Хизер Грэм - Возвращение любви

Внезапно в кухню вошел Эндрю.

- Привет, Лори! В чем дело: раннее утро, а у вас дверь нараспашку? спросил он.

- Мы с Тедом выполняем роль сторожевых псов, - ответил Шон. - Дверь специально не закрыли в качестве приманки.

- Ясно. - Эндрю улыбнулся сестре. - Я просто хотел узнать, не нужна ли тебе моя помощь, чтобы отвезти Грамп-са в клинику. После обеда у меня съемки, но пока...

- Нет, я сама. Мама и папа тоже предлагали свою помощь, но я хочу немного побыть с дедом наедине.

- Ладно. Я смотрю, вы пьете кофе. Может, нальешь и мне?

- Конечно.

- Ну, расскажите, как вы охраняли мою сестру? - поинтересовался Эндрю.

Шон не успел ответить, ибо в кухне появился Брендан.

- Привет, Шон! Привет, дядя Эндрю! Здравствуйте, мистер Нисон. Присутствие в кухне стольких гостей изумило мальчика. - Что случилось? С мамой все в порядке?

- Да, - успокоил его Тед.

- Но твой котенок здорово напутал ее посреди ночи, - усмехнулся Шон.

- Ах, Лаки! Он бродил возле дома, жалобно мяукал. Я решил, что он голодный, принес в дом и дал молока.

- Значит, котенка зовут Лаки? - спросил Шон.

- Я его так назвал. Мама ругалась, да?

- Нет, она просто испугалась и позвонила мне.

- Интересно, почему она не позвонила мне или родителям? - буркнул Эндрю, с подозрением глядя на Шона.

- Видимо, не захотела беспокоить родителей и не была уверена, что ты еще не спишь. А я вчера рассказывал, что обычно работаю допоздна.

- Возможно, - промолвил Эндрю.

- Значит, вы спали на диване в гостиной? - спросил Брендан.

- Да, я...

- Очень любезно с вашей стороны.

- Очень любезно, - снова буркнул Эндрю.

- О какой любезности вы говорите? - спросила Лори, неся кофе для брата.

- Мы говорим о том, что Шон приехал к тебе среди мочи.

- А котенка, оказывается, зовут Лаки, - сообщил Шон.

- Правда? - Лори ответила ему понимающей улыбкой. - Брендан, отныне ты рассказывай мне обо всех животных, которых принесешь в дом.

- Хорошо, мам. Извини. Можно его оставить?

- Ладно, оставим. Только свозим к ветеринару, чтобы вывести глисты, блох и прочее.

- Мне пора, - объявил Шон. - Надеюсь увидеть вас сегодня у Джен.

- А я пойду туда? - спросил Брендан.

- Она приглашала гостей всех возрастов.

- Здорово.

- Тебе не будет там скучно? - Эндрю взъерошил племяннику волосы.

- Нет. Тина почти моя ровесница, мы с ней друзья.

- Следующее поколение тоже дружит. Это хорошо, - подал голос Тед.

- Дружит, - согласился Эндрю, как-то странно глядя на сестру.

Шон в раздражении стиснул зубы. Друг называется. Похоже, Эндрю не нравится его присутствие в доме сестры. Может, ничего и не изменилось с тех давних пор?

- Шон, еще раз спасибо.

Лори проводила его до двери и вышла с ним на крыльцо. Но тут же появился Тед со словами, что ему надо возвращаться на работу, а следом за ним притащились Эндрю с Бренданом.

- Хороший денек. Наверное, дождя не будет, - заметил Тед.

- Только бы не пошел вечером, - сказал Эндрю. - Джен ужасно огорчится, если что-то помешает ее вечеринке.

- Мама! - воскликнул Брендан, подбежав к мусорным бакам. Шон увидел, что его взволновало.

Там лежала мертвая кошка.

- Черт побери, жаль, что парень увидел это, - пробормотал Тед. Автомобилисты гоняют на большой скорости и постоянно сбивают животных.

- Мама! - повторил Брендан, поднимая мертвое животное.

- Дорогой, не трогай ее - у нее, возможно...

- Но она не выглядит больной. Какой-то идиот наехал на nee, а потом отшвырнул в сторону, - со злостью сказал мальчик и взглянул на Шока: Почему люди так поступают?

- Дай-ка ее мне, Брендан. Я заеду к ветеринару и попрошу осмотреть ее. - "И кремировать", - подумал Шон.

Лори с благодарностью посмотрела на него и, закусив нижнюю губу, обняла сына за плечи. Шону показалось, что мальчик сейчас отбросит ее руку, но тот стоял оцепеневший и злой, однако понимал, что мать ни в чем не виновата.

- Таких людей надо стрелять! - с ненавистью произнес он.

Да, Брендан еще слишком молод, чтобы по-настоящему ощутить ужасное чувство потери, боли и несправедливести, когда невинное животное погибает в результате человеческой беспечности. Шону вдруг захотелось вернуться в тот юный возраст.

- Это ужасно, Брендан. Некоторые люди просто монстры, - поддержал племянника Эндрю и посмотрел на Шона.

Тот решил не обращать на это внимания. Эндрю ведь брат Лори, дядя Брендана.

И его, Шона, друг.

Положив кошку в машину, он сел за руль, помахал всем на прощание и выехал на улицу.

Когда зажегся красный свет, Шон взглянул на мертвое животное, потом нахмурился. Ему не нравилась поза кошки. Протянув руку, Шон ощупал труп.