Вздохнув, Кит запустил руки в волосы. Вот за каким чертом ему понадобилось приглашать ее на ужин?
Он был обязан присмотреть за Софи ради Джаспера. А прямо сейчас пытался хоть немного компенсировать ей неприятные впечатления от визита в Элнбург и скуку, которую нагнал историей своей жизни. Вот так. Это ни в коем случае не свидание.
Кит потушил свет в библиотеке и вышел в холл, потирая рукой уже щетинистый подбородок. Услышал звонкие шаги на мраморной лестнице, взглянул вверх и до скрипа стиснул зубы, чтобы не выругаться.
Потому что Софи была невероятно, сногсшибательно красива. Красное платье из китайского шелка облегало ее соблазнительную фигуру, как вторая кожа, но при этом благодаря высокому вороту и длинной юбке выглядело на удивление строго. Красота девушки подействовала на Кита, как удар кулаком между глаз, заставив его задуматься, как он сможет целый вечер спокойно просидеть за столом напротив нее.
Софи остановилась и неуверенно посмотрела на Кита. Он понял, что от него ждут реакции, откашлялся и еще раз потер нижнюю челюсть — в большой степени для того, чтобы отцепить ее от верхней.
— Отлично выглядишь.
— Я слишком перенарядилась. — Софи повернулась, словно вознамерившись бежать переодеваться. — У меня не так много вещей, но я могу надеть джинсы…
— Нет.
Кит сказал это с большим напором, чем хотел, гулкое эхо отскочило от каменных стен. Глаза Софи испуганно расширились, но она не двинулась с места.
— Ты достаточно хороша так, как есть, а я умираю с голоду. Давай уже поедем в деревню, ладно?
Уютно спрятанный во дворах возле главной площади Хоксворта, ресторан встретил их теплом двух горящих каминов — по одному на каждый зал. Свечи, вставленные в горлышки старых винных бутылок, мерцали на всех столиках, отбрасывая причудливые тени на грубо обработанный камень стен.
— Ты был прав, — сказала Софи, делая вид, что изучает меню. — Хорошо побыть вне замка. И не мерзнуть для разнообразия тоже.
Метрдотель, узнавший Кита, проводил их к лучшему столику у камина. Софи согрелась, но почему-то никак не могла перестать дрожать.
— Элнбург не оправдал твоих ожиданий?
— Скажем так, я — большая поклонница центрального отопления. В детстве мне казалось, я смогу жить где угодно, лишь бы там было тепло.
Сказав эту глупость, Софи тут же прикусила язык и принялась рассеянно отковыривать застывший воск от стеклянного бока бутылки-подсвечника. Она надеялась, что Кит не подхватит тему ее детства. Это было последним, о чем ей хотелось говорить.
Если подумать, список тем, которые она не хотела — или не могла — затрагивать, получался обширным. Софи пообещала себе не пить много, чтобы к десерту случайно не вывалить из шкафов все скелеты, включая сексуальную ориентацию Джаспера.
— Так где ты живешь? — Кит отложил меню и перевел взгляд на девушку.
— Крауч Энд, — назвала она район на севере Лондона, переживая несвойственный ей приступ застенчивости. — Снимаю квартиру на двоих с девушкой по имени Джесс. Но за те два месяца, что я провела на съемках в Париже, к нам переехал ее бойфренд. Думаю, мне пора поискать другое жилье.
— Почему ты не переедешь к Джасперу?
Софи покачала головой, с трудом удержавшись от смеха при мысли, как бы на это отреагировал Сержио.
— Я люблю Джаспера, но…
Появление официантки, готовой принять заказ, помешало ей продолжить. Софи не могла вспомнить ни единой строчки из меню, поэтому попросила пасту-лингуине, замеченную на доске с блюдами дня за спиной Кита. И тут же прокляла себя за такой простецкий выбор.
Как только официантка удалилась, метрдотель принес вазочку с оливками и вино, которое с изрядной долей театральности разлил по бокалам величиной с аквариумы. Это моментально оживило в памяти Софи инцидент в винном погребе — пульс ускорился, щеки залило жаром. Она попыталась угадать, не о том ли самом происшествии сейчас думает Кит.
Когда их оставили одних, Кит поднял бокал:
— Продолжай.
Но Софи лишь отмахнулась, решив на всякий случай позабыть, о чем у них шла речь. Джаспера разумнее было отнести к темам из списка «не для детального обсуждения».
— Я еще не знаю, как поступлю. Либо начну искать квартиру, как только вернусь в Лондон, либо останусь в любовном гнездышке Джесс, пока не выясню, получила ли я роль в фильме про вампиров. Если да, мне нужно будет ехать в Румынию почти на месяц… — Она сделала глоток из бокала, чтобы заставить себя замолчать.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу