‘I’ll make a bargain with you,’ she said, swinging round. ‘I’ll come back to you the day you go to ten and win the Gold Cup.’ She ticked the conditions off with long, scarlet nails. ‘ And the day England win back the Westchester.’
It was virtually an impossibility. No English player had gone to ten since before the war, and the Westchester Cup, the Holy Grail of Anglo-American polo, had remained uncontested in American hands since 1939.
‘You bitch,’ whispered Ricky.
‘I agree, it’s highly unlikely,’ said Chessie. Her laugh sounded horrible, almost mad.
‘Daddy! Daddy!’ Woken by the din, frightened by the shouting, Will, in pale blue pyjamas, trailing a huge, white, fluffy monkey, obviously the result of a trip to Harrods, ran into the room and threw himself into Ricky’s arms. He was so excited he couldn’t speak. Ricky clung on to his warm, chunky body, which smelt of talcum powder and shampoo, seeking sanity and comfort. This couldn’t be happening. He couldn’t let Chessie take Will away.
‘Did you bring me a present?’
The cowboy suit was at home. Putting his hand in his jeans’ pocket, Ricky pulled out a little silver pony with a detachable saddle and bridle that he’d been given as an extra prize for captaining the winning team. ‘Here you are.’
‘Horsie,’ said Will, enraptured. ‘Horsie like Mattie.’ Then, turning to Chessie: ‘Daddy stay the night?’
‘Daddy’s going,’ said Chessie icily, reaching for the bell.
‘Let me keep him for tonight.’
‘No,’ said Chessie alarmed. ‘You’ll kidnap him.’
‘What are you planning to do with him?’
‘Take him back to America of course, but we’ll be back and forth to England all the time. Bart does so much business. I’m sure the lawyers will grant you visitation rights.’
‘Visitation rights?’ said Ricky, enraged. ‘You’re even talking like a fucking American now. He’s my child, and I’m not having that bastard bringing him up. We’re going home,’ he said, pushing Will’s blond fringe out of his eyes. Then, when Will looked doubtful: ‘Millicent’s in the car and you can see Louisa.’
Aware of the security man hovering in the hall, Ricky made a dive for the french windows.
‘No,’ screamed Chessie.
‘Mummy,’ bellowed Will, suddenly scared.
‘Stop him,’ yelled Chessie.
But Ricky was already sprinting across the lawn, with Will bawling his head off, and next minute the BMW was careering down the drive, scattering Rottweilers. They met Bart coming the other way and had to mount the verge to pass him. Ricky was in luck. Bart, because he was coming to pick up Chessie, had left the gates open. Poor Millicent was bouncing around in the back.
As stone walls and dusty August trees flashed by, Ricky knew he ought to fasten Will’s seat belt, but all that seemed important for the moment was putting as much distance as possible between himself and Bart. There was a crossroads in half a mile where he could lose him. In mounting the verge he had spilt the whisky and the car reeked of drink.
‘Want Mummy!’ howled Will. ‘Want Mummy!’
‘It’s all right, darling, you’re safe. Daddy loves you, you’ll see Mummy soon. I’ve got a present for you at home.’
Will’s sobs subsided a little. Ahead the River Fleet gleamed in the moonlight. As they hurtled towards the bridge, Ricky put a hand on Will’s leg to steady and reassure him. Next moment the moon slid behind a big, black cloud. Too late, he saw, in the pale glow of the headlights, a fox cub racing down the middle of the bridge towards him, its eyes yellow and panic-stricken. Instinctively Ricky swung to the left and hit the side of the bridge head on. Over the almighty crunch, he heard Will scream, felt an agonizing pain in his elbow and then blackness.
The two speed cops reached him before Bart. Millicent was whimpering in the back. Will was killed outright, his neck broken by the impact of the dashboard. Ricky was unconscious, the gash down the side of his face pouring blood, his right arm in a curiously vulnerable position. You could smell whisky all over the car.
‘Plastered,’ said one of the traffic cops, shaking his head, ‘and neither of them wearing seat belts.’
Then, as the moon came out, he noticed the polo stickers on the windscreen and the little silver pony clutched in Will’s hand.
‘Christ, it’s Ricky France-Lynch,’ he said.
As his companion rang for an ambulance, he tried to coax Millicent out of the back. Seeing Ricky’s licence on the floor, he flipped through it.
‘Thought as much,’ he muttered. ‘Two drunk-driving charges already. They’ll clobber him for manslaughter, poor sod. He thought the world of that kid, poor little bugger.’
Nearly four months after William France-Lynch was killed in a car crash and his father arrested on charges of manslaughter and drunken driving, Perdita Macleod broke up for the Christmas holidays. Having been expelled from Queen Augusta’s for carousing with the Carlisle twins and walking out of her English exam, she had been dispatched to an even stricter and more expensive boarding school. Only the threat that she wouldn’t be given a polo pony for Christmas had prevented her running away.
To the bliss of breaking up was the added thrill that her mother and stepfather had at last moved into Brock House, a rambling medieval rectory on the Rutshire-Gloucestershire border. Six miles from Rutshire Polo Club, it was, even more excitingly, only two miles from Eldercombe, the village in which Ricky France-Lynch lived. Although the poor darling, Perdita reflected bitterly, was still cooling his heels in Rutminster gaol awaiting trial.
Terrified lest her mother would be eccentrically dressed or, even worse, blub in ‘Oh, Little Town of Bethlehem’, Perdita had failed to send home the invitation to the end-of-term carol service, merely telling her to pick her up afterwards. Perdita was normally too idle to lift anything heavier than a cigarette, but today, in the hope of a lightning getaway, she had lugged her trunk, her record player, carrier bags full of posters, dirty washing, polo magazines, holiday work (some hope), Vivaldi the hampster and a yucca called Kevin down three flights of stairs and piled them up outside her school house.
Alas, just as everyone was spilling out of chapel – identikit mothers in on-the-knee suits, identikit fathers in fawn coats with brown velvet collars – Perdita’s mother, Daisy, rolled up in an absolutely filthy, falling-apart Mini and immediately started tooting and waving like a rainbow windmill. Abandoning the car and blocking everyone’s way, she ran across the tarmac to fling her arms round her daughter.
Finally Perdita, crimson in the face, was able to wriggle free and start hurling carrier bags into the car, as the held-up traffic tooted and everyone, particularly the fawn-coated fathers, stared in amazement.
Why, thought Perdita savagely, does my mother have to be so wacky, and so demonstrative, and, even worse, look half the age of any of the other mothers? Daisy in fact looked adorable. In her early thirties, she had the round, grave, dark brown eyes, the rosy cheeks, the long, straight, shiny brown hair parted in the middle, and gaudy taste in clothes of a Matrioska doll.
But when she stopped worrying and smiled, her eyes had the joyous sparkle and her mouth the dark pink bewitching softness of Hogarth’s Shrimp Girl. Today she was less gaudy than usual. Trying to catch a landscape in a certain light before she left, she had forgotten to take off her painting smock or wash the Alizarin crimson off her hands and looked as if she’d been killing a pig. On her left cheek was a large splodge of burnt sienna, which she’d used to capture the faded ginger of the oak woods beneath the new house.
Читать дальше