Элизабет Хардвик - Плоды любви

- Джейсон уже достаточно взрослый парень, - сухо отрезал Гаррет. - И совсем не обязательно считать Дэниса его компаньоном!

Сейчас, вглядываясь в него, Сара понимала, почему Аманда столь пылко влюбилась в этого человека и почему после свадьбы оказалась так несчастна. У Гаррета была внешность мужчины, способного свести с ума любую женщину, но душа была неспособна любить, а сердце оставалось холодным и пустым.

- Однако вы оставили Джейсона одного в лондонской гостинице с этим человеком.

- Вряд ли я должен отчитываться перед вами в своих поступках. - Гаррет вызывающе посмотрел на нее. - Но я предлагал Джейсону поехать со мной в Шотландию, он же отказался, желая осмотреть лондонские достопримечательности.

Сара нахмурилась. Она думала, что Гаррету незачем так нагло лгать ей. Тогда зачем лгать Джейсону? Хотя он и не говорил, что его бросили в Лондоне, просто ему надоело сидеть одному в гостиничном номере. Так что это было лишь ее предположение, не соответствующее действительности, и впредь, учитывая ее неприязнь к Гаррету, стоило бы воздержаться от таких выводов.

- Я, видимо, не поняла его, - сконфуженно сказала она. - Но это все же не оправдывает того, что вы оставили своего сына с этим...

- Я оставил его с телохранителем, - высокомерно отрезал Гаррет. - Как, впрочем, и всегда, когда я не имею возможности быть рядом с ним.

- Телохранитель? - повторила Сара дрогнувшим голосом, неожиданно побледнев. - Зачем Джейсону ангел-хранитель?

Губы Гаррета исказила кривая усмешка.

- Потому что он ребенок богатых родителей...

- Богатых и могущественных, - решительно добавила она.

- И еще потому, что в Штатах сейчас очень модно за выкуп похищать детей из богатых и могущественных семей.

Сара с трудом сглотнула.

- Тогда получается, что, когда я звонила, Дэнис, вы оба, должно быть, думали...

- ...что Джейсон похищен, и ты звонишь, требуя выкуп. Да, ухмыльнувшись, подтвердил Гаррет. - Я сделал все, чтобы помешать Дэнису приехать сюда со мной. Сразу же, как только он передал мне информацию, я сказал ему, что знаю, где находится Джейсон. Он же считал, что меня хотят заманить в ловушку, - недобро улыбаясь, сказал он.

Мысль о накачанном верзиле шести с половиной футов ростом, врывающемся в ее дом, заставила Сару почувствовать себя неважно.

- Но я убедил его, что вы всего лишь моя свояченица, - съязвил Гаррет, видя ее замешательство. - И что Джейсон решил нанести вам незапланированный визит.

Ее глаза блеснули ненавистью, краска залила лицо.

- Почему приезд Джейсона к нам не может быть не чем иным, как незапланированным визитом?

Его губы сжались.

- Джейсон никогда до этого не изъявлял ни малейшего желания навестить вас и вашего отца.

- Допустим, но сейчас, очевидно, его желания изменились. - Сара резко перебила Гаррета, будучи не в силах бороться с противоречивыми чувствами, охватывающими ее.

- Без моего ведома, - недовольно проворчал Гаррет.

- Он, что, должен спрашивать у вас разрешения, прежде чем что-либо сделать? - вызывающе спросила она.

Взгляд его зеленых глаз пронзил ее.

- Джейсону только пятнадцать лет, и, я думаю, потакать его капризам так же несерьезно, как и спрашивать разрешения принять ванну!

Он был прав. Конечно, он был прав. Джейсон не должен оставаться без присмотра. Но именно чрезмерная опека могла побудить Джейсона приехать к ним. Каприз, от которого болит душа!

- Я понимаю, что он не должен был так поступать, не поставив вас в известность. Но я также...

- Как великодушно с вашей стороны, - насмешливо проговаривая каждое слово, перебил ее Гаррет.

Сара неприязненно посмотрела на него.

- Но, возможно, если бы он был ближе к вам и мог бы просто поговорить с вами, вы бы наверняка поняли, какие необычные чувства он к вам испытывает, резко сказала она.

Гаррет тяжело вздохнул и презрительно усмехнулся. .

- О, вы знаете его всего несколько часов и уже решили, что я негодный отец, который в лучшем случае игнорирует своего сына, а в худшем - травит его.

- Нет, конечно нет...

- Я понял это именно так!

- Вы не совсем правы.

- Ах да, у меня совсем вылетело из головы, - процедил он. - Вы настолько меня ненавидите, что поверите любому вздору, сказанному в мой адрес.

Как просто было его ненавидеть. Ненавидеть за то, что он разлучил Аманду с семьей, сделал ее жизнь невыносимой, за то, что он просто не любил ее. И она в конце концов бросила его и вернулась домой в Англию, с тем чтобы на следующий же день погибнуть в автомобильной катастрофе. Гаррет Кингхэм сразу после похорон заявил о своем намерении забрать Джейсона с собой в Штаты. Пятилетний мальчик был для них памятью об Аманде, и Сара видела, как разрывалось сердце отца при мысли потерять внука. Но Таррет ничего не хотел слышать. Не сдержавшись, Сара в истерике бросилась к нему и закричала, как она его ненавидит.