Ребекка Уинтерз - Вспомни о любви

— Что значит — нереально?

— Это было бы сумасшествием.

— Почему?

— Я многое тебе не рассказывала о нем.

— Например, что?

— Ты должна знать, откуда он, чтобы понять.

— То есть?

— Ты что-нибудь слышала о Французской Ривьере и Монте-Карло? Там, на юге Франции, живет и отдыхает множество звезд и царственных особ.

Натали кивнула.

— Так вот, Монтро — это как Монте-Карло, там полно дворцов, яхт, звезд и членов королевских семей. Это побережье Женевского озера называют Швейцарской Ривьерой. Чтобы хотя бы съездить туда в отпуск, нужно очень много денег. Семья твоего отца живет там уже несколько веков. Они известны и состоятельны. Поскольку брат погиб, а отец постарел, Трис ведет все дела их компании.

Натали взглянула на мать:

— Какой компании?

— Они — владельцы гостиниц. Если хочешь узнать, какая важная птица твой отец, набери название «Монбриссон Отель» в Интернете. Когда увидишь результаты поиска, начнешь понимать, о чем я тебе говорю.

Натали мгновенно взлетела по лестнице в комнату, которую они превратили в кабинет. Рейчел последовала за ней.

Ее дочь хорошо владела компьютером и без труда ориентировалась во множестве поисковых систем.

Несколько минут спустя Рейчел услышала:

— Боже мой!

Женщина подошла к дочери. Положив руки ей на плечи, она наклонилась к экрану. Каждый отель находился в роскошном особняке. Все они были исключительно дорогие.

— Это твой отец придумал расширять гостиничную сеть за пределами Швейцарии.

Натали повернулась:

— Откуда ты знаешь?

— Я очень часто заходила на этот сайт, когда была почти готова позвонить ему и рассказать о тебе. Тут есть его биография, фотографии его родителей и предков. Год назад я чуть не позвонила ему в офис, но в последний момент передумала и повесила трубку, потому что не знала, как он отреагирует на столь неожиданную новость. Я не хотела испытать боль при виде твоих страданий.

Натали нашла статью о своем отце. Там была его недавняя фотография.

— Я рада, что он сам позвонил, — сказала она. — Теперь я знаю, что он действительно любит меня. Я хочу жить с ним, мама, но еще хочу, чтобы мы все были вместе. Мы поедем к нему на каникулы?

Рейчел выпрямилась, зная, что должна делать.

— Когда паспорта будут готовы, мы съездим туда на неделю.

— Но...

— Это все, что я могу обещать, — прервала она дочь. — Я не могу просто так оставить свою работу.

— Стив сойдет с ума, если встретится с папой.

Рейчел вздохнула, она совсем забыла о Стиве. Будто его и не существовало!

— Что ты хочешь этим сказать?

— Мама, — взглянула на нее Натали, — Кендра и ее мать просто умрут, когда увидят папу. Все мои друзья будут завидовать мне. Я должна ей позвонить и все рассказать!

Девочка подбежала к телефону.

— Натали...

— Знаю. Не надо никому говорить о наших планах. Я скажу ей только то, что встретилась со своим отцом и он меня любит так же, как папа Кендры любит ее.

Чувства захлестнули Рейчел, и она не могла вымолвить ни слова. Покачав головой, она направилась вниз, чтобы достать из сумочки мобильник.

Рейчел чувствовала, что мир, который она выстроила с такой любовью и заботой, разлетается на ее глазах.

Услышав голос матери на другом конце провода, она произнесла:

— Мама...

— В чем дело, дорогая?

Рейчел опустилась в кресло. Только спустя некоторое время она вновь обрела контроль над собой и подробно рассказала обо всем матери. Заканчивая, она призналась, что не знает, как поступить.

— Ты всегда жила ради Натали, и ты знаешь, что должна делать. Ему необходима твоя помощь, чтобы наладить отношения с дочерью. Трис действительно нуждается в тебе. Если ты не поедешь, ничего хорошего не выйдет. Должна сказать, что восхищена его поступком. Нужно быть настоящим мужчиной, чтобы все осознать и принять Натали.

Рейчел зажмурилась.

— Он так зол на меня!

— Я бы тоже сердилась в такой ситуации.

— Ты ведь тоже считаешь меня чудовищем, не так ли?

— Рейчел Марсден, ты же знаешь свою мать. Мне тоже когда-то было восемнадцать, когда я не замечала ничего вокруг, кроме собственных чувств. Если бы твой отец через десять дней знакомства предложил мне руку и сердце, а потом исчез, я бы поступила так же, как ты, и сама стала бы воспитывать ребенка. Ты замечательная мать, дорогая! Мы с папой всегда гордились тобой.

— Если бы не ваша любовь и поддержка, я никогда бы не справилась. Спасибо! Спасибо за все, что вы для меня сделали и делаете до сих пор, — прошептала Рейчел. Ее лицо было мокрым от слез.