Марион Леннокс: Нарушая запреты

— Мы вообще не должны были быть в этом поезде, — печально проговорила Дженна.

— Так почему вы там оказались?

— Николь прислала нам билеты, — девушка закусила губу. — То есть я так думала.

— Николь?

— Наша мама.

— Женщина, которая умерла вчера?

Дженна встала. Она хотела собрать тарелки, но Райли остановил ее.

— Расскажи мне, Дженна. Тебе необходимо выговориться.

— Моей матерью была Николь Рейзор… — начала Дженна.

— Солистка «Скайрейзор»? — удивился он.

— Точно, — кивнула она. — Бывшая певица и модель. Ее считали наркоманкой и еще бог знает кем, — вздохнула девушка.

— Помню. Кажется, она была замужем за… — Райли задумался на минуту, припоминая, — Чарлзом Свенсоном.

— Гонщиком. Это мой отец.

— Но Карли ведь не его дочь?

— Отец Карли был четвертым мужем Николь. А мой отец — первым, — пояснила Дженна. — Она вышла замуж за Брайана, когда еще страдала от наркотической зависимости. И это была ее самая большая ошибка. — Дженна помолчала немного. — Хотя все ее мужья были с ней только из-за ее популярности.

— Так, значит, ты знаменита, — медленно произнес Райли. — Ты дочь Николь Рейзор и Чарлза Свенсона.

— Бедная маленькая богатая девочка, — с насмешкой ответила Дженна.

— И что же произошло?

— Как уже сказала Карли, мама умерла.

— Я ничего не понял, — признался Райли.

— Попробую пояснить. Николь не хотела детей. Она решила отправить Карли в закрытую школу в Англии.

— В пять лет? — изумленно спросил он.

— Мама постоянно гастролировала.

— Проклятье! — выругался Райли.

— Наша жизнь была похожа на ад, — призналась Дженна. — Я не видела мать и отца годами. Когда я узнала, что школа Карли находится в часе езды от того места, где я работала, то я забрала ее.

— А как вы здесь оказались?

— Брайан позвонил мне, — рассказала Дженна, стараясь подавить злость. — Я никогда его раньше не встречала. Только слышала о нем от прислуги. О жизни матери я читала в журналах. В тот день Брайан позвонил в школу. Ему сообщили, что я забрала Карли на каникулы. И тогда он связался со мной. Сказал, что Николь в Австралии. В Перте. Я знала, что группа отправилась на гастроли, так что не сомневалась в его словах.

— Так вы решили приехать к ней? — заинтересованно продолжил свои расспросы Райли.

— Никто бы не посмел заявиться к маме неожиданно. Даже ее дети, — вздохнула Дженна. — Но Брайан, кажется, был очень расстроен. Он сказал, что у Николь депрессия. Это меня не удивило. С ней это часто случалось. В общем, Брайан сообщил, что она хочет нас видеть и готова оплатить все расходы, если мы приедем немедленно.

— И вы согласились.

— Сначала я не хотела, — призналась девушка. — Но Брайан все равно забрал бы Карли. Он ведь ее отец. Если бы я не поехала, малышка осталась бы одна. Я не могла этого допустить.

— А почему именно поездом?

— Брайан и тут все продумал. Он очень изобретателен. Сказал, что очень соскучился по Карли. И что, если мы самолетом доберемся до Сиднея, а потом пересядем на поезд до Перта, у него будет шанс провести больше времени со своей дочуркой.

Дженна немного помедлила, словно собираясь с силами.

— Звучало вполне разумно, — продолжала она. — Я знала, что Николь сделала все возможное, чтобы разлучить Карли с отцом. А когда я рассказала сестренке о поездке, она отказалась ехать без меня. Пришлось согласиться. С этого все и началось. Я совершила самую большую ошибку в своей жизни…

Райли не сводил с девушки глаз. Он заметил, что на ее лице отразилась неподдельная боль. Ему стало очень жаль ее.

— Почему? Неужели все так плохо? — участливо спросил Райли.

Дженна молчала. Она недоумевала, почему этот человек, которого она едва знает, вызывает у нее доверие.

— Брайан встретил нас в аэропорту Сиднея, — продолжила она. — Он показался мне очень приятным человеком. И он действительно был очень мил с нами. До того момента, как мы сели в поезд…

— Что же произошло?

— Брайан пил. Много. А когда напивался, становился настоящим тираном. Нет, он не был жесток ко мне, — пояснила Дженна. — Он не имел на это права. Да и я могу постоять за себя. Брайан издевался над дочкой… Я не верила собственным глазам, — девушка взглянула на Райли, ища поддержки. — Ты видел Карли. Она всего лишь маленькая девочка. Унижая ее, Брайан хотел унизить и меня. Дать мне понять, что я бессильна.

— И вы не могли уйти от него.

— Да, — кивнула девушка. Рассказать ему, что у них просто не было денег, чтобы самостоятельно добраться до Перта? Нет. Ему незачем об этом знать. — Прошло еще полдня. Проводник передал Брайану срочное сообщение.