Джанетт Энджелл - Мадам

Широкий балкон так и манил к себе. Стемнело, прибой тихонько облизывал песок. Отличная ночь, чтобы пропустить по стаканчику. Или по пять.

Ни у меня, ни у Джен не оказалось штопора.

Я тут же метнулась к телефону. Ну и что, что тут не «Ритц», я решила, что силой воли смогла бы превратить портье в посыльного.

Мальчик, дежуривший у стойки регистрации, не только мог подсказать, где взять штопор, но был рад собственноручно доставить его прямо в номер, поскольку его смена заканчивалась через несколько минут.

Я лениво развалилась на кровати:

— Почему бы и нет? Принесите заодно три бокала для вина, ладно?

Джен сидела прямо на полу, прикрыв глаза и слушая шум океана. Или, может быть, спала.

Через десять минут раздался стук в дверь. Парню было, наверное, лет двадцать. Он двигался со свойственной молодости неуклюжестью, и, клянусь, его член уже стоял.

Мы прилично выпили, и вино продолжало приятной теплотой разливаться по телу. В нескольких метрах от нас шумел и что-то шептал прибой. Казалось, Бостон бы в миллионе миль, и мне вдруг захотелось веселиться и отрываться.

Юный Портье (я ни за что на свете не смогу вспомнить его имени, на самом деле хорошо, что я вообще хоть что-то помню о том вечере) явно был счастлив посидеть и выпить с нами. По-видимому, его вполне устраивала работа в «Викинге», и к большему он не стремился, и меня это вполне устраивало. Я устала от псевдоинтеллектуалов.

Должно быть, у Джен тоже было игривое настроение. Она разлеглась в шезлонге, потягивая вино и все еще не открывая глаз.

— Ты знаешь, чем моя подруга зарабатывает на жизнь? — спросила она у Юного Портье, кивнув в мою сторону. Я хихикнула.

Пареньку не терпелось услышать ответ.

— Нет, и чем же?

Джен улыбнулась с закрытыми глазами.

— Она — «мадам».

Я посмотрела на мальчика. Он все еще подобострастно улыбался, но немного занервничал, словно уже много раз становился жертвой таких шуточек и предчувствовал, что сейчас его снова поднимут на смех. Он покрутил бокал в руках и промямлил:

— Ага.

— Спроси ее сам, — сказала Джен.

Портье уставился на меня. На мне было облегающее голубое платье, за которое я выложила целое состояние в бутике «Сола» на площади Гарвард. Я выскользнула из изящных туфелек на шпильке. Мальчик был под впечатлением, но недостаточно, чтобы забыть о возможном подвохе.

— Это правда?

Я похлопала по шезлонгу, стоявшему рядом со мной.

— Иди сюда.

Портье подошел, благоухая мылом, потом и каким-то неприятным лосьоном после бритья, которым он, наверное, облился с ног до головы перед тем, как подняться наверх с бокалами и штопором. Мальчик все еще страдал от юношеских угрей. Но я решила не думать о его возрасте. Он ведь уже достаточно взрослый, чтобы работать? Моя рука скользнула на его колено.

— Да, я «мадам», — проворковала я, глядя парню в глаза. — В Бостоне.

— Правда? — Его крепость рушилась к моим ногам, мальчику так хотелось мне поверить.

Я провела рукой по его бедру, нежно, но не слишком.

— Правда, — сказала я и наклонилась к нему.

Надо сказать, что наклон вышел очень быстрым, поскольку после такого количества спиртного, как мы выпили, меня уже тянуло наклониться.

Юный Портье сдался. Мужчина больше не может продержаться на своем самолюбии. Он обнял меня за плечи и склонился поцеловать.

Вообще-то я совсем не это планировала, но почему бы и нет? Я ответила на его поцелуй с воодушевлением. Думаю, в последний раз я целовалась с таким молодым парнем лет в шестнадцать.

Было весело.

Как только Портье решился уступить соблазну, то проявил изрядную долю энтузиазма и удивительную фантазию. Мы быстро отставили в сторону бокалы и вместо этого начали пить из горлышка, передавая друг другу бутылку.

Прикончив бутылку, мы сделали паузу, чтобы перевести дух. Джен наблюдала за нами с выражением крайнего удивления. Она открыла новую бутылку и протянула ее мне:

— Угощайся.

Портье решил, что пора завести разговор.

— А чем ты занимаешься в Бостоне? — спросил он у Джаннетт.

Она улыбнулась еще шире.

— Работаю на нее. — С этими словами Джен указала на меня.

Он моргнул:

— Ты хочешь сказать…

Джен кивнула:

— Я — девочка по вызову.

Его глаза расширились.

— О господи.

Портье переводил взгляд с Джен на меня, переваривая информацию. Я представила, как он на следующий день хватается в школе или в пиццерии. Хотя, если подумать, друзья, скорее всего, ему не поверят. Бедный маленький Портье.