Я пожала плечами.
– Дружба и любовь не подчиняются законам рынка. Они не оплачиваются. Они просто есть, и в дружбе и любви помощь должен получать тот, кто в ней нуждается. А не тот, кто больше достоин.
Летиция задумчиво прищурилась и – клянусь, я делала так же! – пожевала кончик пера. Потом сплюнула пух и быстро что-то застрочила.
– Повтори-ка, пожалуйста! Так… не тот, кто больше достоин… хм… как бы продолжить предложение… отличная речь влюбленного виконта! Только что бы поставить дальше…
– Может, точку? – предложила я.
Королева посмотрела с сомнением.
– Но читателям нравится богатый образный язык.
– Вы же королева любовного романа. Вам можно быть оригиналкой.
– Возможно, ты и права.
Кажется, страшась самой себя, ее величество Агнес поставила в конце предложения точку. А я только что спасла чью-то неокрепшую психику.
– Вот что, – вздохнула она, поднимаясь. – За наглый, бесстыжий, неуважительный шантаж я должна казнить тебя, Марго!
Она выдержала театральную паузу.
– Однако я люблю красивые истории. Все это – про любовь, которая не признает законов рынка, и про жизнь, в которой нет Адриана, – очень красиво и вдохновляюще. Правда, лишь для книг, что мы с тобой, Рита, пишем. В жизни все совсем не так радужно.
Она махнула рукой.
– Ладно, возможно, я могу что-то придумать и поспособствовать освобождению Адриана. Однако у меня будет два условия, Марго. Две просьбы, которые ты исполнишь неукоснительно. Они изменят всю твою жизнь, добавят в нее сложностей и неудобства. Твое творчество больше не будет прежним. Но такова плата за жизнь мужчины, которого ты любишь. Готова ее заплатить?
– Готова! – без колебаний ответила я.
Я увидел Марго на площади, и вместе с радостью взыграло странное желание над ней подшутить. Поэтому я подкрался сзади, обхватил ее за плечи и прижался губами к шее.
– Помогите! – взвизгнула она не своим голосом. – Насилуют!
Я поперхнулся, отшатнулся и понял, что перепутал ее с другой девицей. Но, клянусь, у нее были точно такие же волосы и платье! Только приглядевшись, я понял, что волосы не отливают металлическим блеском, как у настоящей герцогини.
Сзади раздалось хихиканье.
Во избежание нового позора я не стал сгребать в объятия Марго, что стояла за спиной, но, когда она сама повисла у меня на шее, крепко обнял и вдохнул знакомый запах духов. Маска мешала нам целоваться, и, не будь мы на виду у всей площади, я бы взвалил жену на плечо и унес домой.
– Тебя отпустили! – глухо произнесла она.
– Отпустили. И я до сих пор не знаю почему. Не просветишь?
Мне показалось или Марго покраснела? Я крепко сжал ее руку, не собираясь отпускать.
– Ваша светлость! – Марта сделала реверанс.
– Да хватит, – я обнял и ее, – можешь называть меня Адрианом.
И так, чтобы не слышали остальные, шепнул:
– Прости за ту шоколадку. Правда.
– Ничего. Мне все равно было приятно.
Пожал руку и Эрику, не удержавшись, добавил:
– Ну что, тетушка, как твоя подагра?
Артефактор засопел и надулся. Боги, я был рад видеть даже его! Смотрел на солнце, небо, сжимал руку жены и впервые за много лет просто радовался жизни. Даже не думал, что смогу так наслаждаться всем, что имею.
Мы побрели к дому, теперь в спешке не было никакого смысла. Разве что очень хотелось побыть с Марго наедине, но я решил ее не пугать. Она все же оставила свой родной мир, вдруг не готова к еще большим переменам?
– Как вам удалось меня освободить?
– Королева помогла, – сказала Марго. – Очень помогла. Без нее ничего не вышло бы.
– Да, но Хавьер выдвинул серьезные обвинения. Нужны были доказательства.
– О, мы их нашли. Генерал помог.
Марго рассказала, как отец Марго сиганул за ней в портал, и я едва сдержался, чтобы не выдохнуть. Счастье-то какое! Больше никто из этой семейки не натворит дел. Как я мог пропустить то, что Марго спала с моим главным врагом прямо на свадьбе? Ответ прост: мне было плевать.
А вот про эту Марго я помню даже ее бессвязное «мррр» в сообщении на Земле.
– Мы нашли портал в доме генерала. Он пытался добыть драгоценности, чтобы продать их и устроиться в новом мире. Еще в машине с Гарольдом я включила диктофон. И он фоном записывал все, что происходило, в том числе то, что твой отец рассказывал про Хавьера. Сам смартфон сгорел, но он все сохранял в облако. Генерал под руководством дочурки вырезал все, где упоминалась Марго и физический портал, и передал мне запись. В обмен на… м-м-м… некоторую помощь.
Читать дальше