Барбара Макмаон - Запри дверь в прошлое

— Я бы хотела покататься верхом, — неуверенно сказала Дэб.

— Не очень-то хорошая идея. Дождь может пойти неожиданно. Завтра прояснится, вот тогда и покатаешься, — заявил Дасти. — А у меня сегодня много работы, так что я уеду на весь день.

— Я это уже слышала. Отдохни хоть сегодня, развлеки гостью, — проворчала Айви.

— Не надо меня развлекать, — отказалась Дэб, удивляясь тому, что Дасти собирается работать в выходной день.

Айви посмотрела на Дэб.

— Мне потребуется помощь. Я думаю испечь пироги на ужин.

Все присутствующие шумно приветствовали такое намерение, зная, какие восхитительные пироги печет Айви.

— Конечно, я помогу, — согласилась Дэб, хотя никогда не пекла пироги.

Дасти отодвинул стул и кивнул Дэб.

— Выйдем со мной.

Дэб последовала за ним, надеясь, что никто не заметил, как живо она вскочила и выбежала следом.

— Что случилось? — спросила она, закрывая дверь и опираясь на нее. Дасти стоял совсем близко, положив одну руку на дверной косяк, его густые волосы шевелил ветер.

— Если тебе нужны развлечения, детка, я к твоим услугам, но позже. Мне надо проехаться, проверить стадо, а если пойдет дождь, ты только напрасно промокнешь и замерзнешь.

Дэб вдохнула свежий холодный воздух и почувствовала запах Дасти. Ей вдруг стало жарко.

— Я бы не стал тебя приглашать, чтобы оставить совсем без внимания, но мне нужно отлучиться совсем ненадолго, осмотреть стадо. Хорошо?

Дэб сглотнула и кивнула головой, не в силах вымолвить что-нибудь в ответ.

Дасти улыбнулся и наклонился к самому ее лицу.

— Помоги Айви, а вечером останемся лишь я и ты.

— Дасти возвращается, — сообщила Айви, выглянув из окна кухни. Дэб сразу почувствовала, как дрогнуло ее сердце. — Вон, заехал в амбар. Может, сходишь к нему узнаешь, не хочет ли он чего-нибудь съесть?

— Ладно, — согласилась Дэб, поставила последний пирог на стол охлаждаться и сняла фартук. Через две минуты она толкнула ворота амбара и вошла внутрь. В амбаре было тепло, пахло лошадьми и сеном. Дэб повертела головой в поисках Дасти и обнаружила, что он собирается снимать седло с Диего.

— Привет, детка. Что случилось?

— Айви просила узнать, будешь ли ты обедать?

Дасти нагнулся к ней и втянул воздух.

— Ты так замечательно пахнешь корицей и ванилью! А можно на обед получить тебя? спросил он, нежно поцеловав Дэб.

— А может, я принесу тебе что-нибудь более съедобное? Как насчет яблочного пирога?

— Только что из печки? — Он обнял Дэб и прижался прохладной щекой к ее щеке. — Знаешь что? Пойди возьми один пирог и принеси его сюда. У Айви есть мороженое?

— Принести целый пирог?

— Конечно, и мы его здесь съедим. Я люблю его есть с мороженым.

— Дасти, мы не сможем съесть целый пирог. Дэб немного отстранилась, чтобы убедиться, что он говорит серьезно. На его лице не было и тени улыбки.

— Почему не сможем? Если не доедим, остатки вернем на кухню.

— И ты думаешь, Айви позволит мне преспокойно выйти из кухни с целым пирогом?

— Нет, конечно. Тебе придется его стащить.

И не забудь про мороженое. — Он ласково взял ее за плечи и, развернув, легонько подтолкнул к выходу. — Давай поскорее. Я пока распрягу Диего, а ты принеси пирог.

Зайдя в пустую кухню, Дэб вдруг почувствовала себя шпионом, выполняющим сложную миссию. Она прислушалась, но в доме было тихо. Она прокралась к холодильнику и достала две коробки с ванильным мороженым. Затем, порывшись в ящиках шкафа, прихватила пару вилок и нож. Теперь надо было взять пирог. В этот момент Дэб услышала приближающиеся шаги и, метнувшись к столу, схватила пирог и выскочила во двор.

— Я принесла! — радостно закричала она, вбегая в амбар.

— Хорошая девочка! Я знал, что у тебя получится. И что сказала Айви?

— А ее там не было.

Дасти посмотрел на Дэб и лукаво прищурился.

— Значит, скоро она выйдет на тропу войны.

Ну что ж, давай есть пирог, пока мы еще живы.

Они ели пирог, сидя на соломе в маленьком закутке наверху, напоминающем чердак. Редкие доски крыши закрывали их от надвигающегося дождя.

— Tec! — Дасти вдруг прижал палец к губам.

Дверь амбара распахнулась, и на пороге появилась Айви.

— Дасти Уилсон, сукин ты сын! Выходи, ковбой несчастный! Я с тебя шкуру спущу!

Дасти ласково улыбнулся, глядя в широко раскрытые от удивления глаза Дэб.

— Ш-ш-ш! — Теперь он прикрыл ладонью рот Дэб.

— Дэб! Ты тоже здесь? — позвала Айви, поднявшись на пару ступенек, ведущих к чердаку.