Майкл Мар - Успеть повернуть направо

Служащий остановил мини-кар у входа в наш блок, пожелал хорошего отдыха и уехал. Быстро поднявшись по лестнице, я открыла дверь.

Дизайн номера разительно отличался от интерьера фойе. Это просторное помещение в светлых тонах, без особых излишеств и с современной мебелью. Наши чемоданы уже ждали нас. В номере было две спальные комнаты и одна общая. Я заняла ту, что подальше, и тут же захлопнула за собой дверь. Нет желания сейчас общаться с ними.

Судя по их разговорам, что, мол, наконец-то есть кровать, душ и прочее, я поняла, что они тоже сейчас не горят желанием обсуждать со мной, какого чёрта сделали крюк в шестьсот километров. Плевать.

Ванных в номере тоже две. Особо не разлёживаясь на кровати, я взяла необходимые принадлежности и пошла в душ. Простояв под теплыми струями неизвестно сколько времени, пытаясь разложить по полочкам все новые обстоятельства, я наконец выхожу и, завернувшись в халат, направляюсь в общую комнату. Там молча, не глядя на подруг, кладу таблетку с кофе в кофемашину и включаю её. Тоненькая струйка полунатурального напитка тут же начинает литься в белую чашку.

По завершении процесса беру чашку, достаю из кармана халата сигареты и зажигалку, открываю дверь, ведущую на террасу, и закуриваю. Вида на море, к сожалению, нет, зато есть вид на противоположный блок, в точности как наш. На одной из террас сидит пожилая чета, по всей видимости, англичане, судя по внешности и тому, что мужчина читает газету, а его супруга заваривает чай. Да, именно чай, в тридцатиградусную жару.

Вот смотрю на них и думаю – они примерно лет тридцать в браке, не меньше. И лет двадцать пять из них ездят в этот отель, как я полагаю. А бронируют поездку не меньше, чем за год. И каждый из них знает, чем конкретно он будет заниматься в этом отпуске. В какие рестораны будут ходить, что заказывать, какой пляж лучше, какие развлечения есть, что привезти родным и друзьям в подарок и так далее. И живут же, и даже улыбаются друг другу, и не трахают кого попало. Хотя насчёт последнего я не уверена. Вся это английская вычурность и галантность может вас запутать. Поверьте, у каждого из них есть своя тёмная сторона. «Dark side», как они называют. Распутство, гомосексуализм, фетиш, инцест, садо-мазо. И это ещё не весь перечень. За каждой английской парой наверняка кроются весьма страшные секреты их личной жизни.

Моя любимая игра – пофантазировать про незнакомых людей, опираясь только на очевидные факты, – немного отвлекла от мыслей о предательстве подруг. Но сигарета докурена, кофе допит, английская чета ушла к себе в номер, значит, и мне пора вернуться к себе.

– Ну что, сейчас вы готовы поговорить? – спросила я, обнаружив их уже после душа и в таких же халатах, как у меня.

– Обсудить что? – косит под дурочку Лиза.

– Да сущий пустяк, Лизочка. Просто такой маленький фактик. – Я натягиваю улыбку. – Какого хрена мы делаем в Марбелье, совершив такой огромный крюк?

– Марго, пожалуйста, успокойся, – пытается утихомирить меня Лиза. – В общем, дело в том, что мы с Дашей предполагали, что ты взбесишься. Но и ты пойми нас: невзирая на вашу с Викой вражду, мы по ней соскучились. И так как мы поняли, что будем рядом с ней, очень захотелось встретиться. Мы ей позвонили, рассказали, что проезжаем через Мадрид, и она нас просто умоляла завернуть к ней хотя бы на час. Так как сама она выбраться не может. Можешь ненавидеть нас, но тогда ты будешь эгоистичной сукой.

– И чем это ваша фифа так занята, что сама не смогла доехать до Мадрида?

– Рит, – на сей раз Даша взяла слово, – да лишь благодаря тебе мы выбрались из наших насиженных гнёзд. Но Вика для нас такая же подруга, как и ты. Несмотря на то, как она поступила с тобой. А чем она занята, мы не в курсе. Просто она умоляла приехать. И всё. Просто плюс один день. Завтра же мы стартуем напрямую на Кабо. Это всего лишь шесть часов пути. Ну, come on, когда мы ещё так прокатимся.

– Она пальчиком поманила, и вы тут же согласились. Да уж девочки, пять балов вам!

– Марго, ну перестань! Мы просто с ней увидимся, а с утра поедем в Португалию. Днём уже будем там.

– А сегодня мы не можем туда поехать? – предлагаю я.

– Нет, не можем, – отвечает Лиза. – Мы устали и хотим немного оттянуться. Вика пригласила нас…

– Вика пригласила к себе домой, – заканчивает Даша и зыркает на неё.

– О! В её огороженный колючей проволокой дворец?

– Не знаю. Ну, это вечером будет. Поедешь с нами? – спрашивает Даша.

– Только в виде трупа.