни, навещу их в следующем году и представлю Уэса. Следующими были Антон и Хизер. Разумеется, Антон подошел ко всему философски и спросил, как это повлияло на общую картину, и что я по этому поводу чувствую. Готова поклясться, что Антон, наш Любовничек-латинос, под всеми этими золотыми цепями был и оставался хиппи. Хизер, с другой стороны, разразилась восклицаниями в стиле «ни фига себе!» и «охренеть!». В основном она беспокоилась за меня и за то, как я переношу исчезновение Уэса. Мне почти нечего было сказать, потому что, разговорись я на эту тему, тут же растаяла бы в луже слез и соплей. По меньшей мере, я могла сделать для Уэса одно – быть сильной и продолжать бороться, и именно так я и планировала поступить.

Алек, разумеется, оставался Алеком. Все в его голосе и в его искренней любви успокаивало меня. Он умел красиво выразить свою мысль и сказал мне, что абсолютно уверен в моих способностях все это пережить. С другой стороны, если я пожелаю, он с удовольствием увезет меня во Францию, где истерзает любовной лаской мое тело и наполнит светом душу. Его слова, не мои. Хотя они были произнесены на таком выразительном французском, что у меня по коже побежали мурашки. Мне пришлось слегка притормозить этот секс-экспресс, и мой француз понял. Любовь для него была в первую очередь физической, но он принимал существование и вечной, духовной любви и уважал мои желания. Следовательно, это означало, что в будущем меня не ждет никаких шпили-вили с французскими художниками, щедрыми на непристойности. Мне пришлось высказать эту часть на английском и потом повторить по-французски, чтобы до Алека дошло окончательно.