Итиэй Иcибуми - High School DxD 1 Диаболус старого школьного здания [ЛП]

Рeтушь иллюстраций: tamitaki

Перевод с английского: Monix-sama

Сверка с японским: Monix-sama

Верстка иллюстраций: xelarez

Редактура: capeofwinter

Бросить деньги в монитор Мониксу

QIWI-кошелек: +79650812195

Patreon: [animetogether]

Версия от 10.03.2021

Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов без разрешения запрещено

Меня зовут Хёдо Иссей. Для друзей и близких ‒ просто Исэ.

В меру упитанный подросток в самом расцвете юности.

С некоторых пор даже школьники, которых я вообще впервые вижу, заметив меня, частенько шепчутся: «А это не Исэ, случайно?» Интересно, сколько же людей знает мою скромную персону?..

«Да этот парень чертовски знаменит!» ‒ скажете вы?

Ну, в какой-то степени это правда… Вот только известен я тем, что был обвинен в подглядывании за женской раздевалкой клуба кендо * 5 Современное фехтовальное искусство, ведущее свою историю от традиционных самурайских техник владения мечом, кэндзюцу. Поединок проходит в специальных фехтовальных костюмах, закрывающих даже лицо, и со специальными деревянными мечами — шинаи. .

Да за какого монстра-извращенца они меня принимают?! Да как им только в голову могло прийти, что такой джентльмен, как я, станет подглядывать за переодевающимися девушками?! Да чтобы Я, и опустился до такого постыдства?!

…

…

…

Извините, это был я…

Да, я опустился до такого постыдства! В кладовой, смежной с кендо-додзё * 3 Додзё. Специальное помещение для тренировок в боевых искусствах. , я подглядывал через тамошнюю щель…

К сожалению, улицезреть прекрасного так и не довелось: Мацуда и Мотохама буквально приросли к щели. Засранцы!

Будучи совершенно здоровым парнем во всех смыслах, я, блин, себе места не находил ‒ так хотел посмотреть!.. А эти два идиота просто-таки сыпали соль на рану своими возгласами: «Ооооо! Какие у Мураямы огромные буфера!» или «Ах, какие у Катасэ ножки!»

Конечно же, мне тоже хотелось насладиться видом всех этих прелестей!!! Но вдруг послышался звук чьих-то шагов, приближающихся к нашему тайному укромному местечку, поэтому пришлось ретироваться…

Однако даже на такого неудачника с одними лишь пошлостями в голове снизошло чудо:

‒ Пожалуйста, будь моим парнем!

Признание от девушки!

Казалось, в тот момент ко мне пришла весна.

Обычно для отброса вроде меня до девушки ‒ как до Луны!

Но теперь!.. Ха-ха! Теперь и на моей улице праздник!!!

Звалась моя возлюбленная Амано Юмой.

Черные шелковистые волосы и стройная фигурка — она настолько мила, что не влюбиться с первого взгляда просто невозможно!

Да любой бы согласился не раздумывая, подойди к нему такая красотка и скажи: «Я люблю тебя, Хёдо-кун! Пожалуйста, стань моим парнем!»

Сокровеннейшая мечта подростка, отродясь не встречавшегося с девушкой!..

И ведь признайся я кому-то, наверняка услышу в ответ: «И в какой именно игре тебе призналась красавица?» ‒ или нечто подобное… Но это произошло наяву!

Случилось настоящее чудо!!! Мне реально призналась Мадонна * 4 Имеется в виду образ Матери Божьей, изображенный на картинах многих известных художников, — воплощение всей земной красоты. !

Поначалу думалось, что это какая-то злая шутка, которую она ‒ авось ее друзья ‒ разыграли.

Естественно! А вы чего хотели?

Ведь я вплоть до сего дня считал, что родился человеком, которому в жизни не светит быть любимым девушками. И уже даже начал свыкаться с этой мыслью… НО!

Отныне я встречаюсь с одной из представительниц этих прелестных созданий!

Мир вокруг меня изменился, равно как и что-то внутри меня.

Хотелось прокричать «выкуси!» в лицо каждому проходящему мимо парню!

Теперь мне стало жалко двух своих приятелей, Мацуду и Мотохаму, у которых пока еще не было девушек.

Вот такие пироги...

Готовился к нашему первому свиданию, как невеста к свадьбе. За ночь даже не сомкнул глаз ‒ составлял детализированный план будущего судьбоносного дня.

Ха-ха-ха, надраенные десятки раз зубы со вчерашнего вечера, ничего не упущено: прихватил с собой даже запасные труселя, на всякий пожарный.

Согласно неписаному правилу парня-девственника — прибытие на место встречи заранее на три часа. За это время насчитал до сотни девочек в очках, прошедших мимо меня. Также успел получить несколько странных флаеров от подозрительных на вид людей. Это были странные оккультные листовки с мистическими магическими пентаграммами и фразой: «Ваше желание будет исполнено». Хотелось выбросить, но в итоге положил себе в карман, так как не мог отлучаться от места нашей встречи ни на минуту...