Джо Гудмэн - Муки обольщения

У Джесси от ужаса перехватило дыхание. С помощью свечи она зажгла масляную лампу на ночном столике и опустилась на колени рядом с Кэмом.

- С ним все будет нормально? - спросила она у Ноя, тоже склонившегося над ним.

Кэм тихо застонал, когда Ной осторожно дотронулся до его плеча и открыл глаза. Но его взгляд, перемещающийся с Джесси на Ноя, был туманным.

- Опусти лампу пониже, - попросил Ной, - и держи перед его глазами.

Джесси сделала все, что гросил Ной. Зрачки Кэма сузились.

- Что это значит? - продолжала тревожиться она.

- Это значит, что его голова не повреждена, - ответил Ной. - Отлично. Поставь лампу на место. Кэм! Что здесь случилось? Где Гедеон?

Кэм свернулся клубком и обхватил руками голову. Его нижняя губа чуть подрагивала, когда он судорожно вдыхал воздух.

- Услышав крик Салли, я спрятал Гедеона в гардеробе. - Кэм попытался подняться, но Ной не дал ему это сделать, положив руку на плечо. - Я хочу посмотреть, - сказал Кэм.

Но Джесси опередила его. Не отрываясь, он наблюдал за тем, как она открыла дверцы гардероба, обыскала его и, безвольно опустив руки, отступила назад.

- О Боже, - простонал Кэм, заметив, как побелело ее лицо. - Я д-думал, там он будет в безопасности. Я н-не знал, что еще д-делать. - Он замолчал, услышав тяжелые шаги Генри. - Как Салли? - поинтересовался Кэм, когда тот вошел в детскую.

- Она очнулась, но все еще ошалевшая. Что с мальчиком?

- С Кэмом все хорошо.

- А Гедеон?

- Нам неизвестно, где он. - Ной переключил свое внимание на Кэма, хотя отлично осознавал, что Джесси находилась в полуобморочном состоянии. Она с трудом держалась на ногах, прислонившись к закрытой дверце гардероба. - Кэм, расскажи о случившемся! - Ной сжал его плечо, в то время как парень собирался с силами и припоминал все детали трагедии.

- Я укладывал Гедеона спать, когда услышал за дверью чьи-то шаги, но не придал этому никакого значения, пока Салли пронзительно не закричала. - Кэм с извиняющимся видом посмотрел на Джесси. - Все произошло так быстро, мэм, шум, крики, а потом сразу воцарилась тишина. Я не знал, что делать. Услышав, как кто-то поднимается по лестнице, я тут же спрятал Гедеона в шкаф. Сам же залез под кровать. Но только Букер заметил меня, вытащил оттуда и...

- Букер? - ужаснулся Ной. - Росс Букер?

Кэм кивнул:

- Он самый. Мы оба были удивлены встрече друг с другом. Я ударил его ногой... стараясь вырваться... но он сильно стукнул меня кулаком, а затем сунул мою голову в таз с водой, чтобы я захлебнулся. Я понял, мне с ним не справиться и притворился, будто умер, стараясь не дышать, а потом и правда потерял сознание. Росс наверняка подумал, что убил меня. Только тогда он скрылся. Больше я ничего не помню. Все так запутано.

Шатаясь, Джесси с трудом сделала два шага. Ее губы побелели, а в глазах отражались боль и страдание.

- Извините, - сказала она упавшим голосом... и потеряла сознание.

Когда Джесси пришла в себя, Генри сидел в кресле-качалке возле ее кровати. Окна были зашторены, и от пламени свечей на камине его лысина казалась оранжево-желтой.

- Генри! - позвала она.

- Он наклонился вперед.

- Да, мэм.

- Где Ной?

- Он ушел, мисс Джесси, обратно к Портерам. Ему вдруг захотелось поговорить с мисс Боуэн.

Джесси села на кровати, отказавшись от стакана воды, предложенного Генри.

- Когда он ушел?

- Недавно. Он уложил вас в постель и ушел. Направился в конюшню за Генералом.

- Значит, я недолго была в обмороке?

- Недолго, мэм. Однако мистер Ной сказал, что вы должны лежать в постели, - добавил Генри, заметив попытку Джесси встать.

- А где Кэм?

- Он помогает Салли добраться до ее комнаты.

- Значит, Ной ушел один?

Генри кивнул. Прикусив губу, он скрыл от Джесси то, что Ной прихватил с собой пистолет, которым не пользовался со времен войны.

- Мэм, вам нельзя волноваться, поскольку вы находитесь в интересном положении. Только не сейчас, - с раздражением произнесла она и соскочила с кровати. - Генри, я хочу чтобы ты приготовил для меня Ивушку. - Джесси посмотрела на свои ноги. Она стояла в одном носке. - Это пустяки. Однако я вижу, ты не собираешься делать то, о чем тебя попросили. - Прежде чем Генри смог что-то сказать в свое оправдание, она выскочила из комнаты. В коридоре Джесси увидела Кэма, спускавшегося по лестнице с третьего этажа. Он уже успел поменять рубашку, но волосы еще не высохли.

- Джесси остановила его:

- Кэм, ты можешь помочь мне? Я должна догнать Ноя, он не мог уйти далеко. Сходи, пожалуйста, в конюшню и приведи Ивушку.