Сабрина Йорк - Поцелуй шотландца

– Ты точно ребенок? – спросил он.

Изабелл засмеялась над его шуткой – конечно, это была шутка, – потом потянула его за руку.

– Пойдем, нам надо спешить, а то они скоро обнаружат.

– Что обнаружат?

Но было уже поздно. Сверху донеслись крики.

– Где она? – вопил Скрастер. – Немедленно ее найдите! Я убью эту девчонку, и мне плевать, что скажет Сюзанна!

Эндрю сделал своим спутникам знак остановиться – они выехали на гребень холма, с которого был виден замок Скрастера. Врываться в него, не имея плана действий, было бы глупо. Они скакали всю ночь, и теперь, хотя было раннее утро, им требовалось отдохнуть. К сожалению, на это не было времени. Эндрю спрыгнул с Бричера и прошел вперед, обозревая раскинувшиеся перед ним земли. Сюзанна последовала его примеру. Но от того, что она увидела, у нее расширились глаза. В самом деле, картина была совсем не такой, какую они ожидали увидеть. В этот ранний час в замке и его окрестностях должны были царить тишина и спокойствие, но ничего подобного не наблюдалось. Из ворот толпой шли вооруженные люди, часть из них уже рассыпалась по окружающим замок полям. Ветер доносил их крики. Но куда больше тревожило то, что над замком поднимался дым. Одна из стен обрушилась. Казалось, замок побывал в осаде.

– О боже, – выдохнула Сюзанна. – Моя девочка!

Эндрю попытался ее успокоить и погладил по плечу, хотя его собственное сердце билось так, словно готово было выскочить из груди.

– Я уверен, с ней все в порядке.

Абсолютная ложь. И, судя по тому, как Сюзанна на него посмотрела, она ему не поверила.

– Там моя малышка, – прошипела она. – Мы должны ее вызволить.

– Да, и мы это сделаем. Не изводи себя.

Эндрю повернулся спиной к замку. Его мозг лихорадочно работал, перебирая варианты действий. Они могли просто поскакать к замку и въехать внутрь. Можно было не сомневаться, что в этом случае Скрастер тут же попытается забрать Сюзанну. Они могли попробовать напасть на замок, но даже те люди Скрастера, которые уже рассыпались по окрестностям, намного превосходили по численности его отряд. Они могли дождаться темноты и попытаться проникнуть в замок тайно, но Эндрю опасался, что, если его подозрения верны, у Хеймиша не так много времени. Был еще один вариант: начать какую-то активность перед замком, чтобы отвлечь внимание его обитателей, и послать часть людей зайти с тыла, но Эндрю плохо знал планировку этого замка и потому не мог быть уверен в успехе.

От беспокойства у него сосало под ложечкой. Пока он взвешивал в уме все эти варианты, его внимание привлекло какое-то движение внизу среди деревьев. Он присмотрелся получше, и у него захватило дух. Вверх по холму, пригибаясь, присаживаясь на корточки и прикрываясь для маскировки ветками кустарников, двигались две фигуры. Одна из них была крошечной, с белыми волосами, у другой волосы были рыжие. Сердце Эндрю забилось часто-часто. Он тронул Сюзанну за руку и указал ей на беглецов. Она вскрикнула и сделала движение, собираясь вскочить на ноги, но он потянул ее вниз, приложил палец к губам и прошептал:

– Тише, как бы нам их не выдать.

Лицо Сюзанны напряглось, но она кивнула. Потом Эндрю тихо свистнул особым образом – так, что этот свист можно было принять за крик птицы. Хеймиш замер на месте и посмотрел вверх. Когда он заметил Эндрю, его напряженное лицо расслабилось и расплылось в улыбке. Он быстро отсалютовал Эндрю рукой, что-то шепотом сказал Изабелл, и они изменили направление движения – стали двигаться прямо к тому месту на гребне холма, где стояли Эндрю и Сюзанна. Казалось, они пробирались между деревьями и кустами целую вечность, несколько раз Эндрю терял их из виду, но Хеймиш был осторожен, когда нужно было остаться незамеченным, он умел мастерски скрываться.

Все это время Эндрю поглядывал на людей Скрастера внизу. Теперь было ясно, что они ищут беглецов. Логично было предположить, что кто-то будет прочесывать и лес. На этот случай Эндрю приказал своим людям быть начеку и стараться оставаться незаметными. Последнее было нелегко, так как их было много и с ними были лошади. Но Хеймиш и Изабелл уже почти дошли. Эндрю рассчитывал, что как только они подойдут, они тотчас сядут на коней и как можно быстрее поскачут прочь, чтобы насколько возможно оторваться от людей Скрастера.

Хеймиш и Изабелл приблизились, причем девочка тащила лук, слишком большой для нее, и колчан со стрелами. Эндрю и Сюзанна побежали вниз с гребня холма. Когда они достигли места, где их нельзя было увидеть со стен замка, Сюзанна бросилась к дочери и пылко ее обняла. Послышались всхлипы, это плакала Сюзанна, не Изабелл. Девочка просто закатила глаза и молча терпела изъявления материнской нежности.