Джессика Ли - Коробка с криками. Детектив, любовный роман

– Как в аквариумах?

– Да, рыбки много гадят – усмехнулся

– Еще вот это, не знаю, где находится. Второй случай, удивительное сходство – ткнула в название клуба

– Покажи-ка, что ты увидела у нее на запястье – щелкнул пальцем Ортега. Дэнни нашла фото в телефоне и протянула ему

– Это клубная метка, взгляни. Клевер с закругленными краями

– Как в Ирландии. Составишь компанию?

– Обожаю все, что связано с Ирландией

– А я… пожелала бы не связываться с ирландской стороной

Почти шепотом, произнесла Дэнни. Она была убеждена, что виновные, как-то связаны с ирландской мафией. Самой жестокой, отвязной, безжалостной мафией всех времен. В Филадельфии, доводилось с ними сталкиваться и даже, влюбиться в одного из главарей клана Дуана Фоули. Ортега окликнул ее, замешкавшуюся у стола. Катрин и Пак, переглянулись, даже не удосужившись, разузнать, куда они отправились. Клуб был расположен на Цветочном бульваре. Многообещающее и громко говорящее название…

«Дублин», довольно примитивное название, для столь крупного столичного клуба. Видимо, у владельца скудная фантазия. К слову о владельце. Полное имя Кеган Хьюз, 42 года. Родился и вырос в местечке Бандон, графство Корк. Родители, обыкновенные среднестатистические учителя. По одному фото, было понятно, что у человека проблемы с законом. Круглый, расплывчатый нос, узкие, ядовито-голубые глаза и абсолютно лысая голова. Дэнни сморщилась от отвращения и перевернула фотографию. Ее нутро, чувствовало подвох. Это означало, что Хьюз, каким-то образом, причастен к истории с Беатрис.

– Эй, Аллен, ты вообще, как? – спросил Ортега

– О чем ты?

– Я пробил номера, того лихача с парковки. Машина зарегистрирована на некоего Марселя Пуи. Саймон выяснят, что к чему

– Спасибо – холодно ответила она, уставившись в материалы по делу

– Слушай, с тобой как-будто каждый день такие передряги случаются

– Прости, не могу думать о двух вещах одновременно. Когда Пак что-то раскопает, поговорим

– Да уж, еще раз убеждаюсь, что в полиции служат, слегка сумасшедшие девушки. Лучше бы, букетики собирали или булки пекли – с досадой хмыкнул Ортега и вывернул на оживленное дорожное кольцо

***

В такое время, клуб был закрыт. Оставив авто у входа, подошли к металлической, обшарпанной двери. Камера в верхнем углу зашевелилась, и незамедлительно щелкнул замок. С осторожностью двигаясь в темном помещении, Ортега притормозил напарницу и первым, появился в просторном зале. Девушка-танцовщица в бикини с пайетками, репетировала у пилона

– Что заставило легавых, прийти в мой клуб? – отозвался высоченный ирландец, напоминающий Хьюза

– Кеган? – напрямую задал вопрос Ортега

– Он самый. Что за красотка прячется за твоей спиной? – гнусно поинтересовался здоровяк

Дэнни вынырнула из тени и положила руку на пистолет.

– Меня зовут детектив Аллен – отчеканила, как мантру

– Оу, остынь, красотка, я готов на все – рассмеялся и оглядел, стоящих рядом парней

– Может, бросим этот фарс и поговорим? – предложил Ортега

– Прошу – Хьюз указал на стол

Девушка у шеста, молниеносно скрылась за кулисами.

– Миленько здесь – Ортега, повертел головой

– Оставьте свои выходки, для слюнявых младенцев, лейтенант – квакнул Хьюз

– Вы видели эту девушку? – твердо шмякнула по столешнице Дэнни, пригвоздив фото

Хьюз притупил взгляд, покрутил фото меж пальцев и дал ответ.

– Впервые вижу ее лицо. Не в моем вкусе. Слишком тощая

Аллен не устояла и схватила его за воротник отглаженного, кофейного цвета пиджака. Его прихлебатели, мигом среагировали, в надежде, что смогут пройти мимо Ортеги, преградившего им путь.

– Слушай сюда, сукин сын, ты ответишь за то, как поступил с Беатрис. Я тебе гарантирую – отпихнула Хьюза со всей силы и, прихватив напарника за рукав, отправилась на выход.

Их никто не посмел догнать. На то, было много причин. Одна из которых, их незаконное пребывание во Франции. Очутившись на улице, Дэнни бросила в воздух, пару гнилых словечек. Ее коробило то, что ничего не могла сделать. Ведь Хьюз, явно по уши увяз в этой трясине. Ортега, похлопал по плечу и произнес:

– Еще не время. Ему никуда не деться от нас

– Времени, как раз таки, нет. Эта сволочь, найдет лазейку и…

Из-за кирпичного угла здания, выглянула та самая танцовщица, что сверкала прелестями на сцене. Молча, Ортега и Аллен, пошли за ней. Вне зоны видимости камеры, девушка сообщила: