Марьяна Сурикова - Пленница. В оковах магии

– А что ты отвечаешь?

– Ничего подобного не существует. Сам же я помолодел благодаря тому, что безумно влюбился.

Бэла смущенно покраснела, а маг посмотрел на нее с притаившейся в уголках губ ласковой улыбкой.

– Нам прислали несколько приглашений, ты знаешь? – спросил он, следя за подрагивающими ресницами и нежным румянцем на щеках жены, которая при этих словах удивленно вскинула голову.

– Зачем?

– Старые знакомые хотят, чтобы я представил им законную дочь, а заодно и самую красивую виерку, которой удалось растопить сердце закоренелого виероненавистника Зора Анделино.

– У тебя талант говорить комплименты, почему я раньше этого не замечала? – парировала Бэла, борясь с очередной вспышкой смущения. Рядом с Зором она с завидной регулярностью ощущала себя неопытной девушкой.

– Раньше он не проявлялся, – с улыбкой ответил маг.

Увлекшись сменой эмоций на лице своей прехорошенькой супруги, он совсем позабыл про иллюзорного кролика, за что и поплатился. Заскучавшая Лия сползла с колен и, точно маленький котенок, прыгнула на папу сбоку, навалившись всем тельцем. Пока дочь переползала через мага, чтобы соскочить на траву и броситься ловить настоящего кролика, острые локотки умудрились надавить на самые болезненные точки.

Проводив девочку глазами и убедившись, что она занята на ближайшие пять минут, Зор, не спеша вернуться в вертикальное положение, быстро поймал отвлекшуюся Бэлу за запястье и притянул к себе. Родители решили не терять даром драгоценное время и воспользовались кратковременной свободой, чтобы наконец поцеловаться.

Эсканилор – волшебная вещь для аккумуляции магической энергии и совершения заклинаний. – Здесь и далее примеч. авт.

Эстада – гильдия целителей.

Заряженный магией металлический шар, который срабатывает как локальное взрывное устройство с небольшим радиусом поражения.

Мерзд – мелкое животное, чье зловоние вызывает тошноту.

Уничижительное обращение к аристократам, принятое среди виеров.

Хрымз – чудище из виерских сказок.

Осенняя ночь или Ночь конца осени (Лунная ночь) – ежегодный крупный праздник, один из самых значимых в королевстве Амадин. Каждый год время его проведения вычисляется по циклу полной луны (праздник приходится на полнолуние). Существует поверье, что именно в это время древние духи просыпаются и приходят в мир людей, чтобы наделить тех особенной силой или сотворить необычайное чудо.

Левольт – парный танец под довольно быструю музыку. Руки дамы лежат на плечах кавалера, мужчина обнимает партнершу за талию. Пара движется по кругу против часовой стрелки.

Популярный в королевстве Амадин парный танец с прыжками, подскоками, низкими поклонами. Число пар не ограничено. Темп танца ускоряется к концу и обрывается, когда партнер резко поднимает партнершу в воздух, делая оборот вокруг себя.

Предмет, с помощью которого определяют силу дара.

Премагистр – звание, предшествующее магистру (единственное, которое могут носить люди, не обладающие магией). Оно дает возможность занимать более высокие должности, которые невозможно получить рядовым ученым, и более высокий общественный статус. Высокая оплата труда также является одним из преимуществ.

Эвалуация – сложный процесс синтеза кровяных частиц, клеток кожи, волос и ногтевых пластин с использованием магических формул, в процессе которого устанавливается личность испытуемого.

Животное-маячок – между ним и хозяином формируется прочная связь, благодаря которой через питомца можно отследить местоположение его владельца.