Бертрис Смолл - Повелитель сумерек

— Вот и мы! — прощебетала она. — Мы пришли посмотреть на новых членов наших породнившихся семей.

Магнус Хаук вышел вперед и взял на руки своего сына, который лежал в изгибе правой руки Лары.

— Я даю этому ребенку, моему первому по порядку рождения сыну, имя Тадж, что значит «возвеличенный», — объявил он и улыбнулся, глядя в гладкое маленькое личико мальчика. Глаза младенца были плотно закрыты, густые ресницы песочного цвета касались щеки. Доминус коснулся этой гладкой розовой щеки и сказал: — Он красивый. Спасибо тебе, Лара.

— И он в точности похож на тебя! — одобрила внука госпожа Персис. — Я еще не так стара и не забыла тот день, когда ты родился в этой самой комнате, Магнус. Я очень довольна.

Доминус улыбнулся и вернул Таджа его матери.

— А это у нас кто? — спросил он и взял с левой руки Лары новорожденную девочку. — Я даю этому ребенку, моей второй по порядку рождения дочери, имя Марцина. Так звали одну из ее прабабок, фею, на которую, по словам Илоны, она очень похожа.

Он повернулся к Ларе и сказал:

— Ты не говорила мне, любимая, что родишь мне сразу сына и дочь.

Лара ответила:

— Нам был нужен сын. Но я подумала, что Загири будет рада иметь сестричку, с которой сможет играть. И я не была расположена ждать, Магнус. Надеюсь, не огорчила тебя. Я хотела, чтобы это стало для тебя сюрпризом.

«Хорошо придумано, дочка!» — мысленно шепнула ей Илона.

«Где Калиг? Мне нужно объяснение!» — тоже мысленно гневно крикнула ей Лара.

«Потерпи, дочка».

Дети Лары собрались вокруг кровати и, толкая друг друга, старались лучше рассмотреть своих новых брата и сестру. Ануш сказала, что Марцина, у которой волосы темные, больше похожа на нее и Диллона, а Тадж — на Загири, маму и доминуса. Диллон очень внимательно рассматривал свою новую сестру. Лара поняла, что он что-то подозревает. Зато Загири была в восторге оттого, что она теперь старшая сестра не для одного малыша, а для двух.

— Я сочиню для них песню, а учитель Башкар мне поможет, — сказала она.

— Теперь уйдем и дадим маме отдохнуть, — сказал Магнус Хаук. — Она очень много трудилась, когда рожала твоих новых брата и сестру. Мила, отнеси близнецов в детскую и скажи, чтобы нашли еще одну кормилицу, кроме той, которую выбрали для Таджа. Аминта, благодарю вас за службу. Вы получите хорошую награду за отличную ночную работу. — Потом он повернулся к матери и теще и сказал: — Сударыни, оставьте меня наедине с женой.

Мила аккуратно уложила в ивовую корзину сначала одного, потом другого близнеца и быстро ушла из комнаты. Вместе с ней ушла и повивальная бабка. После них комнату покинули обе бабушки и дети. Лара не выдержала и тихо прыснула от смеха, когда услышала разговор своих свекрови и матери.

— Я не понимаю, сударыня, почему вы были в родильной комнате? — возмутилась госпожа Персис.

— Не будьте глупой, Персис! — язвительно ответила Илона. — Я мать Лары. Где еще я должна быть, когда моя любимая дочь рожает, если не рядом с ней? Разве вы не были рядом с вашими дочерьми, когда они рожали ваших внуков?

Персис ответила на это коротко и резко. Но в этот момент дверь комнаты закрылась, и Лара не смогла разобрать слова.

Магнус Хаук улыбнулся, его, как и Лару, забавляла перебранка пожилых дам.

— Они всегда будут спорить о том, кто из них главнее, — сказал он, потом наклонился к Ларе и поцеловал ее в губы. — У тебя усталый вид, любимая. Так и должно быть. Но перед тем как уйти и дать тебе отдохнуть, я хочу, чтобы ты знала, что я в восторге от твоего сюрприза. Теперь у Таджа есть сестра, которая будет с ним рядом, и его меньше изнежат, пока он будет расти. Ты умно поступила, когда придумала это.

— Я не ожидала, что она будет так не похожа на него, — сказала в ответ Лара.

Магнус покачал головой.

— Она действительно однажды станет красавицей, — заметил он. — И она не так уж сильно отличается от Ануш. Три красивые дочери… — Он улыбнулся Ларе. — Я счастливый отец.

«У Ануш темные волосы от отца», — хотела сказать Лара, но промолчала.

Новорожденная девочка была совершенно не похожа на дочь Вартана. У Ануш были темно-русые волосы с рыжеватым отливом, а волосы Марцины — иссиня-черными. И цвет кожи слишком бледный. Марцина явно была не человеческим ребенком, хотя в мальчике, который рос вместе с ней в утробе Лары, текла кровь людей. Однако благодаря словам Лариной матери никому не показалось странным, что девочка так не похожа на брата. Магнус тоже легко признал новорожденную своей дочерью и дал Марцине имя.